Pobierz aplikację
educalingo
soavezza

Znaczenie słowa "soavezza" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SOAVEZZA

so · a · vez · za


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOAVEZZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOAVEZZA

Definicja słowa soavezza w słowniku

Definicja słodyczy w słowniku to słodkość.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOAVEZZA

altezza · bellezza · bravezza · calvezza · camera di sicurezza · cavezza · certezza · chiarezza · consapevolezza · curvezza · grandezza · gravezza · larghezza · lunghezza · mezza · salvezza · schivezza · sicurezza · vedovezza · vivezza

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOAVEZZA

soap opera · soatto · soave · soavemente · soaveolente · soavità · soavizzamento · soavizzare · sobbaggio · sobbaggiolo · sobbalzare · sobbalzo · sobbarcare · sobbarcarsi · sobbarcolato · sobbattitura · sobbillare · sobbissare · sobbollimento · sobbollire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOAVEZZA

adeguatezza · all´altezza · brillantezza · compattezza · correttezza · debolezza · dolcezza · esattezza · fortezza · freschezza · immediatezza · incertezza · insicurezza · leggerezza · naturalezza · nitidezza · ricchezza · riservatezza · saggezza · tristezza

Synonimy i antonimy słowa soavezza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «soavezza» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SOAVEZZA

Poznaj tłumaczenie słowa soavezza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa soavezza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «soavezza».
zh

Tłumacz włoski - chiński

soavezza
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

soavezza
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

soavezza
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

soavezza
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

soavezza
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

soavezza
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

soavezza
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

soavezza
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

soavezza
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

soavezza
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

soavezza
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

soavezza
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

soavezza
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

soavezza
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

soavezza
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

soavezza
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

soavezza
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

soavezza
70 mln osób
it

włoski

soavezza
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

soavezza
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

soavezza
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

soavezza
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

soavezza
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

soavezza
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

soavezza
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

soavezza
5 mln osób

Trendy użycia słowa soavezza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOAVEZZA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa soavezza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «soavezza».

Przykłady użycia słowa soavezza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOAVEZZA»

Poznaj użycie słowa soavezza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem soavezza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
IV. Per Pazientemente . Latin, tequo animo. Cavale. Speech. Cr. Portale soavemeiile ogni avvcrsilade. SOAVEZZA. V. A. Soavità. Lat. suavitas. Gr. ijouttk- Fr. Jac- T. 3.37. u.Cotanto hai gústala Delia sua dolcezza, Che ti era soavezza ...
‎1829
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Lo stesso che Soavità. - Per veder quella donna che parlava Meco parole di ' tanta soavezza. MESS- 6i11.9.283. (Qui Soavezza e fatta di tre sillabe [soa-vez- za] in voce di quattro [so-a-vez-za], per l'angustia del verso: licenza da non imitarsi.) ...
‎1857
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Credendo che la madre fosse la moglie, c'1 padre fosse l' amico , trasse fuori la spada , e immantinente li uccise (oobm). Lt66. S». Giul. 20. SOAVEZZA. Sust. f. Lo stesso che Soavità. - Per veder quella donna che parlava Meco parole di tanta ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Supplemento à vocabularj italiani
Legg. San. Giul. 20. SOAVEZZA. Sust. f. Lo stesso che Soavità. - Per veder quella donna che parlava Meco parole di tanta soavezza. aie». Ciò. p. 283. (Qui Soavezza è fatta di tre sillabe [soa- -vez-za] in vece di quattro [so-a-vez-za], per ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Semplicità ec. per .Naturalezza ; Contrario d'Assettazio”e . 5.1 t. Simplicítà . Semplif cità . Sincerit'a, Sincetita.de , e Sinceritate . Ash-atto di Sincero; Parità , Sebiettezz za, lntegritù . Soavezza . 7.11. Soa-~ vità. Soavità, Soavitade, e Soavirate, ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
Per veder quella donna che parlava Mcco parole di tanta soavezza. 1M1~ Cin. p. 283. (Qui Soavez'za è fatta di tre sillabe [soa-vez-za] in vece di quattro [so-a-vez- za], per l'angustia del verso: licenza da non imitarsi.) SOAVI'I'À. Sust. l'.
‎1857
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gr. (lifpt'at; , 91>.av8g>si1rug. Non. ant. g. a. L' amico rispose soavemente: io non ti lo torto . S. IV. Per Paeienlemente . Lat. aequo animo. Canale. Specch. cr. Portate soavemente ogni avversitade . SOAVEZZA. V. A. Soavirù . Lst. ruaoitav .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Lat. suavitas. Gr. vidiifnnFnJac. T. 3. 27. 11. Cotanto hai gustata Della sua dolcezza, Che ti era soavezza infermitade. E 5. 23. 21. La contemplazion sente dolcezza, Gusta sapore di gran soavezza. SOAVILOQUBIZA , ' So'a-ri-lo-quèn-za  ...
‎1838
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
9. lv. Per l'autrice-nm!" . Lat. 41|” animo. Canalc.Sprr-clr.cr. Ponzi-c soavemente ogni avversitade. . SOAVEZZA . i'. .A. Sur/ita . Lat. sonar-'tnt, Gr. ida?". Fr. [nc. T. 3. a7. u. Cotanro hai gustata Della sua dolcezza 1 Che ti era soavezza inscrmirae ...
‎1741
10
Vocabolario della lingua italiana proposto a supplimento a ...
... e'l padre fosse l' amico, trasse fuori la spada, e immantinente li uccise («ci»). 1455.5". Giul. 20. SOAVEZZA. Sust. f. Lo stesso che Soacità. - Per veder quella donna che parlava Meco parole di tanta soavezza. Men. ci... p. 283. (Qui Soavezza ...
Giovanni Gherardini, 1878
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Soavezza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/soavezza>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL