Pobierz aplikację
educalingo
безчинний

Znaczenie słowa "безчинний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БЕЗЧИННИЙ

[bezchynnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO БЕЗЧИННИЙ

Definicja słowa безчинний w słowniku

impolite, a, e, zast. Yamyi nic nie robi; bezczynny Pancas siedział przez jakiś czas, jakiś impotent, Nic do powiedzenia, zaglądał w przestrzeń (pt., X, 1954, 196).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БЕЗЧИННИЙ

аквамаринний · аршинний · багатоклітинний · бархатинний · безвинний · безневинний · безпричинний · безупинний · билинний · бистроплинний · благостинний · благочинний · бруслинний · вакцинний · верховинний · вершинний · винний · водорозчинний · воринний · вітринний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗЧИННИЙ

безчасний · безчасу · безчельний · безчельник · безчеревий · безчережний · безчесність · безчесний · безчесно · безчестити · безчесть · безчестя · безчинність · безчинно · безчинство · безчинствувати · безчисна · безчуственний · безчуттєвий · безчуття

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗЧИННИЙ

восьмигодинний · вотчинний · вощинний · вторинний · гардинний · глибинний · годинний · горобинний · гостинний · гостроспинний · гільйотинний · далекоструминний · двогодинний · деревинний · десятинний · диковинний · динний · дитинний · доброчинний · долинний

Synonimy i antonimy słowa безчинний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «безчинний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕЗЧИННИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa безчинний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa безчинний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «безчинний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

bezchynnyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

bezchynnyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

bezchynnyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

bezchynnyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

bezchynnyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

бесчинный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

bezchynnyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

bezchynnyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

bezchynnyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bezchynnyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

bezchynnyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

bezchynnyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

bezchynnyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

bezchynnyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bezchynnyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

bezchynnyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अशक्य करा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

bezchynnyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

bezchynnyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

bezchynnyy
50 mln osób
uk

ukraiński

безчинний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

bezchynnyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

bezchynnyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bezchynnyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bezchynnyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bezchynnyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa безчинний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БЕЗЧИННИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa безчинний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «безчинний».

Przykłady użycia słowa безчинний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕЗЧИННИЙ»

Poznaj użycie słowa безчинний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem безчинний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
нАГЛЕщъ. щи. е. м. з. скл. Наворишся человѣку. Загоe тѣло. 25олящал застѣ ликихó народавдй золтд. я нестерлялной ду НАГЛО, нар. Дерзко, безчинно, нахально, безсmыдно. Лагло обмляли женный. Всл нага лугeл4 огнала его.
Российская академия наук, 1814
2
Диво: - Сторінка 614
... в пустині й діброви, починаються нічні хороводи, безчинний гомін іде понад усією землею, пісні лунають, голоси сопілкові і струни гудуть, б'ють у бубни, вигинисто походжають у колі молоді дівчата, знадливо покивують досвідчені ...
Павло Загребельний, 2015
3
Феофан Пропокович. Сочинения - Сторінка 162
... поморит Гладом. П и а р_ Нужда те рп'Ьти. К у р о я д Но молю тя, кая во нужда се необична? П и а р Аз, дрова зб'Ьрая На жертву, ходя18 нын-'в сквов'Ь лдвс пуст-инний, и ее б'Ьжаше скор-ий,19 простовлас, безчинний , 15 Л КМ ...
А.В. Феофан Прокопович, 2013
4
Stoglav - Сторінка 157
Лё 3 и 4: и они бы тружалися. и рукодѣліе бы. и Богу молилися. ") No 3 и 4: отвѣтъ-нѣтъ. ") No 5: отвѣтъ о ходящихъ безчинно со святыми иконами. ") Лё 3 и 4: и прочии миряне — нѣтъ. "") Лё 3 и 4: и отъ бѣсей прельщени — нѣтъ.
Moscow, Council of, 1887
5
Историческое изслѣдованіе дѣла Патриарха Никона
По которому образу , благочестивый царю , на мое смиреніе оного клятва ? Еда азъ свою волю безчинно совершая , или того патріаршескій престолъ дары , или йнако како искій , или получивъ въ немъ господствуя властнѣ , не по ...
Николай Александрович Гиббенет, 1884
6
Ukraïnsʹka Halyt︠s︡ʹka armii︠a︡: voi︠e︡nno-istorychna ...
У висліді такої штивности стратегічного пляну ціла низка частин, навіть сусідніх з ударною групою, сиділи безчинно на своїх становищах і вичікували висліду змагання, але не вносили в нього нічого. Хвилина була грізна й можна ...
Lev Šankovs'kyj, ‎Lev Shankovsʹkyĭ, 1974
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 82
... improbity; (образа) contumely. безчесно dishonourably, dishonestly, disgracefully. безчестити to dishonour, to disgrace, to blemish, to blot, to bring disrepute/dishonour (on); to ruin. безчинний заст. outrageous, scandalous. безчинство ...
Гороть Є. І., 2009
8
U borotʹbi za ukraïnsʹku rodinu - Сторінка 81
Навпаки, такі статті повинні поміщувати одночасно усі наші найважливіші часописи і періодики, а в першій черзі "УРАЇНКА В СВІТІ", щоб усі наші жінки могли нарешті усвідо- мити собі, що вони "тільки дивляться безчинно на ...
Omeli︠a︡n Mykhaĭlo Tyshovnyt︠s︡ʹkyĭ, 1980
9
Church beyond the limits of ecclesiastic confines: schisms ...
А хотят теперь в Церкви жить безчинно некоторьіе из украинских церковних деятелей... Они собрались для решения церковньїх вопросов без нашего ведома и благословення, вопреки 39-му правилу апостольському, которое ...
Oksana Khomchuk, 2002
10
Girs'ka orlystia : spogady - Сторінка 77
... прокляття братовбивству гнівно перекликалися у них з осудом свавілля завойовників. Письменниця не допускає й думки, щоб «її руки безчинно опустилися в подолок» — вона шукає нової творчої дороги. Пише великий за обсягом ...
El'pidefor Matveevich Panchuk, 1976
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Безчинний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bezchynnyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL