Znaczenie słowa "домовинка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ДОМОВИНКА

[domovynka]

CO OZNACZA SŁOWO ДОМОВИНКА

Definicja słowa домовинка w słowniku

spotkanie, i tak. Zwolnij do trumny. [Wigand:] Jest taki mały, błahy szczyt, taka krótka, krótkowłosa dziewczyna, której nie zrobiłem (L. Ukr., IV, 1954, 221).

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОМОВИНКА

Poznaj tłumaczenie słowa домовинка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa домовинка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «домовинка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: domovynka
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: domovynka
• Tłumacz ukraiński - angielski: domovynka
• Tłumacz ukraiński - hindi: domovynka
• Tłumacz ukraiński - arabski: domovynka
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: гробик
• Tłumacz ukraiński - portugalski: domovynka
• Tłumacz ukraiński - bengalski: domovynka
• Tłumacz ukraiński - francuski: domovynka
• Tłumacz ukraiński - malajski: domovynka
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: domovynka
• Tłumacz ukraiński - japoński: domovynka
• Tłumacz ukraiński - koreański: domovynka
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Rapat
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: domovynka
• Tłumacz ukraiński - tamilski: domovynka
• Tłumacz ukraiński - marathi: domovynka
• Tłumacz ukraiński - turecki: domovynka
• Tłumacz ukraiński - włoski: domovynka
• Tłumacz ukraiński - polski: domovynka
• ukraiński: домовинка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: domovynka
• Tłumacz ukraiński - grecki: domovynka
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: domovynka
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: domovynka
• Tłumacz ukraiński - norweski: domovynka

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОМОВИНКА»

Poznaj użycie słowa домовинка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem домовинка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словарь русских народных говоров: Дер-Ерепениться - Сторінка 119

Сарат., Тамб. И домовинка уж запасена у старушки-то. Казан. Тобол., Том. 2. Домовинка, и, ж. По суеверным представлениям — дочь доброго или злого духа, живущая в доме. Ночью слышу: домовинка под пологом прядет.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Славянские боги, духи, герои былин. Иллюстрированная ...

Ольга Крючкова. Домовинка Домовинка – в мифологии дочь домового. Домовиха Домовиха – в мифологии иногда выступает как жена домового,

Ольга Крючкова, 2014

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 419

Шевч. Ум. Домовинка. От уже i домовинку принесли новеньку МВ. П. 101. Домбвини, вин, ж. мн. Обрядовый предъ свадьбой уговоръ относительно числа свадебныхъ гостей, подарковъ и пр. Чуб. IV. 56О. Мет. 165. Домовинка, ки, ж.

Borys Hrinchenko, 1907

Мифы русского народа

Дочь домового – домовинка прядет под полом. А кое-где верили, что домовой может быть близок с женщинами, особенно с молодыми вдовами. Дети, рожденные от домового, умирают прежде, чем их успеют окрестить, и обитают ...

Елена Левкиевская, 2014

Стенограф жизни

Колода – долбленный гроб, домовинка из цельного отрубка, любимая, по старым обычаям, раскольниками. Старовером видит себя лирическая героиня, живущая, как и в коктебельской молодости, по законам Души. Пастернака в ...

Елена Айзенштейн, 2015

Мусорщик ССК - Сторінка 259

долбленый гроб, домовинка... || цельный долбленый улей... || неуклюжий, неповоротливый человек... Николай Попов. Сбил, сколотил – вот колесо; / Сел да поехал, ах хорошо! / Оглянулся назад, / Одни спицы лежат! Иллюстрация к ...

Константинов Андрей, 2001

Исторические очерки русской народной словесности и искусства

... питаться , довольствоваться , при существительномъ : жировище — болотистое мѣсто , въ тверской ; домовика , въ новгородской , при словахъ домъ , домовье , домовина , домовинка , въ значеніи гроба ; дворовикъ и дворовый ...

Буслаев Ф. И., 2013

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

Вещь, сделанная из колоды, толстый брус; большое корыто грубой отделки, для месива и пойла: водопойная колода; долбленый челн, комяга, Дуб; бат, особ. под паром; долбленый гроб, домовинка из цельного обрубка, любимая, ...

Даль Владимир Иванович, 2012

Твори

Чоловік ходить сам як не при собі; свекор аж занедужав. Стали похорон ладити. От уже й домовинку принесли новеньку, всипали квітками пахучими та зіллям. - Горпино, - кажуть, - дай дитину. Не дала. Сама обмила ЇЇ й положила.

Марко Вовчок, 2013

Пентакль: Збірка

Горіхи невідомо де добували Кружулики. Може, крали. Щоб вони поділилися горіхами, треба було дозволити їм себе закружляти. Малюкові подобалося. Він часто кружлявся за горіхи. А ще Карлсон показав йому свою домовинку.

Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДОМОВИНКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo домовинка w wiadomościach.

Каждой твари по паре

Правда, есть у неё и другие имена: домовилиха, домовинка, тереманушка, доможириха или дамавуха (белорусский вариант). Наши предки знали, что ... «Аргументы.ру, Paz 12»