Pobierz aplikację
educalingo
грясти

Znaczenie słowa "грясти" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ГРЯСТИ

[hryasty]


CO OZNACZA SŁOWO ГРЯСТИ

Definicja słowa грясти w słowniku

grunge, jazda, jazda, bunt, skarb - śpiewa. Aby iść; zaatakować, przyjść. Wstawaj, kto jest zakręcony! Nowa Republika, grzbiet! (Tychy, 1, 1957, 121); Wiosna unosi się w przestrzeni i młoda gwiazda świeci nad górami Lenina (Nagn., Vyborg., 1957, 126).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГРЯСТИ

випрясти · витрясти · відпрясти · допрясти · запрясти · затрясти · захрясти · напрясти · натрясти · обтрясти · обіпрясти · опрясти · отрясти · перепрясти · перетрясти · пропрясти · протрясти · прясти · підпрясти · розпрясти

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГРЯСТИ

грязько · грязьовий · грязюка · грязя · гряк · грякання · грякати · грякнути · грякнутися · гряна · гряний · гряниця · гряничитися · гряничка · гряничний · грянути · грянчастий · грянь · грястиця · гряхотіти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГРЯСТИ

вип’ясти · вп’ясти · відп’ясти · доп’ясти · заклясти · зап’ясти · зіп’ясти · клясти · нап’ясти · обп’ясти · обіп’ясти · охлясти · п’ясти · розтрясти · рострясти · спрясти · стрясти · трясти · утрясти · ухрясти

Synonimy i antonimy słowa грясти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «грясти» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ГРЯСТИ

Poznaj tłumaczenie słowa грясти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa грясти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «грясти».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

hryasty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hryasty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

hryasty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

hryasty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

hryasty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

грясты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

hryasty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

hryasty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

hryasty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

hryasty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hryasty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

hryasty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

hryasty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

hryasty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hryasty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

hryasty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

hryasty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

hryasty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

hryasty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

hryasty
50 mln osób
uk

ukraiński

грясти
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

hryasty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

hryasty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hryasty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hryasty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hryasty
5 mln osób

Trendy użycia słowa грясти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГРЯСТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa грясти
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «грясти».

Przykłady użycia słowa грясти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГРЯСТИ»

Poznaj użycie słowa грясти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem грясти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Славянизм как стилистическая категория в русском ... - Сторінка 137
Из глаголов движения наиболее распространенными в высоком слоге были глаголы-синонимы грясти, шествовать и течь, имеющие общее значение 'идти'. Из них только глагол грясти отмечен САР как славенский, причем ...
В. В Замкова, 1975
2
Парадигматические и синтагматические отношения в лексике и ...
Идти — грясти. Идуще же въ трапезу глаголемъ (л. 223) ; гряди къ сей и сниди (л. 45 а об) . Слова идти и грясти были разного происхождения: первое — общеславянское, второе — старославянское (Кр. эт.' сл., с. 85 — 86, с. 124).
Л. Я. Маловицкий, ‎Вологодский государственный педагогический институт, 1983
3
Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ...
Съгръшеник. (Гряд) грясти 90,23. 92, 4. (Гоуб-гыб) гоубити 21,27. 114,31 Т. губить, терять (на- оборотъ: терять значило прежде губить). — Гоубленик 108,6 книж. — Изъгоубити 113, 7. — Изъгыбноути 108,30.— Погоубити 39,28. 113 ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1854
4
Мир тесен
Бачу, яны шлюпку развертают идавай грясти удругую сторону.КМолныи.Я кричу:«Якжа гэта, хлопцы?»Ну, яшчепару цёплых слов... — Сдрейфили, — вставляет пулеметчик Шатохин, сворачивая чудовищную цигарку изагибая ее ...
Евгений Войскунский, 2013
5
Очерки по историческоǐ грамматике русского литературного ...
Сл. АР Сл. 1847 г. блюсти бресть везти вести и весть (примеры с вести, приста- вочн. с весть) грести и гресть (примеры с гресть) грясти класть клясть 174 красть лезть красть трясти лезть и лезти цвести (старое) клясть грести и ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Виктор Владимирович Виноградов, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1964
6
Русская морфонология - Сторінка 78
При этом и в паре грясти ~ грянуть, и в паре греметь ~ грянуть представлены достаточно обычные, хотя и не вполне регулярные, МФН-чередования - см. 2.1.2, 5.5. Между тем с исторической точки зрения существует, видимо, ...
Илья Борисович Иткин, 2007
7
Глагол, нарецие, предлоги и союзи - Сторінка 152
Вот материалы из Словаря Даля: блюсти, брести и бресть (пример с брести), везти, вести, грясти, класть, клясть, красть, лезть, месть и мести (примеров с месть нет), нести (примеры с нести, один — с несть: «Каков есть, такого и ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Наталья Юльевна Шведова, 1964
8
Толковый словарь русского языка: А-М: - Сторінка 263
Наст. вр. от грясти. ГРЯДУЩИЙ, грядущая, грядущее (книжн. ритор.). 1 . Прич. действ, наст. вр. от грясти. || Следующий во времени, наступающий (поэт.). Что день грядущий мне готовит? Пушкин. Грядущие годы таятся во мгле.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 107
Д1еслово гршети (1 ос. одн. теп. ч. гршду) < §г§5И «швидко йти, грясти (поет.)» (д1ал. грясти «швидко з галасом 1ти, 1хати» — Гр., I, 334) зустр1чаеться рщко: стрыи мои градеть на ма (ЛК, 374). На пересування мимо певного ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 339
... швняче просо, ЕсптосЫоа (Рашсит) сгиз §а1Н (Ё.) Р.В.» тж; — р. [собачник] «плоскуха звичайна»; — пох1ДН1 утворення вщ собака (пор. слц. [рзка] «грясти- ця», [рз1а 1гауа] «тс», ПОХ1ДН1 в!д рез «пес»); мотивашя назв неясна.
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГРЯСТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo грясти w wiadomościach.
1
Трое мужчин опрокинули лодку при попытке поменяться местами
Устав грясти, мужчины решили поменяться местами, в результате чего лодка опрокинулась. Все они оказались в воде. "Их крики услышал старший ... «Саратовский Взгляд, Wrz 15»
2
Другой Путин и его новый режим
Власть впервые в российской истории не учит граждан, как им жить, как думать, что смотреть и читать, как верить, с кем встречаться, камо грясти. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Wrz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Грясти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/hryasty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL