Pobierz aplikację
educalingo
лівобережний

Znaczenie słowa "лівобережний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЛІВОБЕРЕЖНИЙ

[livoberezhnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ЛІВОБЕРЕЖНИЙ

Left Bank (Dnipropetrovsk)

Livoberezhny to dzielnica mieszkaniowa w północno-zachodniej części Dniepropietrowska, w przemysłowej i amursko-nizhniedeńskiej dzielnicy administracyjnej miasta. Był jednym z ostatnich obszarów masowej budowy radzieckiego okresu budowy. Został zbudowany w 1980 roku.

Definicja słowa лівобережний w słowniku

lewy brzeg, a, e. Znajduje się na lewym brzegu, w pobliżu lewego brzegu rzeki; naprzeciwko prawego brzegu. Szybka woda zabrała nas na prawo, rumuńskie wybrzeże, pomagając uciec z ostrych głazów na lewym brzegu (Moore., Beech Tale, 1959, 32); // Który łączy się z lewym brzegiem rzeki. Prawy brzeg ukraińskiej SRR jest wyższy niż lewy brzeg (Geol. Ukr., 1959, 6); Było widoczne w całym Kijowie, Dnieprze i lewym brzegu rzeki, która zatonęła w ciemnej ciemności (Zhur., Evening, 1958, 369).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЛІВОБЕРЕЖНИЙ

беззастережний · безмежний · безчережний · бентежний · бережний · бетежний · валежний · відбережний · залежний · застережний · золотобережний · крутобережний · манежний · набережний · надбережний · належний · незалежний · неналежний · необережний · необмежний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛІВОБЕРЕЖНИЙ

лівиця · лівкут · лівкутник · лівкутниця · лівкутом · лівний · ліво · лівобіцький · лівобічний · лівобережжя · лівоміцетин · ліворуч · лівосторонній · лівофланговий · лівр · ліврейний · ліврея · лівцун · лівцунка · лівша

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛІВОБЕРЕЖНИЙ

абордажний · арбітражний · обережний · обмежний · остережний · побережний · пожежний · позамежний · правобережний · прибережний · прилежний · приналежний · протилежний · протипожежний · підбережний · спостережний · сумежний · супротилежний · узбережний · чережний

Synonimy i antonimy słowa лівобережний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «лівобережний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛІВОБЕРЕЖНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa лівобережний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa лівобережний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «лівобережний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

左岸
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Orilla Izquierda
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Left Bank
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

वाम बैंक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الضفة اليسرى
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

левобережный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Margem Esquerda
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বাম ব্যাংক
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Rive Gauche
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Bank kiri
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Left Bank
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

左岸
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

왼쪽 은행
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ngiwa Bank
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Left Bank
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

இடது வங்கி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

डाव्या बँक
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Left Bank
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Left Bank
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Left Bank
50 mln osób
uk

ukraiński

лівобережний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Left Bank
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αριστερή Όχθη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Left Bank
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Left Bank
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Left Bank
5 mln osób

Trendy użycia słowa лівобережний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЛІВОБЕРЕЖНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa лівобережний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «лівобережний».

Przykłady użycia słowa лівобережний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛІВОБЕРЕЖНИЙ»

Poznaj użycie słowa лівобережний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem лівобережний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹka Radi︠a︡nsʹka Sot︠s︡ialistychna Respublika: ...
Місц. поміщики значною мірою поступалися тут в екон. і політ, відношеннях перед молдавськими й тур. феодалами. Іноз. гніт мав тяжкі наслідки для економіки та культури краю. На Лівобережжі та Слобожанщині зберігався адм.
Fedor Semenovich Babichev, 1986
2
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 371
Частушка виникла в російському фольклорі і прижилася на Лівобережній Україні. Функціонує в російськомовних, українських та білінгвістичних (мовно-мішаних) текстових версіях. Поширений у філологів-літературознавців термін ...
Іваницький А. І., 2008
3
Ukraïnsʹka narodnistʹ: narysy sot︠s︡ialʹno-ėkonomichnoï i ...
Старшинсько-гетьманська адміністрація виставляла на лівому березі Дніпра пости, які затримували торговців, повертали їх назад. Незважаючи на такі заходи властей, лівобережне населення продовжувало ввозити на Запорожжя ...
V. Ĭ Borysenko, ‎I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1990
4
100 ключових подій української історії
Московські війська після тріумфального для себе початку війни зазнали серії невдач у козацькій Україні таБілорусії, проте все ще контролювали значну частину Великого князівства Литовського та Лівобережний Український ...
Журавльов Д., 2014
5
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 131
у короткий термін сформував вісім козацьких полків (по тисячі осіб у кожному) для боротьби з бунтівниками, а українське дворянство Лівобережжя своїм коштом закупило для козаків коней і амуніцію53. 53 Див.: Верига В. Нариси з ...
Богдан Гудь, 2011
6
Nashi hetʹmany - Сторінка 114
режцям наказним гетьманом Дамяна Многогріцпіног0. а Хвилеве уступленє Д-а з Лівобережної було головною причиною пізнїйших неудач Д-а, котрий по упадку Бруховецкого став паном з'єдиненої вільної України. Часть ...
Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, 1907
7
Istorii︠a︡ Ukrainy-Rusy - Сторінка 82
З одного боку Поляки і Татари на правобережній Україні, а многочисленні московскі війска на лівобережній грабили і руйнували все і перемінили південну часть України в справдешню пустиню та винищили мало що не половину ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1904

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛІВОБЕРЕЖНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo лівобережний w wiadomościach.
1
Сотня киян протестує біля КМДА проти затвердження плану …
Протестувальники є жителями й підприємцями районів Русанівка, Лівобережний, Микільська Слобідка й Березняки. Питання затвердження ДПТ уже ... «Украинские Новости, Wrz 15»
2
Жителі Маріуполя перейменують Орджонікідзевський район на …
Орджонікідзевський район Маріуполя перейменують на Лівобережний, передає ІНФОРМАТОР з посиланням на 0629. Рішення про це прийняли на ... «Інформатор, Wrz 15»
3
На Банкову принесли труну (фото, відео)
Раніше сьогодні під будівлею КМДА мешканці житлових масивів Русанівка, Лівобережний, Микільська Слобідка та Березняки протестували проти ... «ICTV, Lip 15»
4
Кияне пікетуватимуть Київміськраду
23 липня 2015 р. о 9-00 під будинком Київради за адресою вул. Хрещатик, 36, відбудеться мітинг мешканців житлових масивів Русанівка, Лівобережний, ... «Тема, Lip 15»
5
6 та 7 червня у Києві проходитимуть сільськогосподарські ярмарки
О. Мильчакова (поряд поштамту «Лівобережний»); • Оболонському районі на вул. М. Майорова, 1-5; • Печерському районі на вул. М. Кутузова, 6-8/12; «OstanniPodii.com, Cze 15»
6
Жителів Оболоні, Троєщини та Воскресенки залишать без …
... Водопарк, Троєщина, Вигурівщина, Оболонь, Мінський, Воскресенка, Райдужний, Кибальчича, частково Лівобережний і Микільська Слобідка. Зокрема ... «Українська правда - Київ, Cze 15»
7
У Дніпропетровську пропала командир взводу батальйону «Айдар»
11 березня вона, одягнена в українську військову форму нового зразка кольору хакі, вийшла з будинку на житловому масиві «Лівобережний», і з нею ... «UkrMedia, Mar 15»
8
28 лютого у Києві відбудуться сільськогосподарські ярмарки
Милославської та вул. Радунської); • Дніпровському районі на вул. О. Мильчакова (поряд поштамту «Лівобережний»); • Оболонському районі на вул. «OstanniPodii.com, Lut 15»
9
Підсумки 6 квітня: штурми і захоплення будівель на Сході …
Біля пам'ятника Шевченку тривали антивоєнне віче і рок-концерт "Лівобережний рок-2" на підтримку цілісності України. А на площі Свободи зібралося ... «Корреспондент.net, Kwi 14»
10
Вінницьку міську міліцію реорганізували
... територіальним принципом на перший і другий відділи, або як їх ще називали Правобережний і Лівобережний. І з першого січня міська міліція працює ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Sty 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Лівобережний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/livoberezhnyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL