Znaczenie słowa "муркати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МУРКАТИ

муркати  [murkaty]

CO OZNACZA SŁOWO МУРКАТИ

Definicja słowa муркати w słowniku

Mruczenie, ayu, aesh, nediko.1. jeszcze się nie skończył Wytwarzanie dźwięków "mrówek" (o kotach itp.). Dziecko chciałby grać z kotem, który na murkaye pod łóżkiem ... (Kotsyuba, I, 1955, 439).; A kot był mądry. Jak księżniczka spadła, wskoczyła na łóżko i murkaye (Kalin, Zakarp. Tales, 1955, 34) .2. przejście i bez dodatku, poren., str. Sama murmotaty 1. środkowy dom na oklunku starego Żyda usiadł koce i coś policzyć na palcach, czasami murkayuchy do swoich sąsiadów, młody człowiek siedemnastu lat (tohis, Select, 1959, 58..); I tak, a więc wyjaśniam, powtarza [nauczyciel]. I wydaje mi się, że język wyrósł na zęby. Wystarczy oglądać vytrischyvshys na pokładzie i murkayu coś, sama nie zmysł (NSA., Skowronki, 1957, 178).

муркати, аю, аєш, недок.

TŁUMACZENIE SŁOWA МУРКАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa муркати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa муркати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «муркати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 咕嘟
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: gorgoteo
• Tłumacz ukraiński - angielski: gurgle
• Tłumacz ukraiński - hindi: झरझर
• Tłumacz ukraiński - arabski: قرقر
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: муркаты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: gorgolejo
• Tłumacz ukraiński - bengalski: গরগর আওয়াজ
• Tłumacz ukraiński - francuski: gargouillis
• Tłumacz ukraiński - malajski: dengung
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: gurgeln
• Tłumacz ukraiński - japoński: ガーグル
• Tłumacz ukraiński - koreański: 꼴꼴하는 소리
• Tłumacz ukraiński - jawajski: purr
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: tiếng róc rách
• Tłumacz ukraiński - tamilski: Purr
• Tłumacz ukraiński - marathi: समाधानी मांजराचे गुरगुरणे
• Tłumacz ukraiński - turecki: mırlamak
• Tłumacz ukraiński - włoski: gorgogliare
• Tłumacz ukraiński - polski: bulgot
• ukraiński: муркати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: șoaptă
• Tłumacz ukraiński - grecki: γουργούρισμα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: roggel
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: gurgla
• Tłumacz ukraiński - norweski: gurgle

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МУРКАТИ»

Poznaj użycie słowa муркати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem муркати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

А - Н: - Сторінка 853

муркання див. муркотання. 1, 2. муркати див. бурмотати, 1. муркотати. муркнути див. бурмотати. МУРКОТАННЯ [МУРКОТЇННЯ], МУРЧАННЯ, МУРКАННЯ, ВОРКОТАННЯ [ВОРКОТІННЯ], ВУРКОТАННЯ [ВУРКОТІННЯ], ВУРКІТ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Славістичний збірник - Сторінка 116

Зустрічаються такі випадки, коли в дієслівних формах, як і у співвідносних вигуках і звуконаслідувальних словах, маємо метатезу, наприклад: укр. каркати — кракати, цямкати — цьмакати, муркати — мрукати; рос. пырскать ...

Український комітет славістів, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1963

Florilegium. К 60-летию Б. Н. Флори. Сборник статей - Сторінка 382

(из 'тътЁаЩ—лит. тётей, тётей, лтш. лимит, но и тйтеибп—др. русск. меркати, диал. мыркать, укр. муркати, марками, блр. диал. муркаць 'совокупляться', 'спариваться', 'ворчать' и т. п. (из 'тьт'тащ—лит. тати, лтш. штат—русск.

Коллектив авторов, 2014

Аліса в Задзеркаллі: для молодшого і середнього шкільного віку

І саме зараз, як я вже сказав, кішка натхненно вовтузилася з білим кошеням, яке лежало сумирно й навіть намагалося муркати — відчуваючи, поза сумнівом, що все це робиться для його власного добра. Але з чорним кошеням Діна ...

Керролл Л., 2013

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 351

... мурий муркання, -я муркати, -аю, -аеш мурмт, -коту муркнути, -ну, -неш муркотання, -я муркотати, -очу, -очеш; нак. -очи муркотщня, -я '^ '.И- □ ~ \ I 11 с муркоти, -очу, муедзнн муркот'1ння 351.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ц!, р. мн. -пок мурйшка, -и, д.-м. -щ, р. мн. -шок мурашко1Д, -а мурйшник, -а мурашня, -I, ор. -ею мурена, -и мурзй, -и, мн. иурзи, мурз мурпй муркання, -я муркати, -аю, -аеш мурк1т, -коту муркнутн, -ну, -неш муркотйння, -я муркотйти, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Do zarvanyt͡si: Z "Kazky moho z͡hytti͡a" - Сторінка 88

Терся коло ноги й муркав. — Муркати то ти вмієш — казав хлопець — але побачимо, чи вмієш тягнути візок. Кіт не прочував свого нещастя і цікаво дивився на хлопця своїми великими, зеленими очима. — Так, досить дармував ...

Bohdan Lepkyĭ, 1938

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 455

Муріг, рóгу, м.—Моріг. Зелений як муріи. Ном. No 13157. Г двір iого муротом заріc. Ум. Мурожóк. Муркати, каю, еш, одн. в. муркнути, ну, неш, гл. 1) Мурлыкать, мурлыкнуть. Кiт сидитъ та муркав. Мирг. у. Слов. Д. Эварн. 2) Бормотать, ...

Borys Hrinchenko, 1907

M@ĭly do Boha: roman - Сторінка 57

Бо я люблю тебе, чуєш, золото, якби ж ти знав, наскільки мені хочеться муркати на твоїх колінах, або просто дивитися на тебе десь серед натовпу так, щоб тільки ми удвох і пара посвячених знали, що ми взагалі знайомі. Не кажучи ...

I͡Aroslava Ivchenko, 2007

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 497

... тілу to crawl. мурашкоїд, мурахоїд зоол. anteater, ant-bear. мурашник anthill; formicary. мурашня, мурашва збірн. ants. мурена зоол. moray. муркати, муркнути to purr; to mumble, to mutter. муркотання, муркотіння purring. муркотати, ...

Гороть Є. І., 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МУРКАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo муркати w wiadomościach.

У Штатах на заняттях йогою шукають господарів для котів …

Коти разом із людьми почали вигинати спинки, потягуватися і муркати від задоволення. Відвідувачі до таких вусатих йогів спочатку поставилися з ... «Вікна online, Cze 15»

Rivnecats: життєві історії рівненських котів

Він обожнює Aerosmith , коли чує їхні треки починає вдячно муркати, а ось наприклад почувши російську попсу тікає в іншу кімнату. У Джексона є власний ... «ОГО, Gru 12»

Чорні коти лікують від інфарктів, руді - заряджають позитивною …

"Залізло на руки і давай муркати, пробралося до пазухи і засіло там. Я забрала додому, так шкода було кидати на холоді. Кіті лишилася у нас. «Gazeta.ua, Paz 12»

Як живуть найбільші кішки савани?

Він граціозний і дуже гнучкий, до того ж уміє муркати, як справжні коти. Іноді гепардів називають найменшими в сімействі великих кішок. Гепард ... «Велика Епоха, Cze 11»