Pobierz aplikację
educalingo
навколо

Znaczenie słowa "навколо" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАВКОЛО

[navkolo]


CO OZNACZA SŁOWO НАВКОЛО

Definicja słowa навколо w słowniku

około 1. prl. Okrągłe, dookoła. Za chatą będzie zielony ogród. Obfita mała korona wokół kwiatów (Kotsyub., I, 1955, 426); Wokół było cicho, tylko gałęzie złamane przez mróz .◊ circumambulate (Cher W partyz feedlots, 1947, 56.). - nie dotrzeć do meritum. - I niech nie nieśmiała bok, a potem wszyscy przejść dookoła (głowa, II, 1957, 545) 0,2. zaakceptuj z rodzaju. w Zgodnie z nazwą obiektów, istot żywych, w pobliżu których coś dzieje się ze wszystkich stron, przeprowadzane itp. Sofia nagle zaczął zbierać i przygotowywać różne drobiazgi że baronowa porozkydala wokół niego (L. Ukr, III, 1952, 522).; Bielone śnieg wokół Kijowa, deszcze zamieci (Dovzh., I, 1958, 56).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАВКОЛО

видноколо · виноколо · вколо · коло · магічне коло · навдоколо · надоколо · наоколо · около · півколо · пікколо · уколо

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАВКОЛО

навкидя · навколінки · навколінці · навколішках · навколішки · навколишній · навколоземний · навколомісячний · навколоплідний · навколопланетний · навколосвітній · навколосерцевий · навколосонячний · навкольки · навколюшках · навколюшки · навкопить · навкоси · навкося · навкосяка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАВКОЛО

агакало · айкало · алло · антитіло · аяйкало · байло · бороло · ватерполо · воло · голо · джоло · забороло · кволо · наголо · покотьоло · поло · соло · толо · тремоло · чоло

Synonimy i antonimy słowa навколо w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «навколо» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАВКОЛО

Poznaj tłumaczenie słowa навколо na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa навколо na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «навколо».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

周围
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

alrededor
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

around
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

चारों ओर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

حول
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вокруг
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

em torno de
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

কাছাকাছি
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

autour
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

sekitar
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rund
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

周りに
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

주위에
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

sak
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

xung quanh
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

சுற்றி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

सुमारे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

etrafında
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

in giro
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

około
50 mln osób
uk

ukraiński

навколо
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

în jurul
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

γύρω
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rondom
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

runt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rundt
5 mln osób

Trendy użycia słowa навколо

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАВКОЛО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa навколо
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «навколо».

Przykłady użycia słowa навколо w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАВКОЛО»

Poznaj użycie słowa навколо w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem навколо oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Навколо світу за вісімдесят днів
У відомому романі Жуля Верна – неймовірні пригоди, подорожі, море гумору і, звичайно, щасливий фінал. Герой роману Філеас Фоґґ – ...
Жуль Верн, 2015
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
І сказав він мені: Це Святеє Святих! 41:5 І зміряв він стіну храму шість ліктів, а ширина бічної кімнати чотири лікті кругом навколо храму. 41:6 А кімнати бічні, кімната при кімнаті, тридцять в трьох поверхах, і входили в стіну, що храм ...
деякі автори, 2015
3
Filosofsʹki tvory: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 217
А вона така: в центрі світу стоїть нерухоме Сонце, в крайньому разі, щодо руху пересування; навколо нього ... колом, далі Земля з усією елементарною сферою, літаючи подвійним рухом навколо вказаних світил, очевидно, Сонця, ...
Georgiĭ Konisskiĭ, ‎M. V. Kashuba, 1990
4
Zhurnal industrii͡alʹno-tekhnichnogo tsiklu ... - Сторінка 28
навколо точки а. Таке прикршлення хиожна аашнити на один стрижень /е—1г, що лежить на перетин! площ! стрижшв 1-2 з площею стрижхпв „д? к/ 3-4. Прикршлення с!мома стрижнямн за рис. 11 припускае два незалежн!
Vseukraïnsʹka akademii͡a nauk, Ki͡ev. Prirodnicho-tekhnichniĭ viddil, 1931
5
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Він описав, як Земля обертається навколо Сонця і як Сонце, своєю чергою, обертається навколо центра величезного скупчення зір, що його називають нашою Галактикою. Наприкінці лекції в задніх рядах зали підвелася літня ...
Стівен Гокінг, 2015
6
Заhальна геология: Дозволено я носибник для геол. ... - Сторінка 26
Сатурн обертаеться навколо свое1 оа за 10 год. 14 хв., а свою 0|)біту навколо Сонця проходить за 29,5 земного року. Середня швид- К1сть його руху близько 9,6 км1сек. Сплющешсть Сатурна дорівнюе 0,1 1 е найбільшою для ...
Андрий Мефодийовыч Безуhлый, 1958

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАВКОЛО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo навколо w wiadomościach.
1
Вчені знайшли унікальні мікробні хмари навколо кожної людини
Вчені з Університету штату Орегон взяли пробу ДНК мікробів з повітря навколо 11 добровольців, поміщених в спеціальну стерильну камеру. З'ясувалося ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
2
Голова Львівської ОДА доручив інвентаризувати й облаштувати …
«Незаконно встановлені огорожі зруйновано ще 10 вересня, – зазначив Олег Синютка. – І сьогодні ми бачимо, що безперешкодний прохід навколо ... «Щоденний Львів, Wrz 15»
3
Навколо Донецька активізувалися диверсанти бойовиків
Про це на своїй сторінці у Facebook повідомив координатор групи "Інформаційний спротив", народний депутат Дмитро Тимчук, передає Еспресо.TV. «espreso.tv, Wrz 15»
4
Навколо Рівного не зафіксовано жодної пожежі - прес-служба …
Навколо Рівного не зафіксовано жодної пожежі - прес-служба міськради Станом на 11.00 четвертого вересня 2015 року у місті Рівному і навколо міста ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Wrz 15»
5
Золото скіфів через суперечки навколо Криму може залишитися …
Голландія через суперечки навколо територіальної приналежності Криму може залишити золото скіфів у себе. Про це повідомив директор ... «РБК-Україна, Sie 15»
6
Астроном розповів про кілька "місяців" навколо Землі, які не …
Міні-місяці розміром від п'ятдесяти сантиметрів до метра десятками рояться навколо нашої планети. Через малі розміри ці супутники дуже важко ... «espreso.tv, Sie 15»
7
Влада готує нову схему навколо "Нафтогазу"?
Уряд настільки захопився питаннями стабілізації фінансового становища "Нафтогазу", що може приректи населення не тільки на "економічно ... «Економічна правда, Lip 15»
8
Пристрасті навколо храмів
На День Конституції їхав у своє рідне село Куликів, аби у тамтешньому храмі на сороковий день віддати належне пам'яті свого родича Василя. По ... «Україна молода, Lip 15»
9
Литва запропонувала Росії перевірити, чи справді Земля …
"Нескінченний абсурд... Пропоную, щоб російська Дума та прокурори розслідували, чи справді Земля обертається навколо Сонця", - написав він. «espreso.tv, Cze 15»
10
Путін прокоментував скандал навколо ФІФА і мундіалю в Росії
Скандал навколо арешту чиновників ФІФА у Швейцарії не має відношення до Росії. Таку думку висловив сьогодні президент РФ Володимир Путін, ... «ЛІГА.net, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Навколо [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/navkolo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL