Pobierz aplikację
educalingo
невдержно

Znaczenie słowa "невдержно" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕВДЕРЖНО

[nevderzhno]


CO OZNACZA SŁOWO НЕВДЕРЖНО

Definicja słowa невдержно w słowniku

niekontrolowanie, rzadko. Pral. do niekontrolowanego. [Royal:] Tak się śmiej. Gdzie nie spodziewasz się go zobaczyć ..., nagle będziesz się śmiał niekontrolowany, niepowstrzymany ... (Croup, IV, 1960, 161).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕВДЕРЖНО

байдужно · безбожно · беззастережно · безмежно · безуважно · бентежно · бережно · важно · витяжно · вліжно · всепереможно · відважно · в’їжно · далекосяжно · дивовижно · доліжно · доїжно · дружно · каторжно · скаржно

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕВДЕРЖНО

невдаха · невдача · невдачий · невдачливий · невдачний · невдашенька · невдержимий · невдержимо · невдержка · невдержний · невдивовижу · невдовзі · невдоволеність · невдоволений · невдоволення · невдоволено · невдогад · невдяка · невдячність · невдячний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕВДЕРЖНО

залежно · заможно · звитяжно · зневажно · книжно · кружно · крутобережно · легковажно · можно · мужно · набожно · належно · натужно · неважно · невважно · недалекосяжно · недвижно · недолужно · недосяжно · недружно

Synonimy i antonimy słowa невдержно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «невдержно» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕВДЕРЖНО

Poznaj tłumaczenie słowa невдержно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa невдержно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «невдержно».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

nevderzhno
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nevderzhno
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

nevderzhno
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

nevderzhno
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nevderzhno
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

невдержно
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

nevderzhno
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

nevderzhno
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

nevderzhno
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

nevderzhno
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nevderzhno
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

nevderzhno
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

nevderzhno
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

nevderzhno
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nevderzhno
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

nevderzhno
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

nevderzhno
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

nevderzhno
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

nevderzhno
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nevderzhno
50 mln osób
uk

ukraiński

невдержно
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

nevderzhno
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nevderzhno
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nevderzhno
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nevderzhno
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nevderzhno
5 mln osób

Trendy użycia słowa невдержно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕВДЕРЖНО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa невдержно
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «невдержно».

Przykłady użycia słowa невдержно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕВДЕРЖНО»

Poznaj użycie słowa невдержно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem невдержно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Жовтий князь. Роман
ДарГя Олександргвна присгла долГ, притулилася головою до дошки стола i знов так ггрко i невдержно зайшлася плачем, здушуючи голос, щоб дГти не почули: нГби струмок залив обличчя; поки притихла. Пгдвелась i стояла ...
Барка В., 2013
2
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 118
...Іде до кульмінації твій стогін, та в грудях вже невдержно розквітає гнів, який готує свято перемоги, і чорний день готує для катів. Пишучи про Гостиняка, ловлю себе на думці, що сприймаю весь час його як поета з якогось далекого ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
3
U velyke nevidome: Dokhodz͡henni͡a - Сторінка 173
... чуття, Кр1зь зд1бност1 розумности й дал1, самоусвщомлення, Невдержно стремить Життя Осягнення й опановання — Повноти розгорнення Надмисленности вщання и в1чного Я. Уложилося повшьно в процесах медитащЙ.
Teodorovych, Ioann, 1969
4
Dokhrystyi︠a︡nsʹki viruvanni︠a︡ ukraïnsʹkoho narodu: ...
При цьому русич розсм1явся невдержно 1 додав: „Бо- жа Ласка очевидна в тому, що подме вггер 1 помо- же спалити и в один мент"11. Так врочисто палили головно померлих з вищих клаав та багатих, а простих палили проспш.
Ilarion (Metropolitan of the Ukrainian Greek Orthodox Church of Canada), 1965
5
Зібрання творів - Сторінка 173
ледве тримаючи свій вид, що чогось почав тіпатися невдержно, перехопив Єзекіїл Єринархович. — Дякувати Господеві... Здивоване та сердите: «Ну?!» зірвалося в панотця Єзекіїла і, раптово порвавши розмову, він покинув самого ...
Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2004
6
U velyke nevidome - Том 2 - Сторінка 151
... надхненого чуття Все вище змагае, все дал1 летить, — Тайну задуми життя, Яка в лош вщання Надкосм1чного Я, Звершено й невдержно явити стремить. Взлет цей в Недовщом1сть Грядучого, В покор1 благосшй вол1 Ведучого, ...
Ioann Teodorovych, 1969
7
Tvory: Khudozhni︠a︡ proza. Literaturoznavstvo i krytyka - Сторінка 153
Він спалахнув; в його душі накипіло страшенно гірке невдоволення і ще гірший гнів, та й готові були невдержно вибухнути наверх. Тільки ж професор іще раз напружив свою волеву силу, щоб того невдоволення й гніву не виявити ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
8
Pravdy rizni, a Istyna--odna: zbirka prozaïchnykh tvoriv - Сторінка 57
Голосно. Невдержно. Розмазуючи шмарклі по паркету. Через півгодини він вийшов із свого номера: умитий і причесаний. І, як ні в чому не бувало, відправився заученим маршрутом заробляти собі розряди на обід. Його навіть не ...
Hennadiĭ Molchanov, 2007
9
Zemli︠a︡ sadivnychykh: eseï - Сторінка 172
Невдержно прагне воно вбратися в почуттеве — в зриме, повне зеленого шуму, квітности, пахощу: а вже тод1 стукае в браму невидимого — небесного, в якому залюблене. Гоголь вщчував: наша навколишнють найглибшим ...
Vasylʹ Barka, 1977
10
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 397
Невдержно заголосила, забу- ваючи вс! на свт формули, забуваючи, де вона ! яко! б!ди може нако!ти серед ноч! !! крик. Мар!я навпомацки поралась б!ля не!. Приклала руку до Тша 1 чула, як тршоче материнське лоно — В!д страху, ...
Oleksandr Ilʹchenko, 1979
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Невдержно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nevderzhno>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL