Pobierz aplikację
educalingo
окатоличений

Znaczenie słowa "окатоличений" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОКАТОЛИЧЕНИЙ

[okatolychenyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ОКАТОЛИЧЕНИЙ

Definicja słowa окатоличений w słowniku

Katolicy, a, e.1. Diyapr przejść min h do okatolichy.2. w międzyczasie ohm Przyjął katolicyzm, stał się katolikiem. Syn drobnego katolickiego szlachcica .., 14-letni młodzieniec Orihovo został wysłany "do nauki" do Wiednia (Science .., 3, 1970, 39).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОКАТОЛИЧЕНИЙ

бачений · ввірчений · вгачений · вгвинчений · великовчений · виверчений · вивчений · вигвинчений · визначений · визолочений · виключений · викочений · викручений · викінчений · вилучений · вилічений · вимолочений · вимочений · вимучений · в’ючений

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОКАТОЛИЧЕНИЙ

окарикатурення · окарикатурити · окарикатурювати · окарина · окарувати · окаряч · окастий · окатенький · окати · окатий · окатоличення · окатоличити · окатоличитися · окатоличування · окатоличувати · окатоличуватися · окахтист · окація · окацубнути · окаювання

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОКАТОЛИЧЕНИЙ

випечений · виплачений · випозичений · виречений · виручений · вирячений · висвячений · високоосвічений · вистрочений · виструнчений · висічений · витолочений · витончений · виторочений · виточений · витрачений · витручений · виучений · вифранчений · вихвачений

Synonimy i antonimy słowa окатоличений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «окатоличений» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОКАТОЛИЧЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa окатоличений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa окатоличений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «окатоличений».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

okatolychenyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

okatolychenyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

okatolychenyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

okatolychenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

okatolychenyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

окатоличенный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

okatolychenyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

okatolychenyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

okatolychenyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

okatolychenyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

okatolychenyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

okatolychenyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

okatolychenyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

okatolychenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

okatolychenyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

okatolychenyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

okatolychenyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

okatolychenyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

okatolychenyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

okatolychenyy
50 mln osób
uk

ukraiński

окатоличений
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

okatolychenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

okatolychenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

okatolychenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

okatolychenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

okatolychenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa окатоличений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОКАТОЛИЧЕНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa окатоличений
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «окатоличений».

Przykłady użycia słowa окатоличений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОКАТОЛИЧЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa окатоличений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem окатоличений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Narysy pro kozat︠s︡ʹki chasy v Ukraïni - Сторінка 18
Це було дуже вигідно для окатоличених, бо тепер вся земля, якою тимчасово користувався такий феодал, ставала його особистою власністю і не могла вже бути відібраною князем. Дрібні і середні феодали, перейнявши ...
I︠U︡riĭ Chyz︠h︡enok, 2005
2
Istorii︠a︡ Kyi︠e︡va: Starodavniĭ i serednʹovichnyĭ Kyïv - Сторінка 258
Багаті київські шляхтичі українського походження, з часом окатоличені, мали великі земельні володіння, займали високі посади в уряді, міському і воеводському управліннях. Так, Пилип Єлець був київським підстоліем, Гаврило ...
I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1986
3
Istorii͡a Zakarpatti͡a - Том 3 - Сторінка 82
На це вказують опубліковані деякі дані „Літтере аннуе", які з числом окатоличених люте- ранів і кальвіністів подають і число окатоличенихсхизматиків" або „рутгенів". (Ці дані знайшов у Архівум Романум Соціетатіс Єзу М. Лацко й ...
Stepan Pap, 2003
4
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Далекий предок моєї матері таки прийшов із Польщі, решта ж була з місцевого католицького населення, до речі, таких «поляків» є на Житомирщині цілі села (колишні окатоличені своїми панами українці), які, здається, ніколи й не ...
V. O. Shevchuk, 1994
5
Temna muzyka soson: roman ; Sad z︠h︡yteĭsʹkyĭ dumok, ...
Далекий предок моєї матері таки прийшов із Польщі, решта ж була з місцевого католицького населення; до речі, таких «поляків» є на Житомирщині цілі села (колишні окатоличені своїми панами українці), які, здається, ніколи й не ...
V. O. Shevchuk, 2003
6
Krekhiv: roman-trylohii͡a - Сторінка 25
Окатоличені, тобто ополячені, могли розраховувати на мізерний захист короля. З іншого боку, своїм пасивним спогляданням польські королі сприяли тому, щоб татари нищили православних, плюндрували села, звільняючи тим ...
Volodymyr Grenʹ, 2007
7
Z istoriï miz︠h︡slov'i︠a︡nsʹkykh zv'i︠a︡zkiv: zbirnyk ... - Сторінка 61
Це був період, коли українські землі перебували у складі феодальної Речі Посполитої. Польські магнати і шляхта за допомогою окатоличених українських феодалів вели активний наступ на життєві інтереси українського народу, ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, ‎F. I. Stebliĭ, 1983
8
Krai͡eznavchyĭ zbirnyk na poshanu Bohdana Havryliva - Сторінка 83
Volodimir Grabovec'kij, 2003
9
Z istoriï rozvytku filosofsʹkykh ideĭ na Ukraïni v ... - Сторінка 30
Це був період, коли українські землі перебували у складі феодальної Речі Посполитої. Польські магнати і шляхта при допомозі окатоличених українських феодалів вели активний наступ на життєві інтереси українського народу, ...
I. V. Paslavsʹkyĭ, 1984
10
Фундація Омеляна і Тетяни Антоновичів : штрихи до історії ...
S. A. Halʹchenko, 1999
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Окатоличений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/okatolychenyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL