Pobierz aplikację
educalingo
оприск

Znaczenie słowa "оприск" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОПРИСК

[oprysk]


CO OZNACZA SŁOWO ОПРИСК

Definicja słowa оприск w słowniku

oprisk, u, h., pokrętło. Rock, kawałek. Cały lud pracujący, ze strusiami kamieni na ubraniach, dłoniach i twarzach, zaczął gromadzić się w przednim rogu nowego domu (Ojciec, V, 1951, 258). "Mów (mów, mów, szept) do opriska - mówić żarliwie, z gorliwością, gniewem. Od opriska pijani skulili się (Nomis, 1864, nr 12893).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОПРИСК

блиск · виблиск · визиск · вилиск · виск · витиск · водотриск · впритиск · відблиск · відлиск · відтиск · диск · затиск · зблиск · зиск · лиск · надзиск · приск · риск · тамариск

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПРИСК

оприбуткований · оприбутковувати · оприбутковуватися · оприбуткування · оприбуткувати · оприкріти · оприкривий · оприкритися · оприни · оприскливість · оприскливий · оприскливо · опритомнілий · опритомніти · опритомнити · опритомнювати · опричина · опричний · опричник · опричнина

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПРИСК

баск · блеск · бляск · надтиск · натиск · обтиск · переблиск · перетиск · писк · поблиск · полиск · притиск · проблиск · протитиск · підтиск · розблиск · стиск · тиск · упритиск · утиск

Synonimy i antonimy słowa оприск w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «оприск» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОПРИСК

Poznaj tłumaczenie słowa оприск na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa оприск na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «оприск».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

Oprysk
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Oprysk
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Oprysk
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

Oprysk
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Oprysk
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Опрыск
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Oprysk
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Oprysk
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Oprysk
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Oprysk
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Oprysk
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

Oprysk
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

Oprysk
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Oprysk
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Oprysk
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

Oprysk
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

Oprysk
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Oprysk
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Oprysk
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Oprysk
50 mln osób
uk

ukraiński

оприск
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Oprysk
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Oprysk
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Oprysk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Oprysk
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Oprysk
5 mln osób

Trendy użycia słowa оприск

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОПРИСК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa оприск
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «оприск».

Przykłady użycia słowa оприск w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОПРИСК»

Poznaj użycie słowa оприск w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem оприск oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dovidnyk-poshukivet︠s︡ʹ: rei︠e︡str osib, povʹi︠a︡zanykh z ...
Лис-45 Оприск (жшка?) Верб1ж Щии; у не! 12.01.46 пщ час втеч| вбили повстанца Оприск Микола Петров, нелегал; КагуТв Щии; Лют-46 Оприск Пилип? Андр1й. 1880; тесть Здевського Григ.; Верб1ж Щии; Ар. 12.01.46 Оприск Софя ...
Myroslav Horbalʹ, 2003
2
Instytut ukraïnoznavstva imeni Ivana Kryp'i︠a︡kevycha ...
... В.Д.Гупало, В.О.Чорновус і О.Г.Овчинніков, у Тустані - М.Ф.Рожко, у Пліснеську - І.Д.Старчук, Р.С.Багрій, М.А.Филипчук, у Стільському - О.М.Корчинський, у Крилосі та Галичі - В.В.Ауліх, В.М.Петегирич, Ю.В.Лукомський, В.Г.Оприск, ...
I͡A͡roslav Dmytrovych Isai͡e͡vych, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2001
3
Korolʹ Danylo Romanovych i ĭoho mist︠s︡e v ukraïnsʹkiĭ ...
I︠A︡roslav R. Dashkevich, 2003
4
Ukrainian Pedagogical Society's private gymnasium for ...
А-ОПРИСК, випускниця СШ No 5 1951 р.* САВИНА СИДОРОВИЧ, УЧИТЕЛЬКА РУЧНО! ПРАЦД Лщ1я Оприск-Садова — випускниця школи No 5 1914 рис... По Украпи, в тому чиап У ЛьВОВ1, ОргаШЗОВуЮТЬСЯ Р13Н1 ...
Neonila Bezkorovaĭna-Stet́s̀'kiv, 1997
5
Evanhelist Luka z kniazhoho Halycha - Сторінка 23
Через мою експедицію ще з першого курсу навчання починали ставати археологами такі відомі науковці, як Михайло Кучінко, Богдан Ярошинський, Володя Петегирич, Василь Оприск, Ігор Чугайда. Дуже швидко ми зрозуміли, що ...
Ihor Kovalʹ, ‎Ivan Myroni︠u︡k, 2009
6
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
302 Оприск Роман Михайлович 249 Оприско Михайло Федорович 343 Оприско Семен 334 Оприско Степан Андршович 332 Оприсько Михайло Миколайович — «Дуб» 328 «Оприсько» — див. Мельник Матвш Якович 703 Опритко ...
Мирослав Горбаль, 2005
7
Людi i долi: спомини - Сторінка 185
Це - Олекса Паньків, Михайло Ткач, Михайло Сколоздра, Степан Оприско, Микола Павлів, Федір Тимків, Степан Старовецький, Володимир Павлів. В ті роки, коли почала розвиватись цементна промисловість, машиністи обертових ...
Тимофiй Яцук, 2000
8
Davniĭ Halych v pamʹi͡atkakh istoriï ta kultury: ... - Сторінка 58
Отож, у липні минулого року археологічно-архітектурна експедиція на чолі з львівським вченим Юрієм Лу- комським та Василем Оприском приступила до роботи. — Спочатку ми взялися за дослідження внутрішньої частини вежі, ...
Bohdan M. Havryliv, ‎Ihor Derkach, ‎Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet͡sʹkyĭ, 1999
9
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
2. Перевіряти тиском міцність і непроникність труб у місцях їх зварювання. ОПРИБУТКОВУВАТИ, ую, уєш, ОПРИБУТКУВАТИ, ую, уєш, бухг. Записувати в графу надходжень; заприбутковувати. ОПРИСК, у, ч., діал. Скалка, уламок.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
10
Ne tilʹky pro sebe: roman-kolaz͡h u trʹokh knyhakh
Серед них — скульптор, член Спілки художників СРСР Роман Оприск, робітниця Галина Мартинова, інженер Ігор Гарбар були госпіталізовані. 7. Комісія встановила, що загоном ЗМОП оволодів інстинкт насильства й жорстокості, ...
Bohdan Horynʹ, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОПРИСК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo оприск w wiadomościach.
1
Першого трамвая Львів сприйняв з острахом -- жінки закидали …
Детально про те, як у Львовi з'явився електричний трамвай, Експресу розповiдає Юрiй Оприск, голова профкому ЛКП "Львiвелектротранс". -- Як виглядав ... «Львівські новини, Cze 14»
2
"Львівелектротранс" пропонує для екскурсій 90-річного трамвая
Як поінформував Юрій Оприск, голова профкому ЛКП "Львівелектротранс", трамвай зберіг свій вигляд і технічне оснащення, однак потребує незначного ... «Львівські новини, Maj 14»
3
У Львові відзначать 120-річчя електричного трамваю (фото)
Також однією із причин є, скажімо, ціна. У ті часи проїзд коштував 20 грош – для порівняння, буханка хліба коштувала 18 грош», - розповів Юрій Оприск. «ZAXID.net, Maj 14»
4
"По 40 копійок платимо"
Ціна на макулатуру коливається постійно, — розповідає 43-річний Мирослав Оприск, директор фірми. — Їх диктують підприємства, яким ми збуваємо ... «Gazeta.ua, Kwi 12»
5
"От вона — ковбаса. Справжня, без всякої там сої"
Зважте мені 200 "Російського молодого" і 300 "Дохторської", — просить львів'янин Олег Оприск, 68 років. У понеділок, 19 березня, стоїть біля кіоску з ... «Gazeta.ua, Mar 12»
6
Місто відвоювало землю для будівельників
Згідно договору купівлі-продажу, який Шепхарди підписали з його попереднім власником, громадянином Зоряном Оприском, разом з будинком їм у ... «Вголос, Gru 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Оприск [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/oprysk>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL