CO OZNACZA SŁOWO ПАХОЩІ
Kadzidło
Przyprawy to grupa pachnących substancji, które od wieków używane były przez ludzi jako uzdrowienie, uzdrawianie, perfumowanie, a także wysyłanie religijnych rytuałów. Do najstarszych przypraw należą lotne substancje smakowe pochodzenia roślinnego - nard, kadzidło, kamfora, sandał, mirra; i pochodzenia zwierzęcego - piżmo, ambra i sklepienie. W buddyzmie kadzidło było używane podczas medytacji. Chrześcijaństwo jest najczęściej używane przez kadzidła podczas nabożeństwa. W Azji użycie przypraw jest szersze.
Definicja słowa пахощі w słowniku
kadzidło, s, mn (rzadko jeden zapach, u, h i tak). Zapachy, zwykle przyjemne, pachnące. Na czystym powietrzu duch gotowanego posiłku rozpadł się i zmieszany z ciężkimi zapachami dymu i kafelki młodej trawy (N.-Lev., III, 1956, 106); Specyficzny zapach chłopskiego kościoła zabił pot brudnych wojowników (Irchan II, 1958, 233); Winogrona kwitną, Lyubu pachnie ... (Krym, Vyborg, 1965, 35); Zamiast delikatnego wonne wiosnę - zapach bzu i konwalii - musi przyjść mocny, aromaty miodu letnich: zbliża akacjami kwiatowych i lipca; (Dmyt, Bride, 1959, 241). * Obrazowo. Opera "Taras Bulba" z Łysenko bogatych przypraw piosenka ludowa ukraiński (b telewizyjnych i ETH 2, 1963, 44...); // por Co przyciąga do siebie coś interesującego. - Zapłać hojnie - Kopronidos powiedział cicho, czując słodki tysyachok religijny 0,2 (NS-Lev, III, 1956, 379).. tylko mn, rzadko. Tak samo jak perfumy. - Może skierujesz mnie, gdzie jest Grek, który sprzedaje niemieckie zapachy? (Vovchok, VI, 1956, 290); // Ogólnie rzecz biorąc, pachnące, aromatyczne substancje. [Synonim:] Druzhynonka swoją złoty prawdopodobnie obecnie ogień zapala się i wylewa wonne (L. Ukr II, 1951, 314)..
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПАХОЩІ»
Poznaj użycie słowa
пахощі w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
пахощі oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
Горам (Годинам) — кадило, пахощі (р. Тії). 42. Семелі — кадило, ладан (р. 11). 43. Діонісові Пассарейцю трилітньому, без приносу (р. 7). 44. Діонісові Лікнітові — кадило, манна (р. 8). 45. Бакхові Перікіонієві — кадило, пахощі (р. 6).
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
28:24 Як оце, будете приносити щоденно сім день хліб огняної жертви, любі пахощі для Господа; окрім сталого цілопалення буде це принесене, і лита жертва його. 28:25 А сьомого дня будуть для вас святі збори, жодного робочого ...
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПАХОЩІ, ів, мн. (рідко одн. пахощ, у, ч. і ж.). 1 . Запахи, звичайно приємні, ароматні; аромат. На чистому повітрі розійшовся дух од вареної страви й змішався з важкими пахощами диму та потоптаної молодої трави (Н.-Лсв.); // перен.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
4
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Вона взяла з рук чоловіка рожевий, ледь вологий, бо Максим ретельно його вимив, персик, вдихнула його пахощі. На щастя, вони виявилися приємними. Дивадивні! Як багато змінилося з учорашнього дня! Особливо це стосувалося ...
Може, ви мене наавите, де той грек, що німецькі пахощі продає? _ ОЦе заробиш ти в мене німецького пахоща, та ще зиск на придаток! Бач, викрутень! З третьої, мабуть, ілі зірвався! Та як задзвонить: _ Десятш/Іку Овдію! Десятш/Іку ...
6
Svi︠a︡tyni︠a︡: istorii︠a︡ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry ...
І багато молилися, і дякували зі сльозами, і, взявши кадильницю, згідно з сказаним Пресвятою Богородицею, і весь дім виповнився пахощами. Вельможі ж їхні і домочадці відчули пахощі ті, і говорять вони між собою: "не знаємо, ...
7
Sionsʹki protokoly: dz︠h︡erela i dokumenty : istorychna ...
Закон 8 "За кожне відчуття пахощів єврей зобов'язаний прочитати Бе- раху — коротку вдячну молитву, крім тих випадків, коли пряності або щось запашне вже побували у відхожому місці для усунення поганого запаху, або ж коли ...
Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine),
2005
8
«Я любила вік лицарства...» (збірник)
Легкі, тонкі пахощі, мовспогад проякусьлюбу, минулу мрію. І ніщо так не вражає тепер мого серця, як сії пахощі, тонко, легко, але невідмінно, невідборонно нагадують вонимені про те,щомоє серце віщує і чому я вірити нехочу, ...
9
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
Вночі, коли вітер віяв з півночі,він прокрадався до її ліжка увідчинене вікно, мов коханець, приносячи з собою особливі пахощі, ісеред нихособливо вирізнявся один аромат —солодкийі гіркий водночас, мов кровз полуницями.Інодіуві ...
10
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 206
Для одних - пахощі смертоносні на смерть, а для інших - пахощі життєдайні на життя. І хто придатний для Цього? 2 Кортїштян З Де є Дух Господшй, там царює воля. 17. Бо ми не завдаємо шкоди слову Божому, як багато інших, але ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk,
2013
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПАХОЩІ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
пахощі w wiadomościach.
У філармії – Концерт-презентація збірки невідомих вокальних …
«Із М. Метерлінка» («Хтось мені казав»); № 2. «Когда жених ушел», укр. — «Коли жених пішов…» та романс на сл. Д. Ратгауза «Тиша й пахощі квітів». «Львівська Газета, Wrz 15»
Юй Чженшен: Китай буде твердо дотримуватися свободи …
Близько 100 ченців, що вишикувалися у 2 ряди перед воротами монастиря Джоканґ, протрубили в труби і запалили пахощі, вітаючи Юй Чженшена і ... «CRI, Wrz 15»
Ароматичні палички підвищують ризик захворіти раком
Вчені порівняли вплив диму пахощів з впливом сигаретного диму. Дим пахощів був небезпечніший для клітин і генів, ніж сигаретний. Через нього ... «Еxpres.ua, Sie 15»
«…І наших душ розбитих черепки Складає в купу нам усім на …
Терпкі пахощі чорнобривців густо наповнюють виставкову залу. Ці квіти впереміж із зеленню оазами розкидані по підлозі. А на них табунчиками ... «Майдан, Sie 15»
Ці гори – як перше кохання
Тут ви можете сповна насолодитися незайманими Карпатами, відчути пахощі гірських трав та сміливо пити воду з джерела, не боячись стоку фекалій із ... «Галицький кореспонтент, Sie 15»
Рівненський мандрівник знімає фільми-аналоги «ВВС. Жива …
Навколо дуже гарні пахощі від квітів та плодів. На деревах – мавпи та папуги. А перед човном час від часу пропливають дельфіни, видихаючи повітря, ... «Сайт міста Рівне, Cze 15»
Українці в Іспанії зібрали допомогу воїнам АТО
... проведеного торік 29 листопада, а «Дивосвіт» знову заполонили дивні-предивні пахощі делікатесів, кулінарних і кондитерських шедеврів, духмяних ... «Варіанти, Maj 15»
Фестиваль індійської культури відбудеться в Радивилові
Крім того, працюватиме ярмарок корисних подарунків, на якому гості зможуть придбати справжні спеції, пахощі, прикраси, натуральну косметику, книги, ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Kwi 15»
ФОТО: Весняне пробудження квітників та людських душ на …
Оті мамині, мабуть, пахощі і любощі мені й передались спадково. Як тільки сніг розтане, як тільки в повітрі запахне вологістю – я не сиджу в будинку. «ОГО, Mar 15»
Труси — не труси, цирк на дроті
У культурному закладі дух високих жанрів мистецтва не перший рік перебивають пахощі досягнень текстильної промисловості Китаю, Туреччини та ... «Україна молода, Lip 14»