Pobierz aplikację
educalingo
паломник

Znaczenie słowa "паломник" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПАЛОМНИК

[palomnyk]


CO OZNACZA SŁOWO ПАЛОМНИК

Pielgrzymka

Pielgrzymka, pożegnanie - podróż wierzących do świętych miejsc. Termin pochodzi od zwyczaju pielgrzymów, którzy przynieśli palmę z Jerozolimy. Kościoły promują pielgrzymkę na Ukrainie. Wielu wierzących marzy o odwiedzaniu świętych miejsc: ▪ Tarnoruda, ▪ Jerozolima, ▪ Watykan, ▪ Lourdes, ▪ Goshiv Monastery, ▪ Stradch, ▪ Spiritual Center w Zarvanytsia, ▪ Vishgorod Spiritual Center, ▪ Poczaev Lavra, ▪ Univ Lavra. ▪ Medjugorje ...

Definicja słowa паломник w słowniku

pielgrzym, a, h. Ten, który odwiedza tak zwane święte miejsca lub wędrującego czciciela; ojcowskie Rodzicielskie uczucia tak długich lat samotnych i bliskich zamkniętego życia były dla niego źródłem świeżej wody dla pielgrzyma w płonącej dziczy (O. VI, 1951, 165); W świątyniach Ajanta i Ellori zawsze jest tłoczno. Wielu turystów z Europy i Ameryki, a nawet więcej pielgrzymów (Minko, Namaste .., 1957, 26).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПАЛОМНИК

атомник · бездомник · безскоромник · безсоромник · двотомник · дипломник · зйомник · надомник · однотомник · паромник · переломник · погромник · псаломник · підйомник · підшоломник · семитомник · скоромник · скромник · суднопідйомник · тритомник

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАЛОМНИК

паличка-стукалочка · паличковий · паличкоподібний · паличний · палкість · палка · палкенький · палкий · палко · палограф · паломництво · паломницький · паломниця · паломничати · палочник · палтус · палтусина · палтусовий · палуб · палуба

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАЛОМНИК

антон-перезимник · архимник · великорозумник · від’ємник · гаремник · димник · зімник · килимник · крамник · натрумник · наємник · недоїмник · нікчемник · пасемник · підземник · підрамник · рамник · розумник · чотиритомник · шеститомник

Synonimy i antonimy słowa паломник w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «паломник» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПАЛОМНИК

Poznaj tłumaczenie słowa паломник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa паломник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «паломник».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

朝圣
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

peregrino
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

pilgrim
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

यात्री
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

حاج
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

паломник
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

peregrino
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

নবাগত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

pèlerin
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

jemaah haji
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Pilger
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

巡礼者
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

순례자
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

jiyarah
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hành hương
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

யாத்ரீக
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

यात्रेकरू
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

hacı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

pellegrino
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

pielgrzym
50 mln osób
uk

ukraiński

паломник
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

pelerin
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

προσκυνητής
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pelgrim
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pilgrim
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pilegrim
5 mln osób

Trendy użycia słowa паломник

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПАЛОМНИК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa паломник
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «паломник».

Przykłady użycia słowa паломник w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПАЛОМНИК»

Poznaj użycie słowa паломник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem паломник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Буддист-паломник у святынь Тибета
Таким образом, знаменитое путешествие Г. Ц. Цыбикова в Тибет открыло новую страницу в истории русской и западноевропейской ориенталистики, а книга «Буддист-паломник у святынь Тибета», обеспечившая автору мировую ...
Гомбожаб Цыбиков, 2015
2
Легенда о принце Ахмеде аль Камель, или Паломник любви
Поспеши в сад, найди кумир моей души и возвести, что принц Ахмед, паломник любви, направляемый звездами, прибыл за ней на усеянные цветами берега Тахо. Попугай, гордясь возложенной на него миссией, полетел к саду, ...
Вашингтон Ирвинг, 2013
3
Легенда о принце Ахмеде аль Камель, или Паломник любви
Ирвинг Вашингтон (3 апреля 1783 - 28 ноября 1859) - первый из американских литераторов, получивший широкую известность в Европе. ...
Ирвинг Вашингтон, 2013
4
Паломник в будущее: Пьер Тейяр де Шарден
Книга адресована историкам филологии и науки, религиоведам и культурологам, преподавателям и студентам, всем интересующимся ...
Светлана Григорьевна Семенова, 2009
5
Тур-конструктор "Паломник". Святыни Суздаля
В работе рассматривается разработанный автором комплекс инструментария для моделирования паломнических туров. Пособие ...
М. Н. Мимясов, 2012
6
Река (сборник)
Борис Гребенщиков Туристу интересно все понемногу, паломнику — только те святыни, ради которых он снялся с места и отправился в свой долгий путь. Турист подвержен настроениям. Паломник слышит зов. Турист то рассеян ...
Татьяна Толстая, 2014
7
Изюм (сборник)
Борис Гребенщиков Туристу интересно все понемногу, паломнику — только те святыни, ради которых он снялся с места и отправился в свой долгий путь. Турист подвержен настроениям. Паломник слышит зов. Турист то рассеян ...
Татьяна Толстая, 2014
8
Не кысь
Туристы. и. паломники. Туристу интересновсе понемногу, паломникутолькоте святыни, ради которыхон снялсясместа иотправился в свой долгий путь. Турист подвержен настроениям. Паломник слышит зов. Турист торассеян ...
Татьяна Толстая, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПАЛОМНИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo паломник w wiadomościach.
1
Безногий паломник покорил Интернет (ВИДЕО)
Было бы желание, возможность всегда найдется. Эту поговорку еще раз доказал безногий хаджий, который совершает таваф вокруг Каабы, опираясь ... «Islam Today, Paz 15»
2
Полот ажы, паломник из Кыргызстана: Нужно учится у …
Инциденты унесшие более 1000 жизней не остановят верующих совершить хадж в следующем году, заявил в интервью «Озодагон» паломник из ... «Ozodagon, Paz 15»
3
Безногий паломник стал примером преодоления трудностей для …
Большое количество откликов в интернете собрал паломник с ампутированными ногами, который совершает таваф вокруг Каабы, опираясь на одну ... «Ислам News, Paz 15»
4
Паломник из Прикамья оставил без велосипеда карельскую …
55-летний паломник из Пермского края по пути на Валаам обворовал малолетнюю девочку. Как сообщили в МВД по Республике Карелия, на прошлой ... «Rifey, Paz 15»
5
В больнице Мекки скончался паломник из Азербайджана
Три дня назад у него произошел солнечный удар, после чего паломник был доставлен в больницу Мекки, где, несмотря на все усилия врачей, скончался ... «Вестник Кавказа, Wrz 15»
6
Паломник из Чечни скончался во время совершения хаджа в Мекке
«Один из наших паломников скончался в минувший четверг (24 сентября) ночью во время совершения одного из обрядов хаджа. Это 69-летний Дунда ... «Кавполит, Wrz 15»
7
Еще один азербайджанский паломник скончался в Мекке
БАКУ /Trend/ - Еще один паломник из Азербайджана Кеклик Асланов умер в пятницу в Мекке, сообщили Trend в Управлении мусульман Кавказа. «АМИ Тренд, Wrz 15»
8
Иран заявил, что в давке близ Мекки погиб 131 иранский паломник
Транспортировка раненых людей и тел погибших в Тегеран начнется на следующей неделе, заявил руководитель организации хаджа в Иране Саид ... «РИА Новости, Wrz 15»
9
Паломник из Азербайджана умер в результате давки в Мекке
Паломник из Азербайджана умер в результате давки в Мекке. БАКУ, 25 сентября. В Мекке после давки в четверг скончался один из азербайджанских ... «Росбалт.RU, Wrz 15»
10
В Умані знайдений мертвим паломник-хасид
В Умані Черкаської області українські рятувальники та правоохоронці знайшли тіло зниклого паломника-хасида з Ізраїлю, який прибув у місто на ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Паломник [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/palomnyk>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL