Znaczenie słowa "по-латинськи" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПО-ЛАТИНСЬКИ

по-латинськи  [po-latynsʹky]

CO OZNACZA SŁOWO ПО-ЛАТИНСЬКИ

Definicja słowa по-латинськи w słowniku

w łacinie, prl. To samo, co po łacinie. Starzec odpoczywał trochę, pokazując nam stary dokument szlachecki, napisany po łacinie (N.-Lev., II, 1956, 407).

по-латинськи, присл. Те саме, що по-лати́ні. Старий трохи вгамувався, показав нам старий документ на шляхетство, писаний по-латинськи (Н.-Лев., II, 1956, 407).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПО-ЛАТИНСЬКИ

Poznaj tłumaczenie słowa по-латинськи na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa по-латинськи na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «по-латинськи».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 在拉丁语
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: en América
• Tłumacz ukraiński - angielski: in Latin
• Tłumacz ukraiński - hindi: लैटिन में
• Tłumacz ukraiński - arabski: في اللاتينية
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: по -латыни
• Tłumacz ukraiński - portugalski: em latim
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ল্যাটিনে
• Tłumacz ukraiński - francuski: en latin
• Tłumacz ukraiński - malajski: Dalam bahasa Latin
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: in Latein
• Tłumacz ukraiński - japoński: ラテン語で
• Tłumacz ukraiński - koreański: 라틴어
• Tłumacz ukraiński - jawajski: ing Latin
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: trong tiếng Latin
• Tłumacz ukraiński - tamilski: லத்தீன்
• Tłumacz ukraiński - marathi: लॅटिन मध्ये
• Tłumacz ukraiński - turecki: Latince
• Tłumacz ukraiński - włoski: in latino
• Tłumacz ukraiński - polski: po łacinie
• ukraiński: по-латинськи
• Tłumacz ukraiński - rumuński: latinește
• Tłumacz ukraiński - grecki: στη Λατινική
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: in Latyns
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: på latin
• Tłumacz ukraiński - norweski: i Latin

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПО-ЛАТИНСЬКИ»

Poznaj użycie słowa по-латинськи w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem по-латинськи oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

For justice and freedom: - Сторінка 227

2. Загальна Догматика Богослов'я (істини віри), по латинськи. 3. Спеціальна Догматика Богослов'я, по латинськи. 4. Церковне (Канонічне) Право, по мадярськи. 5. Богослов'я Моральне (про гріхи і як треба сповідати), по латинськи.

Augustin Stefan, 1973

Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 10

Завдяки тому, що українські інтелектуали на Заході досконало володіли латинською мовою, про нашу землю дізналися набагато більше і уявляли її точніше, ніж досі та у пізніші часи. Інтернаціональна латина забезпечувала ...

Людмила Шевченко-Савчинська, 2013

Ukrainian archives - Сторінка 36

Antin Bati͡uk, 1967

Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок

... тихо вгдповГв Спихальський, не насмглюючись збрехати королю. — Але ж тут написано по-французьки i по-латинськи! — Пан Комарницький, перепрошую ласкавого пана круля, читае по-латиш так же шпарко, як я по-польськи.

Малик В., 2013

Загадковий Духнович: - Сторінка 8

У 1823-1827 роках навчається у богословській семінарії в Ужгороді, навчання в якій велося латиною. Лише пастирські науки та педагогіка викладалися по-руськи. Окрім угорських любовних поезій, починає писати вірші по-латинськи ...

Олександр Гаврош, 2013

Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 107

... його синами готський король Вінітарій у Північному Причорномор'ї, треба читати не по-старослов'янськи, тобто не як Вождь, власне, не з ініціальним щілинним /В/ та фінальним звукосполученням /ЖД/, і не по-латинськи, як Bos, ...

Павло Чучка, 2011

Istorii︠a︡ Ukrainy v zhizneopisanii︠a︡kh ... - Сторінка 227

Дальше — слїдувала кляса по езиї, де найбільш викладали поетику і писали всякі можливі вправи у віршованю, як в українськім, так і в латинськім. За поетикою слїдувала кляса р и т о р и ки, де ученики вправляли ся у складаню ...

Mikola Kostomarov, ‎Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1918

Між двох вогнів : друга половина XVI - перша половина XVII ...

Далі йшов клас поезії, де перш за все викладали поетику і писали всякі можливі вправи у віршуванні як українською, так і латинською. За поетикою слідував клас риторики, де учні вправлялися у складанні речей (промов) і розправ з ...

V. A. Smoliĭ, ‎Iryna Oleksiïvna Voronchuk, 1996

Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 3 - Сторінка 121

крім української ще мадярську, німецьку й латинську мову, бо покінчили шість до вісім гимназійних кляс. Коли давніше поби- рало українське духовенство освіту в семинаріях у Тирнаві та Ягері, за Бачинського мало воно й свою ...

Mykhaĭlo Vozni͡ak, 1970

Ukraïnsʹka dumka: imena ta ideï (svitohli︠a︡dni portrety) ...

і глибоко вкорінилася думка, що латинська мова є найголовнішою ознакою освіченості і чим краще хто володіє латинською мовою, тим гідніший називатися освіченою людиною... Латинська мова в тодішніх суспільних ...

Anatoliĭ Bahni͡uk, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПО-ЛАТИНСЬКИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo по-латинськи w wiadomościach.

Йосип Кобаль: Чому закарпатці – не окремий народ, а Лаборець …

... часу оросами тобто руськими, а по-латинськи рутенами). Так у гірських селах, а частково і на низовині, з'явилася остання масова хвиля переселенців. «Закарпаття online, Maj 15»

Як виростити розмарин?

По-латинськи він називається Rosmarinus officinalis, що в перекладі значить «морська роса». Батьківщина розмарину - Середземномор'я, де він ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Paz 14»