Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "по-літньому" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПО-ЛІТНЬОМУ

по-літньому  [po-litnʹomu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПО-ЛІТНЬОМУ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «по-літньому» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa по-літньому w słowniku

w lecie, psl. Latem, podobnie jak w lecie. To dlatego, że teraz: rano wszyscy, ode mnie też idą na lato ... i czasami pod parasolami, a wieczorem są rozgrzewki, którzy mają co (L-Ukr., V, 1956, 205); Nad szeroką doliną Stryu wzeszło jesienne słońce, a słońce świeciło na wiosnę, jasne i ciepłe w letnim upale (Chornyi, Liberation land, 1959, 143). по-літньому, присл. Як літом, як в літню пору. Тут-бо тепер так: ранком всі, от і я теж, ходять по-літньому.. і часом під зонтиками, а ввечері напинають тепле, хто що має (Л— Укр., V, 1956, 205); Над широкою долиною Стрию піднялося осіннє сонце і світило по-весняному ясно і по-літньому тепло гріло (Чорн., Визвол. земля, 1959, 143).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «по-літньому» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПО-ЛІТНЬОМУ


по-їхньому
po-ïkhnʹomu

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПО-ЛІТНЬОМУ

по-кошачому
по-культурному
по-лівацьки
по-лівацькому
по-літературному
по-латині
по-латинській
по-латинськи
по-латинському
по-лев’ячому
по-ленінськи
по-ленінському
по-лисичому
по-лисячому
по-литовськи
по-литовському
по-лицарськи
по-лицарському
по-людськи
по-людському

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПО-ЛІТНЬОМУ

виїзд із дому
додому
ніпочому
по-азіатському
по-англійському
по-арабському
по-армійському
по-бабському
по-баб’ячому
по-батьківському
по-березневому
по-богатирському
по-божому
по-бойовому
по-болгарському
по-братерському
по-братському
по-буденному
по-білоруському
по-більшовицькому

Synonimy i antonimy słowa по-літньому w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «по-літньому» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПО-ЛІТНЬОМУ

Poznaj tłumaczenie słowa по-літньому na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa по-літньому na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «по-літньому».

Tłumacz ukraiński - chiński

夏季
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

en verano
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

in summer
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

गर्मियों में
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

في الصيف
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

по-летнему
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

no verão
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

গ্রীষ্মে
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

en été
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Pada musim panas
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

im Sommer
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

夏に
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

여름에
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ing mangsa panas
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

trong mùa hè
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கோடை காலத்தில்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

उन्हाळ्यात
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

yazın
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

in estate
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

w lecie
50 mln osób

ukraiński

по-літньому
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

în timpul verii
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

το καλοκαίρι
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

in die somer
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

på sommaren
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

i sommer
5 mln osób

Trendy użycia słowa по-літньому

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПО-ЛІТНЬОМУ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «по-літньому» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa по-літньому w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПО-ЛІТНЬОМУ»

Poznaj użycie słowa по-літньому w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem по-літньому oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Таємниця індійського сказання: - Сторінка 52
Приємний вітерець гуляв по полях, ганяючи хвилі по зеленому ще житу. Дивовижний вечір лише виходив на арену буття. Сонце хоча і заходило на західну частину неба і знижувалося, але все одно було ще по літньому високо.
Лесь Перистий, 2014
2
Українська мова. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 25
Під ногами стелеться зелений трав'яний килим; по обидва боки йдуть стінами гори. ... час/від/часу; де/небудь, казна/як, по/літньому, по/друге; як/небудь, будь/як, сяк/так, день/у/день; казна/що, по/своєму, довго/довго, сам/на/сам. 25.
Світлана Харченко, 2015
3
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 134
... Ц мінусування 173 побачення || прощання 117 побожність Ц вільнодумство 13 по-буденному || по-святковому 35 ... по-різному 178 подруга || ворог 91 по-дружньому II вороже 91 позаду II попереду 67 по-зимовому Ц по-літньому ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
4
Kazka pro synʹoho ptakha: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 82
Але сосни пахтіли зовсім по-літньому, в серпанку дрібного павутиння, по-літньому соковито зеленіла папороть, і тільки пташине безгоміння нагадувало про ефемерність цієї перезрілої краси. Ніби шмат кори лежав попереду: ...
Natali︠a︡ Okolitenko, 1986
5
Vykladanni︠a︡ fonetyky i morfolohiï ukraïnsʹkoĭ movy u ...
У Маргарити Василівни голос сильний, густий, по-чоловічому дужий, приємний (Ю. З6.). 5. Сонце припікало зовсім по-літньому (Ю. Смол.). 6. Рясно вбрані інеем стоять на дорозі нерухомі верби (Ю. 3 6.). У зошитах учнів запис ...
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, 1962
6
Vybrani tvory: Nashi taĭny; roman - Сторінка 38
Він був по-літньому теплий та лінивий, але й по-осінньому дрібний, дошкульний і густий. Сльота сіялася з усіх небесних сит. Цілий світ заплутався у хмарі, і вона повила його сивою й мокрою пеленою. Ми йшли до гімназії. Канікули ...
I͡Uriĭ Smolych, 1947
7
Nashi taĭny ; Visimnadt͡si͡atylitni - Сторінка 31
Він був по-літньому теплий та лінивий, але й по-осінньому дрібний, дошкульний і густий. Мжичка сіялася з усіх небесних сит. Цілий світ заплутався у хмарі, і вона повила його сивою й мокрою пеленою. Ми йшли до гімназії. Канікули ...
I͡Uriĭ Smolych, 1964
8
Nashi taĭny - Сторінка 31
Він був по-літньому теплий та лінивий, але й по-осінньому дрібний, дошкульний і густий. Мжичка сіялася з усіх небесних сит. Цілий світ заплутався у хмарі, і вона повила його сивою й мокрою пеленою. Ми йшли до гімназії. Канікули ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1964
9
Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 161
Він був по-літньому теплий та лінивий, але й по-осінньому дрібний, дошкульний і густий. Мжичка сіялася з усіх небесних сит. Цілий світ заплутався у хмарі, і вона повила його сивою й мокрою пеленою. Ми йшли до гімназії. Канікули ...
I͡Uriĭ Smolych, 1958
10
Zolota osinʹ: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 165
А покохати йому — покохати сильно, віддано, по-справжньому, всіма силами свого єства — хотілося страшенно, до нестями. Тільки кого? Дівчат ... По-літньому щедро світило сонце, по-літньому синіло неозоре небо. Але на землі ...
Leonid Serpilin, 1972

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПО-ЛІТНЬОМУ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo по-літньому w wiadomościach.
1
Прогноз погоди в Україні на сьогодні 27 вересня 2015
При цьому буде по-літньому тепло.Температура повітря вдень у країні підніметься до +25...+27 градусів; нічні показники будуть коливатися від +14 до ... «UkrMedia, Wrz 15»
2
До початку жовтня в Україні буде по-літньому спекотно
Український гідрометеорологічний центр прогнозує збереження сспекотного температурного режиму на всій території України до кінця вересня ... «Аграрний тиждень, Wrz 15»
3
У суботу в Україні по-літньому спекотно - до +30 476
У суботу в Україні по-літньому спекотно - до +30 476. 2015-09-18 13:11:00. Читайте також: Андріївський узвіз стане повністю пішохідним до жовтня ... «Украинские Новости, Wrz 15»
4
В Мукачеві розпочалось Свято Меду
Сприяла цьому і чудова, осіння погода, яка тішила місто по-літньому привітним сонячним промінням. За добрим звичаєм, багатим цьогорічне Свято Меду ... «Карпатський об'єктив, Wrz 15»
5
В Україні сьогодні буде по-літньому спекотно
В Україні сьогодні буде по-літньому спекотно. Вер 18, 2015 admin Новини України 0. Сьогодні, 18 вересня, по всій території України буде без опадів, ... «Український інформаційний портал, Wrz 15»
6
У Каховці відбувся фестиваль під знаком "Солідарна Херсонщина"
... культур різних народів Херсонщини. Цього вересневого дня Каховка радо зустрічала своїх гостей музичним позитивом, по-літньому спекотним сонцем ... «Официальный сайт Херсонской областной государственной Администрации, Wrz 15»
7
Вінницькі школи відкрили двері для 35 тисяч дітей …
Цього року перший вересневий день - по-літньому спекотний. Тому довго стояти на урочистій лінійці важкувато і дорослим, і дітям. Цього року до ... «Інформаційна Вінниччина, Wrz 15»
8
В столиці пройшов фестиваль незалежної української музики …
Поверненню фестивального життя до столиці не стала на заваді навіть не по-літньому холодна погода та дощ. Хтось кутав свої напівоголені тіла в ... «Українська правда, Lip 15»
9
Салат: оновлює кров і заліковує виразки шлунка
Яскравий, по-літньому соковитий і легкий... Традиційно його вважають незамінним компонентом дієт супермоделей і всіх, хто хоче швидко позбутися ... «Велика Епоха, Cze 15»
10
4 червня в Україну атмосферний фронт принесе дощі та грози
У п'ятницю фронт піде на схід та південь, а вихідні, субота та неділя, обіцяють бути в Україні скрізь сонячними та по-літньому теплими. Прогноз погоди ... «Hromadske Radio, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. По-Літньому [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/po-litnomu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa