Pobierz aplikację
educalingo
понапинати

Znaczenie słowa "понапинати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОНАПИНАТИ

[ponapynaty]


CO OZNACZA SŁOWO ПОНАПИНАТИ

Definicja słowa понапинати w słowniku

ponapinat, ayu, aesh, doc., perh.1. Naciskać coś (o wielu); popychać dużo. Ponapinali [dzieci] koszule na kolanach, oddychać na jasnych skrzyniach klarownych kółek (ty., II, 1959, 144); // Stretch, naprawiaj wiele rzeczy. Drut falujący; // Put, zorganizuj wiele rzeczy (namiotów, markiz itp.) 2. Rum Załóżcie wszystko (o wielu); włożyć wiele rzeczy. Wieczorem wokół płotu zebrały się dziewczęta i nowożeńcy. Zakładali po zwisających, białych serwetkach napinayutki chłopców (Mik., II, 1957, 36); Monteri ponapinali płaszcze przeciwdeszczowe i wspiął się na filary (Chorny., Songs .., 1958, 74).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОНАПИНАТИ

вгинати · вигинати · вижинати · виклинати · виминати · випинати · випоминати · виринати · вистинати · витинати · вминати · впинати · втинати · відгинати · віджинати · відпинати · відтинати · відхлинати · догинати · дожинати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОНАПИНАТИ

понапікувати · понапаковувати · понапалювати · понапасати · понапасатися · понапаскуджувати · понапетльовувати · понапечатувати · понапиватися · понапинаний · понапинатий · понапинатися · понаписуваний · понаписувати · понапиханий · понапихати · понапліскувати · понаплітати · понаплакуватися · понаплоджувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОНАПИНАТИ

долинати · доминати · допинати · дотинати · загинати · задинати · зажинати · заклинати · заминати · запинати · запоминати · започинати · заринати · засинати · затинати · зачинати · зжинати · злинати · зминати · зринати

Synonimy i antonimy słowa понапинати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «понапинати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОНАПИНАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa понапинати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa понапинати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «понапинати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

ponapynaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ponapynaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

ponapynaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ponapynaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ponapynaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

понапинаты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ponapynaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ponapynaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

ponapynaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

ponapynaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ponapynaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ponapynaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

ponapynaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ponapynaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ponapynaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ponapynaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ponapynaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ponapynaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

ponapynaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

ponapynaty
50 mln osób
uk

ukraiński

понапинати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

ponapynaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ponapynaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ponapynaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ponapynaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ponapynaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa понапинати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОНАПИНАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa понапинати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «понапинати».

Przykłady użycia słowa понапинати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОНАПИНАТИ»

Poznaj użycie słowa понапинати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem понапинати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovnyk nazv odi͡ahu ta vzutti͡a serednʹopolisʹkykh i ...
ПОНАПИНАТИ понапи^нати (219, 260, 291, 311), понап 'іїнат (41, 116), док. 'одягти багато одягу'. ПОНАПИРАТИ понапинати (36), пона^п'ірувати (261), понап'іїрат (170), понап'іїрат (17), док. 'одягти багато одягу'. ПОНАТЯГУВАТИ ...
Halyna Hrymashevych, 2002
2
Perepelyni dzvony: opovidanni︠a︡ - Сторінка 123
... щелепи й понапинав на скронях жовна. Ліка дивилася на нього з острахом. — Це правда? — спитав я чомусь заїкуватим, мов не своїм голосом. — Невже це правда? Він глянув на свої пальці і, немов скинувши непосильний тягар, ...
Fedir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1978
3
Iz-pid svitu: - Сторінка 143
... пристромлювали мовчазні степи, 457. і де вночі по лютих кучугурах жене і хуґа і рвачкі вітри котів бездомних у кошлатих шкурах туди, де ліс понапинав шатри, так само і для тих, що кацапура повиганяв із рідної нори аби і крига, ...
Teodosiĭ Osʹmachka, ‎Todosʹ Osʹmachka, 1954
4
Krutyĭ povorot: Povisti - Сторінка 132
Доки закипала вода у чайникові, Іван понапинав доокруж вогнища мокрий одяг, потім сидів на оберемку трави і некліпно зорив у полум'я. На душі було мулько й порожньо, як в залишеній людьми хижі. Думки жужмом уроїлись в ...
Oleksandr Romanovych Hyz︠h︡a, 1972
5
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Дядя Кузя виліз із води на берег, обібрав з голови жабуриння та водорості, роздягнувся і понапинав на кущах одежу сушитися. Він на мене не розгнівався, лише зауважив, що зв'язуватися з такими хлопчиськами, як ми, це — з його ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
6
Дорога під яворами: лірика - Сторінка 24
Вихопивсь дощик покпж заграв: Чоботи син1, синя сорочка, Сиш мелодп понапинав З неба широкого аж до лкочка; Сишми строками закресав, Сиш листочки др1бно писав — Людям, озерам, лукам за обрш, Ох, 1 см1шний же!
Андрій Малишко, 1964
7
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
На гладеньких стовбурах осик ніби хтось понапинав струни, а на тих струнах нанизане білясте листя, трохи схоже на кленове. Струни - то стебла плюща. Листя міцне, шкірясте, такому й мороз не страшний. Плющ звичайний ...
I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
8
Volodymyr Kachkan: vchenyi, pysmennyk, pedagoh; ... - Сторінка 17
«Ось гойднувся вагон»; «Понапинав художник лн:ом л1жники»; «Не хочу я побачень...»; «Чомусь вт1каeш вщ щлунку»; «Залило сонце повшню сади»; «Носивши сн1ra...»; «В мене хата сонцем поб1леная...»; «Мкяць заплутався в ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka, 2000
9
Твори в дванадцяти томах: Прапороносці. Поезії. Коментарі
Солдати грузли по коліна в розкислому чорноземі, на голови сіявся дрібний дощ, і дехто вже понапинав намети; вони уважно обходили острівці дротиків, у середині яких причаїлися міни, сходилися в гурти, простоювали, немов про ...
Олесь Гончар, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2001
10
Vesni︠a︡na proristʹ - Сторінка 208
до вашої музики смик з волосені, струни . понапинав на кобилку. Дівчата привели з хутора бубонщи- ка і витанцьовують тепер, аж хати мало. В кухні справді робилося щось страшне. Музики сиділи на ослоні біля порога.
Vasylʹ Pivhoradni︠a︡, 1969
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Понапинати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ponapynaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL