Pobierz aplikację
educalingo
позовниця

Znaczenie słowa "позовниця" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОЗОВНИЦЯ

[pozovnytsya]


CO OZNACZA SŁOWO ПОЗОВНИЦЯ

Definicja słowa позовниця w słowniku

do drzwi, i tak. Kobieta do atakującego. Naiwna wymówka doprowadziła wszystkich do biednego wuja Szewki. Szkoła wstrząsnęła śmiechem: zarówno słuchacze, jak i sędzia, i odźwierny, odparli. Najpierw powiedziała: - Pozwól mu zakręcić jaja do domu (Stelmakh, Hojny Wieczór, 1967, 120).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОЗОВНИЦЯ

бавниця · боровниця · борщівниця · бритовниця · будівниця · бунтівниця · буряківниця · вагівниця · видавниця · виливниця · витравниця · витівниця · виявниця · вовниця · відбудовниця · відмовниця · відправниця · відшкодівниця · вістовниця · вістівниця

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЗОВНИЦЯ

позов · позовний · позовник · позодягати · позолити · позолотілий · позолотіти · позолота · позолотити · позолотитися · позолотка · позолотник · позолоть · позолочений · позолочення · позолочуваний · позолочування · позолочувати · позолочуватися · позомлівати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЗОВНИЦЯ

войовниця · гаківниця · гарцівниця · глузовниця · годівниця · головниця · гордівниця · гусевниця · дивниця · домівниця · дробівниця · духовниця · духівниця · жартівниця · забавниця · забудовниця · завойовниця · заготівниця · замовниця · заправниця

Synonimy i antonimy słowa позовниця w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «позовниця» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОЗОВНИЦЯ

Poznaj tłumaczenie słowa позовниця na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa позовниця na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «позовниця».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

pozovnytsya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pozovnytsya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

pozovnytsya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

pozovnytsya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pozovnytsya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

позовнице
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

pozovnytsya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

pozovnytsya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

pozovnytsya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pozovnytsya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pozovnytsya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

pozovnytsya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

pozovnytsya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

pozovnytsya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pozovnytsya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

pozovnytsya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

pozovnytsya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

pozovnytsya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

pozovnytsya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

pozovnytsya
50 mln osób
uk

ukraiński

позовниця
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

pozovnytsya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pozovnytsya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pozovnytsya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pozovnytsya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pozovnytsya
5 mln osób

Trendy użycia słowa позовниця

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОЗОВНИЦЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa позовниця
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «позовниця».

Przykłady użycia słowa позовниця w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЗОВНИЦЯ»

Poznaj użycie słowa позовниця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem позовниця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Perepustka v bezsmerti︠a︡: antolohii︠a︡ humoru Cherkashchyny
Де позовниця? — спитав діловод. — Позовниця де? — закричав суддя. — Та де ж, справді, позовниця? — кинулися ми всі. На подвір'я ввійшов візник: — Кого це ви шукаєте? Білявку таку струнку? Так вона ж взяла «ванька».
Anatoliĭ Horbivnenko, 2005
2
Dramatychni tvory - Сторінка 130
м дала міліція, бо позовниця не знала, де ви перебуваете. Ну, але в аліментних справах так найчастіше й бувае: запізвані звичайно приховують місце свого перебування. Щождо віку, то тут теж усякі випадки бувають .
Vasylʹ Chaplenko, 1964
3
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
4
Bezkhatnyĭ - Сторінка 241
Бився, бився, а позовниця ні руш. Дорінсайд, самий заклопотаний, наказав ставити директні питання у вульгарній, вуличній мові. Аж тоді обоє швидко зрозуміли. Судячи з поведінки — дівка не з одним десятком вже вязалася.
Oleksander Luhovyĭ, 1946
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 602
Ср. тяжкий 1—2. тяжущаяся позовниця. Ср. тяжущийся ?. тяжущийся уст. Г прич. якйй (що) позиваеться; 2. в знач. сущ. юр. по- эовник. тянульный спец. витягальний; ~ая машина (в кожевенном деле) витя- гальна машина. тянульщик ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Vybrani tvory - Сторінка 313
обурено в1дпов1в Шевко. I це на1вне оправдування привернуло ВС1Х до б1д- ного дядька Шевка. Школа затряслась од смаху: реготали 1 слухач1, 1 судда, 1 позовниця. Бона першою сказала: — В1дпуст1ть його додому пряжити ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1969
7
Blaz︠h︡ennyĭ Hryhoriĭ Lakota, peremysʹkyĭ ... - Сторінка 92
19717, віднісся до шляхетського суду, щоб спинити судове поступування, хоча компетентною відступити від скарги є тільки капітула, як позовниця. Про апеляцію повідомила капітула перемиську камеру й губернію. Цю апеляцію ...
Volodymyr Pylypovych, 2003
8
Kulʹtura fakhovoho movlenni︠a︡ - Сторінка 550
... искупление - покутування, -я, спокутування, покута, -и, спокута; исполненньій - виконаний, здійснений, вчинений; истец - позивач, -а, позовник, -а, позивальник, -а: цивільний позивач, первісний позивач, позивачка, -и, позовниця, -і, ...
N. D. Babych, 2005
9
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 92
„Обивателька" Борисполя Лихолапиха украла в Носачихи „курту". На суді позовниця сказала, що кари злодійки не вимагає, і коли уряд звернувся за порадою до громади, та одностайно відповіла : ') Местечко Борисполье в XVII в., ...
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926
10
Shedryĭ vechir: povistʹ - Сторінка 120
povistʹ Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh. І це пашне оправдування привернуло вах до бщ- ного дядька Шевка. Школа затряслась од см1ху: реготали 1 слухач1, 1 судд1, 1 позовниця. Вона першою сказала: — Відпуст1ть його додому ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1967
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Позовниця [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pozovnytsya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL