CO OZNACZA SŁOWO ПРИКЛЯКАТИ
Definicja słowa приклякати w słowniku
tulić, ayu, aesh, nedok., ZAMKNIJ i rzadko SICK, kn, knesh; min h. pukanie, zero, lo i uklyak, la, lo; dok., str. 1. Uklęknij Całuje blisko swojego teścia i próbuje wytrzeć twarz ręcznikiem (Tudor, Born, 1941, 211); Babka wyszeptała modlitwę, a ja, ściskając i szarpiąc łokciami na kolanach, policzyłem zmarszczki na jej oczach (Kobet, I, 1956, 124); Pryklyakshy gruntów i wdrażania nowych nametenyy śnieg, liście i siano, przystępuje się do komisarza pala otworzył wystarczającą przestrzeń otwór ogrodzenia, przez które mógłby podejść od ulicy tutaj (Fr., IV, 1950, 46) .2. Zginać To był [być] na kolanach, odwrócił się do obrazu i stale siebie krzyż obmahuyuchy ręki pryklyakala na podłodze w głębokich łuków (Rechm, Wiosna Burza, 1961, 81..); Przed podniesieniem na ile czasu, a to [pszenica] pryklyakla, pohylyla ucho, były suche awns (Orov., Zielony. Flood 1961, 20).
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИКЛЯКАТИ»
Poznaj użycie słowa
приклякати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
приклякати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 872
-аеться; •□алося) п уог{а11еп, §езсЬеЬеп, 81сЬ еге1§пеп; ~йтися ф -йться, -йлося) р/: приключатися прйключка (-ки) / Еге1§тз п, Уог- 1а11 т; 11т81ап61 т, (§йпз!;1§е) Сге- 1е§епЬе1<;; Ап1аВ т, Уог\уапс1 т приклякати (-аю, -аеш) □ а ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983
2
History of Pidhaitsi and its region: - Сторінка 99
Молоді вклоняються, приклякають, цілують хліб, а при тому батько робить знак хреста хлібом, промовляючи: "Най тебе, дитинко, Бог благословить, щоб тебе той хліб не покидався до самої смерти". Молоді цілують хліб і батька в ...
Oleksa I︠A︡vorsʹkyĭ, Taras Gunĉak,
1980
3
Rizdvi︠a︡na misterii︠a︡: Antolohii︠a︡ novoı̈ ukraı̈nsʹkoı̈ ...
1з далеких краш тр1е цар1 — три В1таш гост1 приклякають у порох, складають коштовш дари, присягають на в1ршсть... I блщо всм1хаеться Мати, Пестить Сина свого 1 лел1е замр1яш сни, А тд схилом Голготи регочуть, готують ...
4
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 290
Ще раз!.. Ще!.. (Божевиьний рег1т). Ха-ха-ха-ха-ха-ха!.. СЬОМА СЦЕНА Дж1м1р. Гуцули з лушницями. Д о в б у ш. Шзшше Д з в 1 н к а. Джім ір ДНИ калфо! Га!.. Дж!мір 1 пару гуцулів приклякають коло Довбуша 1 шдводять его так, що ...
5
Budni i nedili︠a︡: noveli, humoresky, feĭletony - Сторінка 103
... ошваючи веснянок, гагшок, славлячи весну красну в далекш, заобршнш Батьківщиш. А потам приклякають над басейном 1 пу- скають на воду вшочки, сплетеш з квтв нової, прибраної Батьковщини, шби це в ш шд 1вана Купала . .
6
Generyka i arkhitektonika: Literatura evropeĭsʹkoho ...
... Відчиняються двері - пурпура, пурпура горить. Із далеких країн тріє царі - три вітані гості Приклякають у порох, складають коштовні дари, Присягають на вірність... І блідо всміхається Мати, Пестить Сина свого і леліє замріяні сни.
7
Narys istoriï Ukraïnsʹkoho I︠E︡vanhelʹsʹko-Reformovanoho Rukhu
На перший погляд немає тут нічого злого й противного Христовій науці. Перехожі люди знімають набожно шапки перед хрестом, хрестяться, а навіть іноді приклякають перед ним на молитву. Така релігійна практика свідчить на ...
Oleksander Dombrovsʹkyĭ,
1979
8
Tvory - Том 2 - Сторінка 238
Кулемет вискочив на горбок і люто захлинувся шаленою стрічкою тріскотняви. — Стріляй! Бий! — прориває загальний лемент чийсь пронизливий, несамовитий зойк. Люди біжать у глиб пустелі, на бігу приклякають на одне коліно й ...
9
Na skhreshchenykh dorohakh: povistʹ - Сторінка 276
Як пажі, вони приклякають біля престолу і тримають у руках синю прозору шату весни. Тої, що тут на теплих збочах розсипала скарби, а там ще не зачалась під небом і хмарами й сонцем. Налюбувавшись, відвертаєте очі ...
Sofii︠a︡ Parfanovych,
1963
10
Na storoz︠h︡i: publit︠s︡ystyka - Сторінка 48
Ви незчуваєтесь, як ваші коліна згинаються і приклякають у м'яку траву, а з уст пливе щира молитва подяки. * * іе Великдень! Скільки думок і спогадів родиться при згадці про це свято. Рідні сторони, весна у повному розквіті, ...