Znaczenie słowa "присохлий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРИСОХЛИЙ

присохлий  [prysokhlyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ПРИСОХЛИЙ

Definicja słowa присохлий w słowniku

ssanie, i, e. Diyapr. akt min h przed ssaniem. Wysuszone liście na krzakach są matowe i delikatnie szeleszczą (Smil., Meetings, 1936, 157); "Daj spokój ..." wymamrotał Gutman, ostrożnie ocierając kawałki gliny wysuszone na podłogę. Potem nalewa wodę i podnosi mopa (płk., Z przodu, 1959, 43); Na stole, przed ekonomistami, jest kartka papieru, paczka i kolumny pieniędzy oraz bicz wypełniony włosami i kropelkami zaschniętego błota (Stelmach, I, 1962, 191). ZAMKNIJ patrz

присохлий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до присо́хнути. Присохле на чагарниках вогке листя глухо й м’яко шелестіло (Сміл., Зустрічі, 1936, 157); — Та-ак… — бурмоче Гутман, старанно вишкрябуючи шматки присохлої до підлоги глини. Потім він ллє воду й бере в руки швабру (Кол., На фронті.., 1959, 43); На столі перед економом лежить стосик паперів, пачка і стовпчики грошей та нагайка з налиплим волоссям і краплинами присохлої грязюки (Стельмах, І, 1962, 191). ПРИСО́ХНУТИ див.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИСОХЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa присохлий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa присохлий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «присохлий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 定位
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: posicionamiento
• Tłumacz ukraiński - angielski: positioning
• Tłumacz ukraiński - hindi: स्थिति
• Tłumacz ukraiński - arabski: وضع
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: позиционирование
• Tłumacz ukraiński - portugalski: posicionamento
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পজিশনিং
• Tłumacz ukraiński - francuski: placement
• Tłumacz ukraiński - malajski: kedudukan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Positionierung
• Tłumacz ukraiński - japoński: ポジショニング
• Tłumacz ukraiński - koreański: 위치
• Tłumacz ukraiński - jawajski: posisi
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: định vị
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நிலைப்படுத்தல்
• Tłumacz ukraiński - marathi: स्थिती
• Tłumacz ukraiński - turecki: konumlandırma
• Tłumacz ukraiński - włoski: posizionamento
• Tłumacz ukraiński - polski: pozycjonowanie
• ukraiński: присохлий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: poziționare
• Tłumacz ukraiński - grecki: τοποθέτησης
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: posisionering
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: positionering
• Tłumacz ukraiński - norweski: posisjonering

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИСОХЛИЙ»

Poznaj użycie słowa присохлий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem присохлий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Nebezpechnyĭ utikach: povistʹ - Том 4357 - Сторінка 293

Покажи рану, — наказав Макферней. Він спритно одірвав присохлий рукав, розрізав тканину, промив рану й почав уміло накладати пов'язку. — А це що? — суворо спитав хакім: він побачив набухлі темно-лілові смуги на шиї сипая і ...

Emma Vyhodsʹka, 1961

Гетьманський скарб

І капнув звідти, неначе велетенська сльоза, присохлий жолудь. Двоє дядьків перекинули кінець мотузка через гілляку. Однак тягнути ніхто не хотів. Бортники ховалися за спини один одного, відступали. Тоді розвіязали руки Дуді й ...

Юрій Мушкетик, 2013

Четвертий вимір; Шрами на скалі

Ця думка була приглушено болісною, ніби він здер присохлий струп на давній рані: тіло пекуче засвербіло, проте того давнього болю, який діймав до кісток, від якого кожна клітина нила, який видушував стогін і плач, не було.

Роман Іваничук, 2008

Prokli︠a︡tti︠a︡ volkhviv: opovidanni︠a︡ ; Plata za ... - Сторінка 56

Як жовті облямівки довкола городу — прив'ялі, присохлі листки смородинових кущів, що стоять нашорошені довкруги. Присохло, поруділо листя од гарячих днів на яблунях і грушах... Підведеш голову — золота сліпуча мла ятрить ...

Stepan Babiĭ, 2003

Tvory: Opovidanni︠a︡, 1901-1909 - Сторінка 115

Я чую, що мо1 лиця присохли до вилиць, очі сух1 1 не змигнуть, наче хто вставив їх у рогову оправу. Я бачу все незвичайно ви- разно, як у гарячщ. Посеред хати, на великому подвшному ліжку, на 6і- лих ряднах, лежить мое ...

Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1979

Ротонда душогубців: оповідання - Сторінка 41

І в неї з чола десь узялося маленьке пасмо кіс, і звисло через око і через щоку, і присохло до нижчої губи рота, і заважало їй говорити. І Маздиґін, відірвавшись поцілунками від руки і побачивши присмаглі дівочі вуста з присохлими ...

Тодось Осьмачка, ‎Михайло Слабошпицький, 2008

Tvory: Opovidanni︠a︡, povisti (1908-1913) - Сторінка 144

Довгими днями і ще по довших ночах, коли миші товчуться по згнилій картоплі і по бабинім тілі, а таргани шарудять коло неї, як коло старої ганчірки, лежить тихенько баба і од часу до часу викидає з присохлих грудей тужливе ...

Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1974

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 275

Садно за ніч присохло — на Вані взагалі все швидко присихало, але яке це взагалі має значення? По-іншому все це побачила медсестра Ольга. Насамперед кинулися у вічі присохлі в багатьох місцях розмазані патьоки крові — на ...

Ivan Senchenko, 1981

Записки українського самашедшого - Сторінка 205

Але ж до чого тут анаконда, величезна змія з родини удавів, що водиться десь у тропіках, живиться рибою і молодими крокодильчиками, — вона ж присохне до тих кам'янистих гір, як присохли були англійські чоботи, присохли ...

Ліна Василівна Костенко, 2011

Z hlybyny: povistʹ, novely - Сторінка 93

Довгими днями і ще по довших ночах, коли миші товчуться по згнилій картоплі і по бабинім тілі, а таргани шарудять коло неї, як коло старої ганчірки, лежить тихенько баба і од часу до часу викидає з присохлих грудей тужливе ...

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, ‎V. P. Ahei͡eva, 2005