Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "сохлий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СОХЛИЙ

сохлий  [sokhlyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СОХЛИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сохлий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa сохлий w słowniku

suchy, i, e. Co było suche, wyschło. Wiatr był cichy między trawą (Mirny, III, 1954, 62); Żadna wielka moc nie dała losu, żadna chwalebna chwalebna mnie nie potępiła, A ja będę wąż, jak liście wyschną z pola (Rilsky, I, 1960, 272). сохлий, а, е. Який висох, став сухим. Вітер прошумів поміж сохлою травою (Мирний, III, 1954, 62); Ні сили віщої не дарувала доля, Ні слави славної мені не прирекла, І час мене змете, як сохле листя з поля (Рильський, І, 1960, 272).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сохлий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СОХЛИЙ


висохлий
vysokhlyy̆
всохлий
vsokhlyy̆
відвохлий
vidvokhlyy̆
відсохлий
vidsokhlyy̆
дохлий
dokhlyy̆
засохлий
zasokhlyy̆
здохлий
zdokhlyy̆
зсохлий
zsokhlyy̆
обсохлий
obsokhlyy̆
подохлий
podokhlyy̆
придохлий
prydokhlyy̆
присохлий
prysokhlyy̆
просохлий
prosokhlyy̆
підсохлий
pidsokhlyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СОХЛИЙ

софіт
софія
софа
софка
софора
софорок
соха
сохар
сохатий
сохваляти
сохнути
сохранний
сохранно
сохтівний
сохтувати
сохур
соціал-імперіалізм
соціал-імперіаліст
соціал-імперіалістичний
соціал-імперіалістський

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СОХЛИЙ

вибухлий
видхлий
висхлий
витхлий
вичахлий
дряхлий
жихлий
заглухлий
запухлий
затихлий
затхлий
зачахлий
зашерхлий
зморхлий
зчахлий
зшерхлий
мерхлий
морхлий
розсохлий
усохлий

Synonimy i antonimy słowa сохлий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сохлий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СОХЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa сохлий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa сохлий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сохлий».

Tłumacz ukraiński - chiński

接着干
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

fue seco
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

went dry
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

सूखा चला गया
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ذهب الجافة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сохли
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

ficou seca
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

শুষ্ক গিয়েছিলাম
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Went Dry
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pergi kering
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

wurde trocken
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ドライました
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

건조 했다
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

banjur garing
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đã khô
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

உலர் சென்றார்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

कोरडे गेले
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

kuru gitti
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

è andato a secco
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zaschło
50 mln osób

ukraiński

сохлий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

a mers uscat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πήγε ξηρό
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

het droë
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

gick torr
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

gikk tørr
5 mln osób

Trendy użycia słowa сохлий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СОХЛИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «сохлий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa сохлий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СОХЛИЙ»

Poznaj użycie słowa сохлий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сохлий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
И крупные слезы, как искры, низались, / И бледные щеки, и слабую грудь 158А 0360 И крупные слезы, как искры, низались, / И бледные щеки, и слабую грудь / Росили и сохли. «О дайте вздохнуть, 158А 0360 И крупные слезы, как ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
Фольклорні зариси Марка Вовчка та Опанаса Марковича
... витягне, витягне та розставляе, та розставляе, та роз- ставляе, щоб сохли, щоб сохли, щоб сохли; от висохнуть, висох- нуть, висохнуть, тод1 будем тшати, тшати, тшати та будемо тер- ти, терти, терти, а зй'рем, З1трем, 31трем, ...
Марко Вовчок, ‎Опанас Маркович, ‎Олексій Іванович Дей, 1983
3
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 339
... та розставляе, та розставляе, щоб сохли, щоб сохли, щоб сохли: от висохнуть, висохнуть, висох- нугь, тощ будем тшати, ттати, ттати, то будемо терта, терта, терта, а зпрем, зпрем, зпрем, то будемо де- ргати, дергати, дергати, ...
Валерій Войтович, 2006
4
Proshchavaĭte, virusy!: humoresky - Сторінка 8
І кого затискають? Творчу молодь затискають! Ще сорок років тому шановна Агата Лобурдяк створила свою прекрасну поему «Сохли, сохли пелюшки...», а її й досі пе видали. Після цих слів Агата прокинулась і тремтячою рукою ...
Volodymyr Chepiha, 1978
5
Narodna ahrotekhnika ukraïntsiv Karpat druhoï polovyny XIX ...
... скрученим із трави; інколи горстки вкладали головками назовні, коли виникала потреба швидше просушити. Горстки в полукіпках (70 — 80 снопів) чи у «півколі мандлів» 161 (де налічувалось 30 — 40 снопів) сохли ще два тижні.
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1986
6
Generations will get together: - Сторінка 55
Ivan Bodnarchuk, 1974
7
Ostriv u stepu: - Сторінка 335
А потім ті кізяки на сонці сохли. І коли затверділи, взялися кіркою, дідусь лопатою нарізав їх на квадрати. Згодом ставили на боки, так, щоб квадрати підпирали один одного. Знову сохли. Минав час, і з тих немовби цеглинок ...
Volodymyr Vilʹnyĭ, 1980
8
Vybukh na svitanku: vybrani tvory - Сторінка 112
Років зо три сохли у дворі товсті дубові підвалини, соснові платви, до яких потім -прибивали крокви, в повітці, притрушена соломою, зберігалася біла вогнетривка цегла на піч та на груби... З лісу привіз дубових колод, порізав їх на ...
I͡Akiv Nestorovych Stet͡si͡uk, 1982
9
Bahri︠a︡ni hromy: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 228
Сохло в горлі, сохла її земелька, болота сохли, і криниці знемагали від спраги. Як вогонь поволеньки хилився до попелища, так Одарка хилила голову до рук, витканих синіми лініями, і плакала-плакала: «Життя в неї своє вклала.
Mykhasʹ Tkach, 2004
10
Тіні забутих предків
В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...
Михайло Коцюбинський, 2008

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сохлий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/sokhlyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa