Znaczenie słowa "розм’якшений" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОЗМ’ЯКШЕНИЙ

розм’якшений  [rozmʺyakshenyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO РОЗМ’ЯКШЕНИЙ

Definicja słowa розм’якшений w słowniku

zmiękczone, i, e. Diyapr. przejść min h zmiękczać. Zdolność zmiękczonego szkła do wciągnięcia w najlepsze nici używane przez starożytnych Egipcjan (Nauka .., 9, 1961, 30).

розм’якшений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розм’якши́ти. Здатність розм’якшеного скла витягуватись у найтонші нитки використовували вже стародавні єгиптяни (Наука.., 9, 1961, 30).

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗМ’ЯКШЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa розм’якшений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розм’якшений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розм’якшений».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 软化
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: ablandado
• Tłumacz ukraiński - angielski: softened
• Tłumacz ukraiński - hindi: नरम
• Tłumacz ukraiński - arabski: خففت
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: размягченный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: suavizou
• Tłumacz ukraiński - bengalski: তরলিত
• Tłumacz ukraiński - francuski: ramolli
• Tłumacz ukraiński - malajski: lembut
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: erweicht
• Tłumacz ukraiński - japoński: 軟化
• Tłumacz ukraiński - koreański: 부드럽게
• Tłumacz ukraiński - jawajski: softened
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: làm mềm
• Tłumacz ukraiński - tamilski: தணிந்துள்ளது
• Tłumacz ukraiński - marathi: टेम्परेचर
• Tłumacz ukraiński - turecki: yumuşatılmış
• Tłumacz ukraiński - włoski: ammorbidito
• Tłumacz ukraiński - polski: zmiękczony
• ukraiński: розм’якшений
• Tłumacz ukraiński - rumuński: dedurizată
• Tłumacz ukraiński - grecki: μαλάκωσε
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: versag
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: mjuknat
• Tłumacz ukraiński - norweski: myknet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗМ’ЯКШЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa розм’якшений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розм’якшений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 118

... м'як- шення. размягчённость розм'якшешсть, -носп, по- м'якшенкть; (перен. — обычно) лапд- Н1СТЬ. размягчённый розм'якшений, пом'якшений; (в знач. прил. перен.— ещё) лапдний. размягчившийся якйй (що) розм'якшйвся, якйй ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 630

-уж розмуркотатися, -очуся, бчешся; нак. -очйся розмурбвувати, -ую, -уеш розмурувати, -ую, -уеш розм'якати, -аю, -аеш розм'яклий розм'якнути, -ну, -неш; мин. -як, -як.1а 1 икнув, -якнула розм'якшений розм'якшення, -я розм'якшйти, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 200

... -ться розми- тися размягчать розм'якшувати; -ться розм'якшуватися размягчение розм'якшсння; (не- оконч. д.) розм'якшування размягчённый розм'якшений размягчйть розм'якшити; -ться розм'йкшитися разница р1знйця, -1, тв.

I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994

Vybrani pratsi - Сторінка 66

Таким чином, нагноений бубон прориваеться. Пор1вняно редше бубони розсмоктують- ся, Зменшення бол1сност1 1 напруженост! бубона е доброю прог- ностичною ознакою. Якщо розм'якшений бубон не ввдкритий, гнш, добутий ...

Danylo Kyrylovych Zabolotnyĭ, 1969

Volynsʹka ikona: pytanni︠a︡ istoriï vyvchi︠e︡nni︠a︡, ... - Сторінка 93

Розм'якшений шар фарби знімався механічно - скальпелем та ватним тампоном. Після розкриття авторського малярства було виявлено деформації фарбового шару - дрібносітчатий кракелюр і лущення фарбового шару по ...

I︠E︡vhenii︠a︡ Kovalʹchuk, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 1997

Герб Війська Запорозького: із минулого у сучасне - Сторінка 43

В отвір, що відкривався, вкладали розм'якшений віск таким чином, щоб він виступав на зворотний бік пергаменту. Віск розглaджували, аби він зайшов за краї отвору. По відбиттю воскової печатки навколо неї утворювався горбок ...

Петр Михайлович Сас, 2010

Словесное ударение в современном русском литературном языке

разлёт — рбзл1т разлучение — розлучення размер — рбзм1р розмножение — розмнбження размягчение — розм'якшення размягчённый — розм'якшений разница — р1знйця разносить, -ся — рознбсити, -ся разорение ...

Наталия Петровна Яковенко, 1966

Na fronti literatury, 1927-1937: Statti, Dopovidi, Promovy - Сторінка 333

Гайдай у Шумського, на мою думку, вийшов трохи розм'якшений. Я сподівався більшої вольовості, особливо після нашої розмови. Другий центральний образ п'єси — петлюрівець Кобза, у виконанні й. Ф. Маяка — справив на мене ...

Ivan Mykytenko, 1962

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 658

... тбма я-ка см. кнетбма; придаток я-ка см. придаток; раздвоенный (раздвоённый) я. мед. роз- двовний яёчник; размягчённый я. мед. розм'якшений яёчник; складчатый я. мед. складчастий яёчник; средостение я-ка см. средостёние; ...

Solomon Pavlovich Vasser, 1996

Фуршет - Сторінка 126

Розм'якшений маргарин збити до білого кольору із цукром, додаючи при цьому яйця і сметану. Муку змішати із содою. І з усіх продуктів швидко замісити тісто. Потім поділити його на дві рівні частини, в одну з яких вмісити какао, а в ...

Марія Матіос, ‎Maryna Hrymych, 2002