Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "шпирати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ШПИРАТИ

шпирати  [shpyraty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ШПИРАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шпирати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa шпирати w słowniku

spirati, ayu, aesh, nedok., dial.1. przejście Shrek (1 znak). nie więcej., zmień Podążaj za kimś, coś; Gdybyś wiedział, że trzymasz się dziewczyn, to, co oni byli w twojej głowie, to powiedziałbym ci, że najsilniejszy z nich, Maritsa jest wesoły, zadał ojcu i matce grizzity w domu (Kobel, II, 1956,47) ); * Obrazowo. Długi nie zawiesza [wiatr]. Znów zostanie ogłoszone, ponownie się połączy. Szukam Nishporit, popycha (Khotk., II, 1966, 306). шпирати, а́ю, а́єш, недок., діал.

1. перех. Штрикати (у 1 знач.).

2. неперех., перем. Стежити за кимсь, чимсь; нишпорити.— Якби я знав, що ти за дівчатами шпираєш, що вони тобі у голові, то я сказав би тобі, що найжвавіша із них, весела Маріцена, нанесла своєму татові й мамі гризоту у хату (Коб., II, 1956,47); *Образно. Довго не висидить [вітер]. Знов звіється, знов зів’ється. Шукає. Нишпорить, шпирає (Хотк., II, 1966, 306).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шпирати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШПИРАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШПИРАТИ

шпильчастий
шпилюватий
шпилястий
шпинат
шпинатний
шпинатовий
шпиндель
шпиндельний
шпинь
шпиняти
шпиримистий
шпирити
шпирнути
шпиртати
шпирувати
шпиталь
шпитальний
шпити
шпитко
шпихлір

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШПИРАТИ

допирати
дотирати
забирати
завмирати
задирати
зажирати
зазирати
замирати
запирати
затирати
збирати
здирати
зжирати
мирати
набирати
навибирати
навидирати
надбирати
наддирати
надзирати

Synonimy i antonimy słowa шпирати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шпирати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ШПИРАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa шпирати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa шпирати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шпирати».

Tłumacz ukraiński - chiński

shpyraty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

shpyraty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

shpyraty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

shpyraty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

shpyraty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

шпираты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

shpyraty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

shpyraty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

shpyraty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

shpyraty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

shpyraty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

shpyraty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

shpyraty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

shpyraty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

shpyraty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

shpyraty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

shpyraty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

shpyraty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

shpyraty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

shpyraty
50 mln osób

ukraiński

шпирати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

shpyraty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

shpyraty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

shpyraty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

shpyraty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

shpyraty
5 mln osób

Trendy użycia słowa шпирати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШПИРАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «шпирати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa шпирати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШПИРАТИ»

Poznaj użycie słowa шпирати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шпирати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Грамматика языка славянскаго по древнему наречию: на коем ...
... посылати Ошъ послю, пестиласoкирати ошъ совер3, шпирати оmъ шпію, попирати ошъ пер3, «умираги ошъ умѣ, раздираю ошъ др8, стирати ошъ сѣть, простирати ошъ простр3, призирати ошъ зрю, пожирати падати опъ памя, ...
Josef Dobrovský, 1833
2
Politicorum libri octo, cum perpetua Danielis Heinsii ... ... - Сторінка 592
... -ràs рад ,mmyívs , 195 д, Gbr. «Мити—815851 Та.‹1щ :à 'ruf таз—шпирати? M25 и? табельт'йе 89615' 9961 à" Емай— 'mi pwzÜ'nsM.-- Ёп J" ...
Aristoteles, 1660
3
А - Н: - Сторінка 917
1, 2. шпирати див. 1. колоти, 1. шукати. 1, 2. шпирнути див. 1. дошкулити, 1. колоти. шпирувати див. 1. дошкулити. шпиталь див. лікарня. шпихлір див. комора. шпиця див. спиця. 1, 2. шпичак див. 1. вістря, колючка. шпичастий див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... штука 8 шовк-заслона 1 штуркнути 2 шовковий 55 штурм 1 шолом 1 штурпак 1 шори 1 штуцерський 2 шостий 14 штуц 1 шпаркаса 1 штучка 4 шпиль 3 шуба 6 шпилька 7 шубовснути 1 шпирати 1 шувара 1 шпиталь 11 шуваровий ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004
5
Записки непокірливого: without special title - Сторінка 72
... що їх поміщували ріжні журнали під криптонімами, а також і о. д-р Ігнатій Цегельський, теольог. Він зокрема визначався тим, що любив шпирати в ріжних архівах. Зокрема він вишукував в метриках галицьких парохій всякі конексії, ...
I︠U︡riĭ Mykhaĭlo T︠S︡ehelʹsʹkyĭ, ‎Bohdan Katamaĭ, 1992
6
Tvory - Сторінка 528
Кароль ХП. з 8000 Шведів побив 50.000 Москалїв. — штик = багнет. шушукати = шептати. — приндиться = розбирає собі, чепурить ся. — з а мир є = мир, покій. — шатирити = нишпорити, шпирати. — ядра (росс.) = гарматні кулї.
Ivan Petrovych Kotli︠a︡revsʹkyĭ, ‎Petro Hulak-Artemovsʹkyĭ, ‎I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1904
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. шпирати див. 1. колоти, 1. шукати. 1, 2. шпирнути див. 1. дощкулити, 1. колоти. шпирувати див. 1. дошкулити. шпиталь див. лисарня. шпихл{р див. комбра. шпйця див. спйця. 1, 2. шпичак див. 1. вктря, колючка. шпичастий див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Сборник - Том 44 - Сторінка 181
... шт полночиое стороны угрове заразом шдного часу воиною . . . . . . про то зъ Кгэнъсэрыком вандалским королем и с пэрсы до пэвного часу перемире ВЗАЛЪ, так розумтючы, же колибытые утихпули, лациеи бы СА угром шпирати ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1966
9
Ukraïnsʹke movoznavstvo: rozvidky ĭ statti - Том 1 - Сторінка 219
(той, що любить „шишкати" —Грінч., IV, 497, себ-то — штовхати); В и 52 по Апсігеі — ЖУР І, 102 (той, що любить бушувати — галицьке значіння: шукати чогось так, що не звертається уваги на лад, шпирати — прізвище з села 1 ...
Vasylʹ Simovych, ‎I︠U︡riĭ Sherekh, 1981
10
Hovirky ĭ slovnyk dii︠a︡lektnoï leksyky Terebovelʹshchyny
шпИл'ка булавка 31Р; шпил'к'И, -л'Ок чатиння, хвоя Р. шпИрати перешукувати, шукати на ОДНОМУ М1СЦ1 3. шпитИти, -чУ опоганювати; наноси- ти шкоду 3. шпГп'ар, -ир, -а просте шило робити д1рки в гадошв1 для юлкування ...
Oleksa Horbach, 1971

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шпирати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shpyraty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa