Znaczenie słowa "цикорія" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЦИКОРІЯ

цикорія  [tsykoriya]

CO OZNACZA SŁOWO ЦИКОРІЯ

Definicja słowa цикорія w słowniku

cykoria, ona, w., zest. Taki sam jak cykoria. Chłopcy utopili błoto mopem w celi - strach przed śmiercią! Wzięli wrzącą wodę, ugotowali cykorię, usiedli na niej na pryczy (Tesl., From the Book of Life, 1949, 92).

цикорія, ї, ж., заст. Те саме, що цико́рій. Роз’ялозили хлопці бруд шваброю в камері,— смердить страх! Набрали окропу, заварили цикорію, сидять над нею на нарах (Тесл., З книги життя, 1949, 92).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЦИКОРІЯ

Poznaj tłumaczenie słowa цикорія na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa цикорія na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «цикорія».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 菊苣根
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: achicoria
• Tłumacz ukraiński - angielski: chicory
• Tłumacz ukraiński - hindi: कासनी
• Tłumacz ukraiński - arabski: الهندبا البرية
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: цикория
• Tłumacz ukraiński - portugalski: chicória
• Tłumacz ukraiński - bengalski: চিকোরি
• Tłumacz ukraiński - francuski: chicorée
• Tłumacz ukraiński - malajski: chicory
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Chicoree
• Tłumacz ukraiński - japoński: チコリ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 치코 리
• Tłumacz ukraiński - jawajski: chicory
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: rau diếp xoăn
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சிக்கரி
• Tłumacz ukraiński - marathi: निळी फुले असलेले चिकरी नावाचे झाड
• Tłumacz ukraiński - turecki: hindiba
• Tłumacz ukraiński - włoski: cicoria
• Tłumacz ukraiński - polski: cykoria
• ukraiński: цикорія
• Tłumacz ukraiński - rumuński: cicoare
• Tłumacz ukraiński - grecki: ραδίκια
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: sigorei
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: cikoria
• Tłumacz ukraiński - norweski: sikori

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЦИКОРІЯ»

Poznaj użycie słowa цикорія w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem цикорія oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Целебный цикорий

При всех болезнях обмена веществ полезен настой цветущих верхушек цикория или отвар корней цикория. Настой: 1 ч. л. сухой измельченной цветущей верхушки цикория залить стаканом кипящей кремниевой воды, настоять в ...

Николай Даников, 2015

Полезнее, чем женьшень! Цикорий – великий ...

Из клубней и листьев цикория готовят как гарниры к мясу или рыбе, так и самостоятельныеблюда. Клубни обычно тушат, листовые салаты – витлуф, эндивий и эскариол, радиччио – отваривают, жарят на сковороде или запекают ...

Григорий Михайлов, 2015

Цикорий против диабета и ожирения

Отвар корня цикория Ингредиенты: 1 чайная ложка измельченного корня цикория. Способ применения - Залить сырье 200 мл кипящей воды, поставить на слабый огонь и прогревать в течение 10 минут с момента закипания, ...

Вера Куликова, 2013

Ромашка, цикорий, имбирь в помощь организму:

Цикорий нормализует обменвеществ в организме, сердечную деятельность, действует как сосудорасширяющее и жаропонижающее средство. Он используетсяв терапии сахарного диабета, заболеваний желудочнокишечного ...

Ю. Н. Николаева, 2011

Едим дома круглый год - Сторінка 146

цикория. На. 6. человек. как. закуска. Духовку разогреть до 190 °С. Духовку разогреть до 190 °С. 3 больших цикория 3 больших цикория 1 ч. ложка сливочного масла 1 ч. ложка сливочного масла сок 1/2 лимоналимона 12 полосок ...

Юлия Высоцкая, 2015

Гастрономъ 02-2015 - Сторінка 50

У этой горячей закуски тонкий и приятный вкус, на самом изысканном столеона будет к месту. Благодаря медленному нагреву сливочное масло приобретает ореховый аромат, который делает цикорий нежными сладковатым.

Издательский дом «Гастроном», 2015

Очищение организма при кожных заболеваниях

Салат из цикория: 200 г молодых побегов цикория, 10г маргарина, соль по вкусу. Побеги тщательно промыть, нарезать кусочками длиной2 см, тушить с маргарином 20 мин, предварительно добавив соль. Охладить и посыпать ...

Алевтина Корзунова, 2015

Библия урожая. Выращиваем. Сохраняем. Готовим - Сторінка 79

Удалите все поврежденные листья и, если нужно, быстро ополосните цикорий в холодной проточной воде, но не замачи- вайте, так как это увеличит горечь. Небольшим острым ножом срежьте коническую верхнюю часть с ...

Дэвид Хессайон, ‎Д. Вилс, 2014

Кухня Робинзона. Рецепты блюд из дикорастущих растений и ...

Из белков и углеводов корня приподжаривании образуется особое ароматическое вещество, названное цикориолем. Высокое содержание инулинадавало возможность получать с 1 гектара посадок цикория 24–25 центнеров ...

Наталья Замятина, 2014

Имбирь и его братья-целители: хрен, репа, топинамбур, ...

Цикорный отвар из корня Залить 1 ч. л. измельченного корня цикория стаканом кипятка, кипятить 10 минут, процедить. Выпивать ежедневно эту порцию за три приема после еды. Настой корняцикория Залить 2 ч. л. корня цикория ...

Григорий Михайлов, 2015