Pobierz aplikację
educalingo
владичний

Znaczenie słowa "владичний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВЛАДИЧНИЙ

[vladychnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ВЛАДИЧНИЙ

Definicja słowa владичний w słowniku

Vladyna, a, e, ts.-s., rzadko. Prikm do biskupa [Kotenko:] Stoję teraz na szczycie mnie. Prawo dla wszystkich jest moim wybitnym słowem (Star, Vyborg, 1959, 451); Podniósł rękę. Cisza się uspokoiła, ... Wszyscy olimpijczycy zaczęli akceptować wolę przywódcy (Zerov, Vyborg., 1966, 305).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВЛАДИЧНИЙ

авантюристичний · автентичний · автократичний · автоматичний · агностичний · академичний · акробатичний · аксіоматичний · акустичний · алгебричний · алегоричний · алопатичний · альтруїстичний · анабіотичний · анакреонтичний · аналітичний · анамнестичний · анапестичний · анархістичний · анафоричний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЛАДИЧНИЙ

владарний · владарь · владарювання · владарювати · владати · владика · владикувати · владицтво · владичити · владичиця · владично · владність · владнати · владний · владник · владно · владнувати · владолюбець · владолюбний · владолюбство

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЛАДИЧНИЙ

анекдотичний · антагоністичний · антарктичний · антидемократичний · антикомуністичний · антиматеріалістичний · антимілітаристичний · антипатичний · антисептичний · антитетичний · антитоксичний · античний · антиімперіалістичний · антропометричний · анімалістичний · анімістичний · апатичний · апокаліпсичний · апокаліптичний · аполітичний

Synonimy i antonimy słowa владичний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «владичний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЛАДИЧНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa владичний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa владичний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «владичний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

vladychnyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vladychnyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

vladychnyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

vladychnyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vladychnyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

владычный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vladychnyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

vladychnyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vladychnyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vladychnyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vladychnyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

vladychnyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

vladychnyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

vladychnyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vladychnyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vladychnyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

vladychnyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vladychnyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vladychnyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

vladychnyy
50 mln osób
uk

ukraiński

владичний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vladychnyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vladychnyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vladychnyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vladychnyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vladychnyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa владичний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВЛАДИЧНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa владичний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «владичний».

Przykłady użycia słowa владичний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЛАДИЧНИЙ»

Poznaj użycie słowa владичний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem владичний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Духовна Україна: збірка творів - Сторінка 424
Коли Василь не згодився уступитися владицтва, відсилаючи Лазовського з його привілеєм до свого батька, Лазовський почав способитися до оружного походу, і півтора тижні пізніше прийшов у Володимир, під владичний «замочок» ...
Михаил Сергеевич Грушевский, ‎Ihor Hyrych, ‎Оксана Дзюба, 1994
2
I stverdy dilo ruk nashykh: spohady - Сторінка 227
Під час привітання гостя взяв слово також я, кажучи: «Високопре- освященний Владико, перед хвилиною привітав Ваше Преосвященство отець митрат Теодор Майкович як парох і декан греко-католицької парафії в Перемишлі, ...
Stepan Dziubyna, 1995
3
Ivan Fedorov - Сторінка 10
Молодий переписувач скоса подивився на довгобородо- го крикуна, потягся до Макарія. — Дозволь доказати, владико!.. Латинян, еретиків не гірше, ніЖ інші, ненавидЖу. Але Ж мало книЖок у нас — та й погані! А з одних би дощок, ...
Vladimir Sergeevich Pribytkov, 1974
4
Слово, речення, текст: вибрані праці - Сторінка 48
Владико, прости беззаконня напл. Святий, одвгдай и исцши немочг наип ради имени Твого. МХР : Пресвята Тройце, помилуй нас; Господи, очисти нашг гргхи; Владико, прости беззаконня наип; Святий посіти й юціли немощг наип ...
Ніна Василівна Гуйванюк, ‎Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, 2009
5
Pershyĭ Vseukraïnsʹkyĭ Pravoslavnyĭ T︠S︡erkovnyĭ Sobor ...
Любий Владико, серця всіх членів Церковної Ради огорнулись великим смутком, коли вони довідались з листа Вашого, котрого привіз наш парафіянин Підлужняк, що Ваша хвороба не дає Вам змоги виїхати додому. Віднині вся ...
P. S. Sokhan, ‎H. M. Mykhaĭlychenko, ‎L. B. Pyli︠a︡vet︠s︡, 1999
6
Листування Митрополита Іларіона (Огієнка) - Сторінка 479
Скажіть, Владико, що ще 2-3 роки і буде пізно... Заплачуть тоді жінки і діти на терені ША, як 30 літ плачуть на Україні, в таборах, як стогне вже вся Польща, Венгрія, Балтика, Чехія і Словакія, Литва, Румунія, Юго-Славія, Корея і ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎Юрій Андреевіч Мицик, 2006
7
Pochatok: Istorychnyĭ roman - Сторінка 158
Так, владико. — Чим доведете, що не навадник 1, не двоєсловець? — Укладаю новий реєстр, владико. Компут 2 сей сам за себе скаЖе. Пишу до нього силу справЖню — людей хоробрих, хазяйновитих, моЖних і у козацтві відомих ...
Kosti͡a͡ntyn I͡A͡kovlevych Basenko, 1972
8
Чорна Рада
Владична, справді, каже, владична була краса в Ковбанівъп/І. Батько Ковбаня отаманував у Січі і все море сплавав, поринаючи на дно за дорогими тими дукатами й коралями, _ так-то люде, було, славлять. А то ще, було, кажуть, ...
Павло Куліш, 2008
9
U velyke nevidome: Dokhodz͡henni͡a - Сторінка 272
Вони не е надумана „розвщка", яку автор укла- дае з приведениям по можливосп всього належного їй матеріялу 1 свщчень авторитетв. В „странств1ях Владичних" свщомости, себто, коли свщом1сть мшрокосму Життя усвщомила и ...
Teodorovych, Ioann, 1969
10
Istoriia Ukraïni: pidručnik - Сторінка 79
Господарською діяльністю опікувалися так звані владичні тиуни, а судовою та адміністративною — владичні намісники. Активно впливаючи на політичні процеси на Русі, єпископи, котрі на відміну від митрополитів були вихідцями з ...
Volodimir Litvin, 2006
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Владичний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vladychnyy>. Paz 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL