CO OZNACZA SŁOWO ВИПУРНАТИ
Definicja słowa випурнати w słowniku
wypluć, ayu, aesh, nedok., RETURN, no, nash, doc., różowy. To samo, co się wydostać. I Łabędź uciekł na dno - i wypluł jak śnieg (Greb., I, 1957, 44); Kolorowy tłum jakby wyskoczył z ziemi i wstał, a następnie jeźdźcy wybiegli natychmiast (Kochura, Golden Letters, 1960, 107).
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИПУРНАТИ»
Poznaj użycie słowa
випурнати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
випурнати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 87
... вйпулнти (-лю, -лиш) РV^; випулювати (-люю, -люеш) / VI Ы еуев) : ю гошм! ои1, Ьч^е оШ, з1аге. випурнати(-аю,-аеш) /й; вйпурнути(-ну, -неш) Р VI 1о етег^е ({гот шикг), пзе от зио!(1еп1у (1о1пе зиг{асе о{ 1Ье 1Уа1ег). випурхаги ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 180
Прибрать, убрать. Випсякувати, кую, еп, гл. Выругать какъ пса, сильно выругать. Випурнати, наю, еп, сов. в. випурнути, ну, неп, г. . Вынырять, вынырнуть. Випурнала риба дуже велика. Лебед. у. Витурнув нореиь (з моря). Чуб. П. 18.
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
БОЛЯЧКА ВИРАЗНИЙ, чіткий, розбірливий, /різко/ окреслений, /легко/ зрозумілий; (жест) ВИМОВНИЙ, виразистий. ВИРВА, яма, ВИБІЙ (у стіні) бтвір; 3. здирство, хабар. ВИРИНАТИ, випірнати, випурнати; (на поверхню) спливати; ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
4
Readings in Ukrainian authors - Сторінка 138
вйпур- н-у, -еш; гтр. випурнати: випурна-ю, -еш, 1о е- тег#е, соте ои1 о! 1Ье випускати, VI., гтр.: випу- ска-ю, -еш; рег/. : вйпу- стити: вйпу-щу, -стиш, Ьо 1е1 о\Л,, йгор, зе1 ^гее, ге1еазе, 1ззие, етИ. вйпустити, зее випускати. вйпхати ...
C. H. Andrusyshen, Ukrainian Canadian Committee,
1969
ГУЛЬКУВАТИ розм., ВИПУРНАТИ розм. (пірнаючи, знову з'являтися на поверхні води). — Док.: виплисти, випливти, виплинути, сплисти, спливти, сплинути; винирнути, виринути, зринути, випірнути, вигулькнути, випурнути. А з моря ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-лістю випурнати, -аю, -аєш випурнути, -пу, -пеш випурхнути, -пу, -неш випурхування, -я випурхувати, -ую, -уєш випуск, -у випускання, -я випускати, -йю, -йеш ввпусквйй внпуекнйк, -й ввпускнйця, -1, ор. -ею виполоти випускання 85.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 79
-яжи випрядання, -я випрядати, -аю, -аеш випрядений випряжений випрямити, -млю, -миш вйпрямлення, -я випрямлювати, -юю, -юеш випрямляння, -я випрямляти, -яю, -яеш випрямляч, -а, ор. -ём випрясти, -яду. -ядеш випурнати, -аю ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 84
... з1легеп випурнати (-аю, -аеш) □ а аиг-, Ъегуог-1аисЬеп вйпурнути ф -ну, -неш) р/: випурнати випурхати (-аю, -аеш) □ п \уе§-, [Ьег]аиз -НаМегп вйпурхпути (}1 -ну, -неш) р/: випурхати вйпуск (-у) п [Нег-]Аиз§аЪе /, ЕсШлоп /, Еппззюп ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983