Pobierz aplikację
educalingo
вивар

Znaczenie słowa "вивар" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИВАР

[vyvar]


CO OZNACZA SŁOWO ВИВАР

Definicja słowa вивар w słowniku

вивара, у, ч. Płyn, w którym coś zostało ugotowane, nasycone pewnymi substancjami. Lila [Horpina] gruba, mdła żywota łuski cebuli (Tulub, Ludolov, I, 1957, 332); I tego, czego nie zrobił, aby pozbyć się tej udręki [kaszlnięcia]! Napar i kora sosny, a także miód i słony smalec oraz wszelkiego rodzaju krople z apteki - nic nie pomogło (Kozl., Sun .., 1957, 56).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИВАР

авар · антиквар · браговар · бровар · буквар · бульвар · бювар · відвар · жнивар · завар · кашовар · квасовар · клеєвар · куховар · кіновар · леквар · ливар · лижвар · линтвар · інвар

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИВАР

вивантажитися · вивантажний · вивантажник · вивантажувальний · вивантажування · вивантажувати · вивантажуватися · вивантажувач · вивапити · виваплювати · виварений · виварити · виваритися · виварка · виварки · виварний · виварювальний · виварювання · виварювати · виварюватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИВАР

лихвар · лівар · медовар · миловар · навар · пантовар · пересвар · пивовар · повар · провар · саловар · самовар · сахаровар · свар · селітровар · сировар · сквар · скловар · словар · смоловар

Synonimy i antonimy słowa вивар w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вивар» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИВАР

Poznaj tłumaczenie słowa вивар na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вивар na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вивар».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

vyvar
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vyvar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

vyvar
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

vyvar
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vyvar
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вывари
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vyvar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

পশুশালা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vyvar
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vivarium
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vyvar
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

vyvar
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

vyvar
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Vivarium
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vyvar
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vivarium
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

vivarium
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vivaryum
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vyvar
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

vyvar
50 mln osób
uk

ukraiński

вивар
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vyvar
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vyvar
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vyvar
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vyvar
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vyvar
5 mln osób

Trendy użycia słowa вивар

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИВАР»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вивар
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вивар».

Przykłady użycia słowa вивар w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИВАР»

Poznaj użycie słowa вивар w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вивар oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Черные минуты
Это был Вивар, адвокат сеньора Обригона. – Здравствуйте, сеньор Табоада. Вы выбрали не самое удачное время для визита. Босс сейчас очень занят. Ну что ж, все равно идемте. Табоадас порога заметил сеньора Обригона, ...
Мартин Соларес, 2015
2
Seriia: Medychna - Томи 1 – 2 - Сторінка 14
Родина Ье^ипиповае (стручкові) . На Житомирщин1 виваром зілля лшуютв» велит довготривал1 кровотечі — Чопов. р. (4), і вживають для викликання тепвев — Троян. р. (4). Вивар Зшля використовують ще на лшування жовтяниці ...
Ukraïnsʹka vilʹna akademii︠a︡ nauk, 1948
3
Nad Halychem hrymytʹ: istorychna povistʹ z kni︠a︡z︠h︡ykh ...
лишіть розкриті двері, а перед дверима и вікном розлиите широко цей вивар. Самі чатуйте в сусідніх хижах. У таку ніч вовкулака обов'язково прийде задавити ладу, але як тільки він ступить на розлитий вивар, так йому кінець.
Svi︠a︡tomyr M. Fostun, 2007
4
Всемирная волновая история от 3762 г. до н. э. по 1599 г.
Затем после этого стали провозглашать хутбу с именем Тадж ад-Даула Тутуша,» 17 июня 1094 г. реконкиста: рыцарь Вивар-дель-Сид завоевал Валенсию 17 июня 1094 г. кастильский рыцарь Родриго Диас (Вивар-дельСид) ...
Владимир Кучин, 2015
5
Shli︠a︡kh zi Skhodu na Zakhid: spohady - Сторінка 117
На Спаса (Преображення) святили в церкві грушки й яблука та сливки. В народній медицині використовували вивар центорії (Егуїпгеа сепіаигіит) та рум'яток (Маїгісагіа сЬатотіїїа) при болях шлунка, а шельвії (Заіуіа оїїїсіпаїі8) при ...
Oleksa Horbach, 1998
6
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
В народюй медицин! вивар з коршня цього зшля вживаеться при хворобах, ях! викли- кають порушення нормального обмшу речовин в opram3Mi i в наслщок цього з'являються на тш запалення шюри, чиряки, нариви. На 1 лир води ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1968
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 301
відвар -у; навар -у, настій -6ю, вивар -у т; Номог. юшка -в; настойка -и, настбянка -и і; пагтапсекоуу -- відвар (настойка) ромашки; --2 <іиЬо\;е) кдгу відвар (вивар) кори дуба: -- г колі вивар з кісток; -- г такоуіс маковий відвар; -гок го ...
Peter Bunganič, 1985
8
Zbirnyk - Том 11 - Сторінка 24
В тій цілп годував ростини в стерілізованій земли; до неі додавав чистого поживного розчину з виваром управноі землі; в обох случаях додавав раз нітрати, раз ні. Висліди були такі: 1) поживний розчин без нітратів і без вивару ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1907
9
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ... - Сторінка 27
З/брав усякого зтля, змішав одолен з матриганом, пщсипав триння з сша та зготовив з цього густий вивар, до якого влив го- р/вку (ДБ 1934, ч.8). Вивдячитися, д/есл., бути вдячним. Пам'ятайте, що породистий товар лишень умто ...
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007
10
Oriiana: Kimeriia-Praukraina: praistoriia Ukrainy - Том 1 - Сторінка 231
Ми маемо в наипй мов1 слово "уз- вар" чи вивар, вар сок 31 сушених скорчених овоч1в. Перське "узварннин" це есенщя, вивар, скорочене пояснения мови, штепретащя сшв-мови т.зв. " 1Д10- ми". Т1 скорочення- даоми тягнуться ...
Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1980

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИВАР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вивар w wiadomościach.
1
Побережье Эбре хранит под водой более 130 археологических …
... находка, как по своей исторической ценности, так и по степени своей сохранности от разграбления», – рассказал представитель СASC Густау Вивар. «Испания по-русски, Lip 14»
2
Бутылка легендарного вина Фондильон – главная героиня …
По словам директора каталонского Центра подводной археологии Густау Вивара, секрет столь удачной «сохранности» старинного груза кроется в ... «Испания по-русски, Mar 14»
3
Бургос - историята на един легендарен воин
Ел Сид е роден в градчето Вивар дел Сид, съвсем близо до Бургос, а гробът му се намира в катедралата на Бургос. Първото впечатление от Бургос ... «Блиц, Lut 14»
4
Под столицей Чили найден потерянный город инков
Учёные также привели свидетельства историка Херонимо де Вивар, который сопровождал Педро де Вальдивия и стал свидетелем основания ... «Великая Эпоха, Lut 13»
5
Продан меч легендарного Сида
Правительство испанской провинции Кастилья-и-Леон выкупило меч Родриго Диаса де Вивара (Rodrigo Diaz de Vivar) по прозвищу Сид (El Cid), ... «Вокруг Света, Maj 07»
6
За 1,6 миллиона евро продан легендарный меч Сида
Меч легендарного испанского средневекового рыцаря Родриго Диаса де Вивара (Rodrigo Diaz de Vivar) по прозвищу Сид (повелитель) продан за 1,6 ... «podrobnosti.ua, Maj 07»
7
Меч испанского героя переедет из Мадрида в провинцию
Сид Кампеадор (Родриго Диас де Вивар) жил в XI веке и прославился войнами с маврами. Героическая поэма о его подвигах - "Песнь о моем Сиде" ... «Lenta.ru, Maj 07»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вивар [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vyvar>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL