CO OZNACZA SŁOWO ЗАБРІДАТИ
Definicja słowa забрідати w słowniku
odłożyć, ayu, aesh i OSTRZEŻENIE, ju, danie, nedok, bar, jedzenie, ty idź; min h. Zapomniałem, wędrowałem, lo; doc.1 Wędrowanie lub błądzenie, idź gdzieś. Wiosną, gdy woda spada, pasą się tam bydło (Tutt., Vir, 1964, 47); Kiedy nie ominiesz Miroshnika, on ma i chleb, i sól i tłuszcz (Greb., I, 1957, 69); "Widziałem go", mówi. "Byłem w gajach i wędrowałem bardzo daleko, nawet do obcego Levada (Vovchok, I, 1955, 196); W środku nocy potknął się, grzebiąc w mieście, jak Mark w piekle, i pożyczył do Maxim i Goldie (Tkach, Arena, 1960, 115). "Blisko głowy - pojawiać się w myślach. - Za te pieniądze nie tylko wybudujemy dwie farmy, ale także piekarnię. - Piekarnia? - chwycił zaskoczonego Sagaidaka i przeszedł przez pokój. - Co ci jest w głowie? (Kucher, Labor Love, 1960, 391) .2. Wejdź, wejdź do wody, idź do piekła. Włącz [Oksanę] na kamienie w czystej wodzie (Tsyupa, Eternal Flame, 1960, 164); Chłopiec był letni w wodzie i nie zwracał uwagi na swojego dziadka, dopóki jego dziadek nie zabrał go do wody i nie wyciągnął go na brzeg (Khizhnyak, Kilimok, 1961, 51) .3. tylko dok Spacer po wodzie (podczas łowienia ryb, pępka itp.). Wynajęci wędrowali wzdłuż wybrzeża i wyciągnęli pełnoprawnego wybryku: kminek, kminek, ryś, raki i żaby (N.-Lev., I, 1956, 416).
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАБРІДАТИ»
Poznaj użycie słowa
забрідати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
забрідати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
... бороду й вуса (Григорій Тютюнник). — Пор. 3. бризкати, забовтати. забризкувати див. забризкати. забрідати див. 2. заходити. Україну, вони топчуть наші лани- Вони вже ось простягають руки 506 ЗАБОЛОТЙТИ ЗАБРІДАТИ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
Треба було або стріляти через греблю, або йти в обхід по п'ять кроків, або забрідати глибоко вводу. І цього разу перемігГай.По ходу гри придумали ще однеправило:не ховати оленявчагарнику та міжкамінням, бо стріли губляться ...
Ернест Сетон-Томпсон,
2015
3
Zdaleka do blyzʹkoho: spohady, rozdumy - Сторінка 14
Відкрився переді мною ще один клаптик нового світу. Дуже я любив ходити невідомими вулицями, забрідати бозна в яку далечінь і, на диво, — ні разу не заблудився. Мав звичку тримати в пам'яті не лише вигляд тої чи іншої вулиці, ...
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 302
... to refuse (what is bad). забрaло іст. visor, beaver. забрaти див. забирати. забрести див. забрідати. забрехaтися to lie constantly; to talk nonsense; to talk at random. забризкувати, забризкати to sprinkle, to spatter, to splash. забриніти ...
5
На крутих роздоріжжях: проза - Сторінка 134
забрідали до нього й тяжко ображені жіночки — скаржились на рідненьких чоловіків, членів рідної партії. Цих зрадників було не так уже й багато. Мірошник знав і про те, що абсолютну більшість цього ловеластва приховують, ...
Віктор Лупейко, Анатолій Погрібний,
2007
«Люди туди не забрідають,небезпечно йзатишно,— переконувала себе, — прекрасне місце длягнізда». Обстежила садочок — сполохала якихось пташок, схожих на великих горобців із довгими чорними в білу смужку хвостами, —
ікаво, чи правда він сюди забрідав... — сам до себе мовив Дордже. — Хто? — Редька уважно, аж незвично для себе самої, глянула в його наче карбоване лице: риси стали якісь суворіші. Подорослішав чи просто змучився?
8
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 156
... стіни вибілює набіло, а доріжку до церкви вистелює буковим листям... листя виблискує червоним золотом і пахне воно осінню... в листя осіннє по пояс забрідає лісовий вітер і не може з полону вирватися... і добре йому тут, тепло, ...
9
Apolohii︠a︡ mifu: Slovo pro Divu Lebedu - Сторінка 331
... в яких я годував солодким листям - тебе, мов горлицю... що ніжно відкурличе наближення любові на поріг, на котрім - в сутінковій омелі - так смачно цілувалося усіх, що забрідали на твоє Різдво... між улоговин, де цвіте курай... і ...
10
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 275
... а в похмурі підпалювали струхнявілі пеньки, набивали жаром пробиті цвяхами бляшанки і розмахували ними, мов кадильницями: грілися. Корови попаски йшли з покутнянських у низовські береги, інколи забрідали аж у підгайські.
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАБРІДАТИ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
забрідати w wiadomościach.
Ніч на кладовищі
Старші люди недарма кажуть, що вночі на кладовище забрідати не варто. Вони мають рацію на всі сто відсотків, бо не минуло й трьох хвилин, як моїм ... «Львівська Газета, Maj 13»