Znaczenie słowa "надсідати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАДСІДАТИ

надсідати  [nadsidaty]

CO OZNACZA SŁOWO НАДСІДАТИ

Definicja słowa надсідати w słowniku

naassiday, aye, nedok., PAST, sit, dock, p. Opuść się i osiądź pod własnym ciężarem. Góra zatonęła i wypełniła chatę (Sl. Gri).

надсідати, а́є, недок., НАДСІ́СТИ, ся́де, док., розм. Опускатися вниз, осідати під дією власної ваги. Гора надсіла і завалила хату (Сл. Гр.).

TŁUMACZENIE SŁOWA НАДСІДАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa надсідати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa надсідати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «надсідати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: nadsidaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: nadsidaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: nadsidaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: nadsidaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: nadsidaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: надсидаты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: nadsidaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: nadsidaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: nadsidaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: nadsidaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: nadsidaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: nadsidaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: nadsidaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: nadsidaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nadsidaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: nadsidaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: nadsidaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: nadsidaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: nadsidaty
• Tłumacz ukraiński - polski: nadsidaty
• ukraiński: надсідати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: nadsidaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: nadsidaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: nadsidaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: nadsidaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: nadsidaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАДСІДАТИ»

Poznaj użycie słowa надсідати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem надсідати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Надсідати, даю, еш, сов. в. иадсїсти, саду, деш, гл. ОсІэда-гь, ос'ьсть немного. Гора надсіла й завадила хату. Цадсідатиеи, даюся, єшса, сов. в. надсістиоя, сидуся, дешся, гл. Надрынаться, надорваться. Не надеівшися, не вмерти.

Borys Hrinchenko, 1908

А - Н: - Сторінка 87

ЗЛЯГАТИ розм., НАДСІДАТИ розм., ВРОСТАТИ (УРОСТАТИ] розм.; ВГРУЗАТИ [УГРУЗАТИ] розм. (про будівлю); ПРОГРУЗАТИ (переміщатися вниз, утворюючи заглибину). — Док.: осісти, осунутися, сісти, усісти, усістися [ всісти - ся], ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

THE HISTORY OF THE PELOPONNESIAN WAR, BY THUCYDIDES

... zovg [tsv zijACxiOhlaiJca^ 7oov 8s iytno&ai, ilni'di [asv to dqavsg 70v xazoQ&cocjEiv imzoi- \pavzeg, soya ds nsQi zov r>di] OQOJftivov OtyiGiv avzoig oihovvzsg nmoi&ivai, xal iv avzcp zb d[,ivv£G&ai xal nadsiv [idXXov ijy-rjcrd- lievm ?] ...

john j. owen, d.d., 1858

The Antigone, with notes - Том 1 - Сторінка 29

... %govov, xovx dv fiovadsis soxsvov xaxols ifiols. xai firjv oo ' dvSga %grj nadsiv svSaifiova ninovdas ' rj6rjaas fiip iv xvgavviSi, nais 5' rjv iya aoi xbvSs SidSo%os Sofiav, 655 Sax' 3* AAKH2 TIH. rjfias nixvovxas, #«?pf 5 xdv aAi8ov S6fiois ...

Sophocles, 1837

The First Three Books of Xenophon's Anabasis: With ... - Сторінка 146

1rin nadsiv, to get the start (so. in inflicting injury) before eufi'ere'ng (any harm). s'woiqo-av, xre'. : see Lex. aroLE'w. Kami, rails pe'hhov'ras: const. ? H. 555. K. § 160. 2. ofiSév, any such thing, i. e. as the infliction of injury. § 6. voui'g'wv : causal ...

Xenophon, ‎James Robinson Boise, 1867

The Electra of Sophocles: With Notes, for the Use of ...

Sva- Saifiovav Ss xivss, oi, £ i, op iyd, fioyovaiv ; dXXd fxoi xogas xixfirjgov, o xi jtt' inafifisvsi 605 nadsiv, tl firj %grf' xi (pdgfiaxov voaov, 5fi|ov, sinsg oiada • &gosi, (pgd& xa SvanXdva nagdsva. I1POM1I0ET2. As'fra xogas aoi Ttdv onsg ...

Sophocles, ‎Theodore Dwight Woolsey, 1837

The Elements of New Testament Greek: A Method of Studying ...

11. oi: xai napc'amo'ev e'av'rllv (611111 and rd nadsiv admin 3:! Hohhois' requpiolc. l2. Kai npoaehdriw r'N/a'ro r179 o-opofll, oi de' Bdflfé{OIIT€$ Ema-av. 13. Kai Zurrlo'av pdprvpas \lrevdeir Aiyovrac cO drapumos 01710: of! #06611“ halal»!

H. P. V. Nunn, 2014

A Greek Reader: Selected Principally from the Work of ... - Сторінка 70

'AnoX. Xuviog de iug Hrpcxpaduv vrjacov t^Tjoiv avrag duox&Tjvai, ml p?dev nadsiv, dovoag opuov, tov Qivea utjketi ddiKf)- aeiv. 10 4. ' AnaXXaysig de tw 'Apnvuov, Qivevg Ejj,fjwas tov nXoiiv rolg ' ApyovavTaig, Kai nepi tuv 'LvunXTrydSuv ...

Friedrich Jacobs, ‎Charles Anthon, ‎Andrew Dalzell, 1859

The Agamemnon of Aeschylus: With Notes - Сторінка 69

2/Xsi%sx' rjSrf S\ oi ysgovxss, ngos Sofxovs nsnga- fIbVOVS, Ugiv nadsiv IgJ-au t' dxaigov X9V.V t0^' ®s engd- j-afisv. El Si xoi no%dav yivoixo xcovS' dkis y', i%o'ifisd' 8.V, 1575 Aaifiovos %okfi fiagsia hvaxv%oa<s mnkqyfiivoi. 'J1S' s%si ...

Aeschylus, ‎Cornelius Conway Felton, 1847

The Alcestis of Euripides - Сторінка 29

... xov aov ngd naiSos xaxdavdv, j3ga%vs 8i aoi ndvxas 6 Xoinos qv (iidaifios %govos ' 6r>o xdyd x ' dv s£av %r}8s xov Xoinov %govov, xovx dv [lovadsis saxsvov xaxois ifiois. xai prjv oa' dvSga %grj nadsiv sv8a({iova niTtovdas ' {jSqaas piv ...

Euripides, ‎Theodore Dwight Woolsey, 1856