Pobierz aplikację
educalingo
заїжджати

Znaczenie słowa "заїжджати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАЇЖДЖАТИ

[zaïzhdzhaty]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАЇЖДЖАТИ

випереджати · випроваджати · випроводжати · виряджати · виходжати · виїжджати · виїзджати · впоряджати · вряджати · відвіджати · віджати · відраджати · відряджати · від’їжджати · від’їзджати · в’їжджати · догаджати · догоджати · доїжджати · ґрівджати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАЇЖДЖАТИ

заєдно · заїдня · заїдок · заґеґотати · заґедзелити · заґедзкатися · заґелґати · заґерґотати · заґеровувати · заїжджання · заїжджений · заїжджий · заїжка · заїзд · заїздити · заїздний · заїздом · заїзний · заїка · заїкання

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАЇЖДЖАТИ

доходжати · доїзджати · заваджати · запроводжати · заряджати · знаряджати · зобиджати · зраджати · зряджати · з’їжджати · манджати · навіджати · надвереджати · надгороджати · наджати · над’їжджати · наповпереджати · наряджати · наїжджати · наїзджати

Synonimy i antonimy słowa заїжджати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «заїжджати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАЇЖДЖАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa заїжджати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa заїжджати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заїжджати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

recoger
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

pick up
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

उठाना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

التقط
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

заезжать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

pegar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

কুড়ান
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

ramasser
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

mengambil
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

abholen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ピックアップ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

픽업
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Pick munggah
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nhận
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அழைத்து
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

उचलण्याची
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

almak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

raccogliere
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

podnieść
50 mln osób
uk

ukraiński

заїжджати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

ridica
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σηκώστε
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

haal
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

plocka upp
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

plukke opp
5 mln osób

Trendy użycia słowa заїжджати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАЇЖДЖАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa заїжджати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «заїжджати».

Przykłady użycia słowa заїжджати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАЇЖДЖАТИ»

Poznaj użycie słowa заїжджати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заїжджати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
"Dyskurs pro kozakiv": kharakterystyky ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 56
Сюди, ледве не за нашої пам'яті, заїжджати почав люд лицарський, аби з поганими татарами щастя своє випробувати. А потім до них заїжджати почали люди такі, котрі що непристойного в Польщі сотворили або нашкодили.
Dmytro Vyrsʹkyĭ, 2005
2
Temna muzyka soson: roman ; Sad z︠h︡yteĭsʹkyĭ dumok, ...
Биковського слава ходила така, що до нього мало хто бажав заїжджати в гості, а диякон, який спершу із ним жив, од нього втік, очевидно-таки небезпідставно, бо отець Биковський вважався за вбивника: у містечку Рожані ...
V. O. Shevchuk, 2003
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 313
(сваритися) to quarrel. заїжджати, заїздити, заїхати 1. (завертати кудись по дорозі) to call in on the way, to drop in, to turn in; (за кимсь, чимсь) to call for; to fetch; 2. (в'їжджати) to get (in, into), to drive into, to enter. заїжджений розм.
Гороть Є. І., 2009
4
Stepova prynt︠s︡esa. Dnipro horytʹ. Opovidanni︠a︡ pro ...
Коли переїхали межу, Василь знову спитав, але тепер уже в батька, який показував йому здалека, куди має заїжджати. _ А хіба це наше?_ гукнув хлопець. Батько підійшов ближче. _ Заїжджай, заїжджай. Тепер буде наше. Хлопець ...
Dmytro Bedzyk, 1978
5
Nichni pastukhy: povisti, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 136
Можна заїжджати? — Будь ласка, будь ласка! Надя теж перейшла до Сергія. Вітер шматував поли її плаща, кидав в обличчя холодні дощові бризки. Машини заїжджали на пором. «Кіностудія», «Кінозйомочна» — виднілись у світлі ...
Viliĭ Moskalet︠s︡ʹ, 1967
6
Молодий місяць
... стін міста і натовплюдей, який пішкизаходив у місто черезворота. Нікому не дозволялося заїжджати всередину машиною. – Алісо,– прошепотілая наполегливо. – Знаю, – відповіла вона. Її обличчя було немов вирізьблене з льоду.
Стефені Маєр, 2015
7
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 33
Однакова кількість звуків і букв у всіх словах рядка: А заїжджати, щирість, їстоньки; Г підйомний, щебечуть, джміль; Б дзвонити, п'ятниць, український; Д висаджують,зозулястий,перемивають. В йодистий, з'єднування, сьогодення; 23.
Коллектив авторов, 2015
8
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 7
Тому, якщо ваш маршрут якийсь час пролягатиме по прямій, варто перешикуватися на другу смугу. Якщо дорога має лише дві смуги руху в одному напрямку, ви можете зайняти будь-яку з них. При трьох і більше смугах заїжджати на ...
Ігор Донічев, 2015
9
Амаркорд
Так тривало вже два роки, і до села навіть почали заїжджати канадійські туристи, аби відзняти химерну церемонію на відеокамери. Згідно з планом друга Сильвестрова, вони повинні домовитися з сільською громадою про те, що ...
Наталка Сняданко, 2012
10
Фізіологія жіночої депресії
З того часу мені здавалося, що абсолютно всі потяги, які рухаються у нашому напрямку, мають заїжджати на перевал обов'язково вранці,як туристична екскурсія, яку проводить досвідчений гід, вибираючи саметой час доби, ...
Вікторія Андрусів, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАЇЖДЖАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo заїжджати w wiadomościach.
1
Як президенти України дні народження святкували
При цьому, бувало, Кучма встигав заїжджати до свого московського колеги Бориса Єльцина. Так, у 1996 році Кучма встиг за один день провести прийом ... «UkrMedia, Wrz 15»
2
Топ-10 химерних правил для водіїв
У столиці Філіппін Манілі водіям не можна заїжджати до деяких жвавих районів міста в певні дні тижня і години – з прив'язкою до номеру їхнього ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
3
Садовий обіцяє, що авто більше не будуть заїжджати на …
Після закінчення ремонтних робіт на пр.Свободи будуть встановлені обмежувачі для унеможливлення заїзду на хідник транспортних засобів. Про це ... «Galnet, Wrz 15»
4
Дніпропетровські мандрівники вирушили зі Львова в …
До Росії мандрівники заїжджати не хочуть, бо побоюються за власну безпеку: перед поїздкою вони розфарбували своє авто в синьо-жовті кольори. «Galnet, Wrz 15»
5
У Черкасах встановлять новий світлофор
Сума робіт – 400 тисяч гривень. Тепер пішоходи зможуть безпечно переходити дорогу, а водії спокійно заїжджати до своїх домівок! Також депутат додав ... «Вчасно - Служба новин, Wrz 15»
6
Митрополит Павло звинуватив МВС в нереагуванні на його скарги
... що дозволяє заїжджати на територію монастиря на автомобілі особам, які проживають або працюють у цій зоні, передає УНН з посиланням на Центр ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
7
Калуські рятувальники просять утриматися вд пікніків та не …
Калуські рятувальники просять утриматися вд пікніків та не заїжджати у ліс на автомобілях і мотоциклах. 2015.09.02 | Коментарів: 0 | Переглядів: 432. «Вікна online, Wrz 15»
8
Спостерігачі Кримської польової місії не поїхали у Крим через …
«Вирішили, що в липні ми не будемо заїжджати. Тому що, з одного боку, ми не хочемо порушувати закон України, з іншого – сподіваємося, що Кабмін та ... «Радіо Свобода, Sie 15»
9
На Закарпатті оголошено найвищий рівень пожежної небезпеки
Протягом небезпечного періоду забороняється розводити багаття і заїжджати транспортом на територію лісового фонду. Нагадаємо, рятувальні ... «Newsru.ua, Cze 15»
10
З Вінниці благодійники на Схід країни відправили майже п'ять …
"Ми відправляємо вантаж з гуманітарною допомогою дитячому будинку у Краматорську, також по дорозі будемо заїжджати в батальйон Кульчицького, ... «5 канал, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Заїжджати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zaizhdzhaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL