Pobierz aplikację
educalingo
запікана

Znaczenie słowa "запікана" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАПІКАНА

[zapikana]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАПІКАНА

Definicja słowa запікана w słowniku

wypieki, noi, w. rzadko. To samo, co zapiekanka. [Tatiana:] Mam konserwy z kiełbasy, pieczonego kurczaka i butelkę do pieczenia (Kotl., II, 1953, 55).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАПІКАНА

альтана · бабана · валеріана · гавана · гана · гойдана · грана · дана · догана · зана · зарана · зрана · комана · ленініана · ліана · мана · марихуана · плескана · півстакана · ігуана

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАПІКАНА

запізнатися · запізнений · запізнення · запізнитися · запізно · запізнювання · запізнюватися · запізнятися · запій · запійний · запіканка · запікання · запікати · запікатися · запіклуватися · запіл · запілка · запілля · запілок · запільний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАПІКАНА

медіана · мембрана · навмана · нагана · непошана · нірвана · обмана · огана · омана · отомана · очмана · помана · пригана · примана · пушкініана · піддана · рана · рапана · савана · самоомана

Synonimy i antonimy słowa запікана w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «запікана» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАПІКАНА

Poznaj tłumaczenie słowa запікана na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa запікана na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «запікана».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

zapikana
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zapikana
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

zapikana
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

zapikana
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zapikana
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

запиканы
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

zapikana
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

zapikana
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

zapikana
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

zapikana
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zapikana
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

zapikana
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

zapikana
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

zapikana
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zapikana
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

zapikana
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

zapikana
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

zapikana
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

zapikana
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zapikana
50 mln osób
uk

ukraiński

запікана
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

zapikana
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zapikana
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zapikana
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zapikana
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zapikana
5 mln osób

Trendy użycia słowa запікана

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАПІКАНА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa запікана
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «запікана».

Przykłady użycia słowa запікана w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАПІКАНА»

Poznaj użycie słowa запікана w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem запікана oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 362
... заст., КАЗЕНКА заст. (державна горілка, що продавалася у спеціальних винних крамницях); ВАРЕНУХА, ВАРЕНА (зварена з медом і сушеними фруктами та ягодами); ЗАПІКАНКА, ЗАПІКАНА (заправлена прянощами й ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 12
горілонька; сивуха, добруха, мокруха, чикилдйха; (у Гуцуловъ)-палянйця, (у Венгер. Русин.)— паленка; (настоянная въ печи на сухихъ фруктахъ и кореньяхъ, т. е. ратафія)-варёна, варенуха, запікана;(настойка)–налйвка; (крѣпкая, ...
Мыкола Левченко, 1874
3
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Цілий тиждень музики грали, ноги не спочивали; варена та запікана річкою лилася, а що вже простої, то хоч купайся... Людей найшло видимо-невидимо: і прості, й москалі, й Сидір там між ними; і старшина з писарем, засідатель з ...
Мирний П., 2013
4
Ж-Н - Сторінка 284
настоянная на кореньяxь. Була і пінна... і запікана, і полинькова, і корінькова. Кв. Ш. 185. На запікану корінькову купив кубеби. й калану. Мкр. Г. 69. Коркобéць, бця, м. Радуга. Вх. Зн. 28. Корковенький, a, e. Ум. оть коркóвий.
Борис Хринченко, 1958
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 79
120. 2) Хоть з котрою ся запiзнаю, взаемности не дознаю. Гол. П. 215. Запізнитися, нюся, нишся, гл. Опоздать. Запізнений відомін гайдамацького гомону. Г. Барв. 27. Запікана, ной и запіканка, ки, ж. Водка, сваренная съ пряностями.
Borys Hrinchenko, 1907
6
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 319
На другу нед1лю молодих повшчали. На радощах Максим таке веалля справив, що ще Н1хто школи й не зазнае. Цілий тиждень музики грали, ноги не спо- чивали; варена та запікана річкою лилася, а що вже простої, то хоч купайся ...
V. S. Bilova, 1966
7
Твори - Том 1 - Сторінка 350
Була і пінна і полугарна і запікана і полиньковаі корінькова, іна калгані на соснові шишки гната, усяка, усяка була, якоі який чорт забажа, так усяка йому е. Придбали добре; мабуть не боялись ні обіздчиків ні вийомки. Пожалуй, так ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904
8
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 12
горілонька; 9999ха, добруха, мокруха, чикилдйха; (у Тупуловъ)—палянйця, (у Венгер. Русин.)-паленка; (настоянная въ печи на сухихъ фруктахъ и кореньяхъ, т. е. ратафія)-варёна, варенуха, запікана; (настойка)–налйвка; (крѣпкая, ...
Михаил Левченко, 1874
9
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
Цілий тиждень музики грали, ноги не спочивали; варена та запікана річкою лилася, а що вже простої, то хоч купайся... Людей найшло видимо-невидимо: і прості, й москалі, й Сидір там між ними; і старшина з писарем, засідатель з ...
Panas Myrnyĭ, ‎Ivan Bilyk, 1981
10
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 405
Цілий тиждень музики грали... варена та запікана річкою лилася, а що вже простої, то хоч купайся... (Мирний). КУПАНИЙ: купаний в окропі. Дуже запальний, невитриманий. Хіба він не знає тих шибайголів, купаних в окропі!
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Запікана [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zapikana>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL