Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "আখরোট" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE আখরোট EM BENGALI

আখরোট  [akharota] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA আখরোট EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «আখরোট» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
আখরোট

Noz

আখরোট

A noz é uma espécie de fruta de porca. Essas frutas são muito nutritivas, de modo que existem muitas proteínas e ácidos graxos essenciais. Esta fruta é redonda e tem uma semente dentro. Se você derruba as ervilhas externas do fruto maduro, são encontradas as sementes sem casca internas; Nesta casca, há duas porcas divididas em que há uma cor acastanhada que é rica em antioxidantes. Este antioxidante protege as sementes oleosas do oxigênio do ar e é útil comer ... আখরোট একপ্রকার বাদাম জাতীয় ফল। এই ফল অত্যন্ত পুষ্টিকর যাতে প্রচুর আমিষ এবং অত্যাবশ্যকীয় ফ্যাটি আসিড আছে। এই ফলটি গোলাকার এবং ভেতরে একটি বীজ থাকে। পাকা ফলের বাইরের খোসা ফেলে দিলে ভেতরের শক্ত খোলসযুক্ত বীজটি পাওয়া যায়; এই খোলসের ভেতরে থাকে দুইভাগে বিভক্ত বাদাম যাতে বাদামি রঙের আবরন থাকে যা এন্টি-অক্সিডেন্ট সমৃদ্ধ। এই এন্টিঅক্সিডেন্ট তৈলাক্ত বীজকে বাতাসের অক্সিজেন থেকে রক্ষা করে ফলে তা খাওয়ার উপযোগী থাকে।...

definição de আখরোট no dicionário bengali

Nozes [ākharōṭa] b. Colesterol, Noz, que contém conchas em aberturas difíceis. [C. Achyot, P. Akrot]]. আখরোট [ ākharōṭa ] বি. শক্ত খোলার মধ্যে শাঁস থাকে এমন পার্বত্য ফলবিশেষ, walnut. [সং. অক্ষোট, প. অখ্রোট্]।
Clique para ver a definição original de «আখরোট» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO আখরোট

ক্ষিপ্ত
ক্ষেপ
ক্ষোট
আখ
আখটি
আখড়া
আখণ্ডল
আখনজি
আখবার
আখর
আখ
আখাম্বা
আখুঞ্জ
আখুটি
আখেজ
আখেটক
আখের
আখোলা
আখ্যা
আখ্যান

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO আখরোট

আক্ষোট
আঙ্গোট
আচোট
আস্ফোট
ওয়েস্ট-কোট
কর্কোট
কারেনসি নোট
োট
োট
োট
োট
জহর-কোট
জালি-বোট
োট
োট
পর্বাস্ফোট
পেটি-কোট
োট
বাহ্বাস্ফোট
বিস্ফোট

Sinônimos e antônimos de আখরোট no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «আখরোট»

Tradutor on-line com a tradução de আখরোট em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE আখরোট

Conheça a tradução de আখরোট a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de আখরোট a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «আখরোট» em bengali.

Tradutor português - chinês

核桃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nueces
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Walnuts
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अखरोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجوز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

грецкие орехи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nozes
270 milhões de falantes

bengali

আখরোট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

noix
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

walnut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Walnüsse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

胡桃
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호두
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

walnuts
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quả óc chó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அக்ரூட் பருப்புகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अक्रोडाचे तुकडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ceviz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

noci
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orzechy włoskie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

грецькі горіхи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nuci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρύδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

okkerneute
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

valnötter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

valnøtter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de আখরোট

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «আখরোট»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «আখরোট» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre আখরোট

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «আখরোট»

Descubra o uso de আখরোট na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com আখরোট e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
শেষের কবিতা - Shesher Kobita(Bengali):
Rabindranath Tagore. দিয়ে সামনে পা ছড়িয়ে বসে আছে লাবণ্য। ছাই রঙের আলোয়ান গায়ে, পায়ের উপর পড়েছে সকালবেলার রোদদুর। কোলে রুমালের উপর কিছু রুটির টুকরো, কিছু ভাঙা আখরোট। আজ সকালটা জীবসেবায় কাটাবে ঠাউরেছিল,তাও গেছে ভুলে। অমিত কাছে এসে ...
Rabindranath Tagore, 2014
2
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
পার্বণ উপলক্ষে দেশে যখন যায়, খিড়কির পুকুরে ডাব, বেলের খোলা, আখরোট প্রভৃতি ভাসিয়ে দিয়ে পিস্তল অভ্যাস করে; কুমুকে ডাকে, "আয়-না কুমু, দেখনা চেষ্টা করে।" যে-কোনো বিষয়েই তার দাদার রুচি সে-সমস্তকেই বহু যত্নে কুমু আপনার করে নিয়েছে। দাদার কাছে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
লাবণ্য তার কোনো উত্তর না করে অদূরে একটা নিস্ফলা পিচগাছের দিকে একটা ভাঙা আখরোট ফেলে দিলে। দেখতে দেখতে তার গুড়ি বেয়ে একটা কাঠবিড়ালি নেমে এল। এই জীবটি লাবণ্যর মুষ্টিভিখারিদলের একজন। অমিত বললে, “যদি আপত্তি না কর তোমার নামটা একটু ছেটে দেব।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
Buro Angla (Bengali):
... খুব ছোট-ছোট ক্ষেত, ছোট গ্রাম ৷ মাঝের ধাপে অনেকটা মাটি জমা হযেছে ৷ সেখানে দেখ দার্জিলিঙ শহর বাড়ি-ঘর বাজার চা-বাগান ৷ কোম্পানীর বাগান সব রসে গেছে, উপর-তলার মতো অতটা ঠ[প্তাও নয, কাজেই সেখানে নান গাছ ঝাউ বাদাম আখরোট পিচ পদম সব তেজ করেছে ৷ নান ...
Abanindranath Tagore, 2014
5
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
তোলে একটা আখরোট রঙের চিরকাঠের বাক্সে। রোজকার পরার জন্য উচু কলারওয়ালা একটা পোশাক। একটা মিহি সুতোর কালো সাজের পোশাক, বুটি তোলা, ঘন কুচি দেওয়া তাতে মনোরঞ্জনের আকাঙ্খা যে নিতান্ত প্রচছন্ন নয়, তার প্রমানস্বরূপ দামি স্কচ সিল্কের বডিস, তার ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
6
Loṭākamvala
মেরে মিনি নাকে দড়ি দিয়ে ঘুরিয়েছিল ৷ মুঠোমুঠো কিসমিস, আখরোট, মনাবগ, থুবানি ৷ বুলি থেকে বেরোচ্ছে ত বেরোচ্ছেই ৷ কনক হাসতে হাসতে বললে, এতে হারজিতের কিছু নেই যেসোমশাই মেয়েদের কাজ মোররাই করবে 1 তা ঠিক, তা ঠিক ৷ পিতা মাথা নাড়লেন ৷ কনক কথাটা এমন ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
7
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
ও আনন্দ-কোলাহলেবু করনা করেছি ), ঐ মীরপুর তাম থেকে বাবা আখরোট গাছের বাকল নিযে এসে মাকে দেন ৷ $1'- সেই বাকল ঘরে ঠোটে মাখেন * ঠোট লাল টুকটুকে হ*রে ওঠে ৷ ওকে বলে বান্দসো I মাকে ভারী স্থন্দর দেখার I' আমিও কিছুটা করনা ক'রে নিলাম ৷ কিক দুঃখিত হলাম, প্রথম ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969
8
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
আখগুল.৩২, ৩১, স্ব। আখা...৪৩৯, ৮৪, বৈ । আখু.২৭•, ২২, সিং। আধুভূজ (আধুভুক্ত ).২৬৮, ১•, সিং। আখেট.৪৮৭, ৬৩, শূ । আখ্যা-১•২, ২৮৩, স্ব। জাখt্যত.৫৪৭, ১৫•, বি । আখ্যায়িকা-১• •, ২৭৪, স্ব । আখরোট..১৯৯, ৭৬,-স্ব । আগন্ত-৩৬৫, ৮৪, ব্র। অাগড়া...৪৩৬, ৬৪, বৈ । আগস্ (অtগঃ )•••৩৮৭, ৫৭, ক্ষ ।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
9
Rathīndranātha Ṭhākura
গামার, মেহগনি, আবলুস, কাঠাল, পাকডু, কুকী, পেয়ারা, ব্ল্যাক সিসু, বনকাঠাল, আখরোট, হলুদ প্রভৃতি কাঠের ব্যবহার করেছেন। প্রায় সমস্ত গাছের চাষও নিজের হাতে করেছেন উত্তরায়ণ বাগানে। কাঠের কাজের অভিনবত্বে ছিল বড়ো সথাপত্য-ভাবনারই রূপ। ছোটো মডেলের মতন ...
Aruṇendu Bandyopādhyāẏa, 2005
10
Chaṛāra iśakula: hājāra bacharera Bāṃlā chaṛāra tāttvika o ...
... নর ৷ যেমন, “শুদ্ধেধেন দশেগুপ্ত ' ঙাদ্ধাধন দাশগুপম্ন ঘরের কোনে বসে আছ কেন অমন চাপচুপ ৷ হায়রে আমার পোড়া কপাল হায়রে আমার পো'ড়া কপ ৷ হোটেল থেকে দিয়ে গেল গপ্তা করেক মাটন চপ ৷ বেড়াল এসে যেয়ে গেল খপা খপ গপা গপ ৷' "" 'এই ছোকরা আলুরোখরা ' আখরোট কিসনিস, ...
Saiẏada Mohāmmada Śāheda, 1978

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «আখরোট»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo আখরোট no contexto das seguintes notícias.
1
পড়াশুনায় মনোযোগ বসানোর ৭টি উপায়
নানা রকমের বাদাম, আখরোট, সামুদ্রিক মাছ, শাক-সবজি, ফল, গ্রিন-টিসহ বিভিন্ন চা। এসব খাবার শরীর এবং মস্তিষ্কের জন্য খুবই উপকারী। পড়াশোনার মাঝে পাকা টমেটো বা টমেটোর জুসও খাওয়া যেতে পারে। মাত্র ১০০ গ্রাম টমেটোতে পাবেন ২৫ গ্রাম ভিটামিন 'সি' এবং পটাশিয়াম। এসব উপাদান মস্তিষ্কের সঠিক গঠন নিশ্চিত করে। ফাস্টফুড ফাস্টফুডে থাকা নানা ... «বিডি Live২৪, set 15»
2
গাজর-বিটের হাজার গুণ
ধীরে ধীরে ওই মিশ্রণে ময়দা, অর্ধেক কাপ আখরোট ভাঙা এবং গাজর কোরা মিশিয়ে দিন। মিশ্রণটিকে কাপ কেকের পাত্রে অর্ধেকটা ভরে রাখুন। প্রি-হিটেড ওভেন ১৮০ ডিগ্রি সেন্টিগ্রেডে ২০ মিনিট বেক করুন। একটা টুথপিক কেকে ঢোকান। সেটি বেরিয়ে এলে বুঝতে হবে কাপ কেক তৈরি। না হলে আর একটু বেক করে নিন। ব্রকোলি গোড়ার স্যুপ. দেড়শো গ্রাম ব্রকোলির ... «আনন্দবাজার, set 15»
3
মানসিক চাপ দূর হবে বিশেষ খাবারে
ফলে নিয়মিত কিছুটা আখরোট খেতে পারলে আপনার চিন্তা ক্ষমতা বাড়বে আর তা মানসিক চাপ কমাতে সাহায্য করবে। ভিটামিন-সি জাতীয় ফল ভিটামিন-সি সমৃদ্ধ কমলার অনেক উপকারের কথা, সবারই জানার কথা। মনের বিষণ্ণতা কাটাতে কিছুটা কমলার রস খান, সঙ্গে সঙ্গে বিষণ্ণতা শিথিল হয়ে যাবে। নিয়মিত অল্প কমলা খালে শরীর ও মনের স্থিরতা বজায় থাকবে। «বিডি Live২৪, ago 15»
4
ভয়াবহ প্রস্টেট ক্যান্সার থেকে মুক্তির ৫টি উপায়
মাংস, দুধ কমিয়ে বেদানা ও আখরোট বেশি করে খেতে হবে প্রস্টেট ক্যান্সার থেকে ঝুঁকিমুক্ত থাকতে মাংস, দুধ কমিয়ে বেদানা ও আখরোট বেশি করে খেতে হবে ৪. আখরোট ও বেদানা: অন্যান্য অসুখের মতো প্রস্টেট ক্যান্সারেরও খাবার-দাবারের সঙ্গে সম্পর্ক রয়েছে। বিশেষজ্ঞরা বলছেন, প্রস্টেট ক্যান্সার থেকে ঝুঁকিমুক্ত থাকতে মাংস, দুধ কমিয়ে বেদানা ও ... «বিডি Live২৪, ago 15»
5
মগজ চাঙা রাখার পাঁচ খাবার
তাই মগজকে নিয়মিত ঠিকঠাক খাবার দেওয়া চাই। মগজের জন্য উপকারী সহজলভ্য পাঁচ খাবারের গুণাগুণ এখানে তুলে ধরা হলো। আখরোটআখরোট আখরোট মস্তিষ্কের জন্য দারুণ উপকারী। অ্যান্টিঅক্সিডেন্ট ও ওমেগা-থ্রি ফ্যাটি অ্যাসিড সমৃদ্ধ আখরোট স্মৃতিশক্তি আর বুদ্ধিবৃত্তিক সক্ষমতা বাড়ায়। আর আখরোটের ভিটামিন-ই মগজের বুদ্ধিবৃত্তিক সক্ষমতা হ্রাস ... «প্রথম আলো, jul 15»
6
হৃদবান্ধব ৮ ফ্যাটজাতীয় খাবার
কারণ বেশিরভাগ বাদামই স্যাচুরেটেড ফ্যাটমুক্ত। যদি আমন্ডের কথাই বলি, তা মানো-আনস্যাচুরেটেড ফ্যাট সমৃদ্ধ যা ক্ষতিকারক কোলেস্টেরল এলডিএল (লো-ডেনসিটি লিপোপ্রোটিন) কমায় ও এইচডিএলের (হাই-ডেনসিটি লিপোপ্রোটিন) মাত্রা বাড়ায়। অন্যদিকে আখরোট মনো-আনস্যাচুরেটেড ফ্যাট সমৃদ্ধ তো বটেই, সঙ্গে ওমেগা-৩ ফ্যাটি অ্যাসিডও রয়েছে এতে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, jul 15»
7
যেভাবে ইফতার করেন বিভিন্ন দেশের মানুষ
তাদের ইফতারের আয়োজনে খেজুর, আপেল, আখরোট, গোশত, রুটিসহ আরো থাকে, 'গুতরা মুন্ডি' ও 'বাদেক' নামক বিশেষ খাবার। আর্জেন্টিনায় ইফতার ও সেহরিতে আরব সংস্কৃতির প্রাধান্য দেখা যায়। যেমন ইফতার আয়োজনে মিষ্টান্নের প্রাধান্য, খেজুর, দুধ ও সিমের উপস্থিতি বেশি দেখা যায়। তিউনিশিয়ানরা ইফতারে খেজুর, দুধ ও কিসমিস খেতে পছন্দ করে। এছাড়াও ... «Bangla News 24, jul 15»
8
পেলব পেটের জন্যে
'প্রিভেনশন ইজ বেটার দ্যান কিওর৷' প্রচুর জমিয়ে ফেলার পর নাস্তানাবুদ হওয়ার চেয়ে আগে থেকে সতর্ক হোন৷ খান, খাওয়া-দাওয়ায় বিরাট রাশ টানতে বলছেন না তাঁরা, প্রচুর ব্যায়াম করে হাড় কালি করার কথাও বলছেন না৷ বলছেন নিয়মিত স্যামন মাছ ও আখরোট খেতে৷ কারণ গবেষণা চলাকালীন তাঁরা দেখেছেন, যাঁরা স্যাচুরেটেড ফ্যাট খাওয়ার পাট তুলে দিয়ে ... «Ei Samay, jun 15»
9
বিশ্বের সেরা ১০ স্বাস্থ্যকর খাবার
প্রতিদিন আখরোট খেয়ে এড়াতে পারেন হৃদরোগ, কোলন ও প্রোস্টেট ক্যান্সার, স্ট্রোক ও করোনারি আর্টেয়ারি রোগ। এর মধ্যকার মেলাটোনিন, ক্যারোটেনয়েডস ও অ্যালাজিক ... প্রয়োজনীয় ম্যাঙ্গানিজ, কপার, লোহা, ম্যাগনেসিয়াম, জিঙ্ক ও সেলেনিয়াম সমৃদ্ধ আখরোট পরিপাক ক্রিয়ায় সহায়তা করে। স্যালমন স্যালমনে রয়েছে দু'টি প্রয়োজনীয় ফ্যাটি ... «Bangla News 24, jun 15»
10
ব্রেকফাস্টে বেশি করে প্রোটিন
এতে মেন কোর্স খাবার ইচ্ছেটা কম হয়ে যাবে। ব্রেকফাস্টে বেশি করে প্রোটিন খান। যেমন ২-৩টে ডিমের সাদা অংশ, চিকেন সসেজ বা বেকড বিন। সমীক্ষায় দেখা গিয়েছে হাই প্রোটিন ব্রেকফাস্ট গোটা দিনে স্ন্যাক্স খাওয়ার প্রবণতা কমায়। আমন্ড, বাদাম, আখরোট ২-৪টে করে খান। এগুলো উপকারী ফ্যাট। এসব চিবনোর পর বেশি বেশি স্ন্যাক্স খাওয়ার ইচ্ছে কমে। «আনন্দবাজার, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. আখরোট [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/akharota>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em