Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "বৈকুণ্ঠ" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE বৈকুণ্ঠ EM BENGALI

বৈকুণ্ঠ  [baikuntha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA বৈকুণ্ঠ EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «বৈকুণ্ঠ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de বৈকুণ্ঠ no dicionário bengali

Beakuttha [baikuṇṭha] b. 1 Vishnu; 2 Bishnulok, Golok. [C. Bakunnatha + Aa]. Nath, P. B. Vishnu Pessoas b Bishnulok, Golok, Vishnu Dham ou Hastanabhumi. বৈকুণ্ঠ [ baikuṇṭha ] বি. 1 বিষ্ণু; 2 বিষ্ণুলোক, গোলোক। [সং. বিকুণ্ঠা + অ]। ̃ নাথ, ̃ পতি বি. বিষ্ণু। ̃ লোক বি. বিষ্ণুলোক, গোলোক, বিষ্ণুর ধাম বা অধিষ্ঠানভূমি।

Clique para ver a definição original de «বৈকুণ্ঠ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM বৈকুণ্ঠ


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO বৈকুণ্ঠ

বৈকর্তন
বৈকল্পিক
বৈকল্য
বৈকাল
বৈকৃত
বৈক্লব্য
বৈখানস
বৈচক্ষণ্য
বৈচিত্ত্য
বৈচিত্র
বৈজাত্য
বৈজ্ঞানিক
বৈজয়ন্ত
বৈজয়িক
বৈঠক
বৈঠা
বৈড়াল
বৈণিক
বৈতনিক
বৈতরণি

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO বৈকুণ্ঠ

অঙ্গুষ্ঠ
অতিষ্ঠ
অধরোষ্ঠ
অনিষ্ঠ
অপ্রতিষ্ঠ
অম্বষ্ঠ
উত্তরোষ্ঠ
উত্তিষ্ঠ
ওষ্ঠ
কনিষ্ঠ
কর্মিষ্ঠ
কাষ্ঠ
কুষ্ঠ
কোষ্ঠ
গরিষ্ঠ
গোষ্ঠ
ঘনিষ্ঠ
জ্যেষ্ঠ
জ্যৈষ্ঠ
তনিষ্ঠ

Sinônimos e antônimos de বৈকুণ্ঠ no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «বৈকুণ্ঠ»

Tradutor on-line com a tradução de বৈকুণ্ঠ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE বৈকুণ্ঠ

Conheça a tradução de বৈকুণ্ঠ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de বৈকুণ্ঠ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «বৈকুণ্ঠ» em bengali.

Tradutor português - chinês

Baikuntha
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Baikuntha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Baikuntha
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Baikuntha
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Baikuntha
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Baikuntha
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Baikuntha
270 milhões de falantes

bengali

বৈকুণ্ঠ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Baikuntha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Baikuntha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Baikuntha
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Baikuntha
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Baikuntha
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Baikuntha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Baikuntha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Baikuntha
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Baikuntha
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Baikuntha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Baikuntha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Baikuntha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Baikuntha
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Baikuntha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Baikuntha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Baikuntha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Baikuntha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Baikuntha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de বৈকুণ্ঠ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «বৈকুণ্ঠ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «বৈকুণ্ঠ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre বৈকুণ্ঠ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «বৈকুণ্ঠ»

Descubra o uso de বৈকুণ্ঠ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com বৈকুণ্ঠ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
বৈকুণ্ঠ। হা হা, বিপিনবাবুই বটে, ওই যে তিনি ছোটোবউমার কে হন-- কেদার। খুড়ো হন-- বৈকুণ্ঠ। খুড়োই হবেন। তা, তাঁকে আমার এই ঘরে থাকতে দিয়েছেন, সে কি তাঁর-- কেদার। না, ওর নাম কী, তাঁর কোনো অসুবিধে হয় নি, তিনি বেশ আছেন-- বৈকুণ্ঠ। জানেন তো কেদারবাবু ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
মানময়ী গার্লস্ স্কুল (Manmoyee Girls School): Bengali ...
বৈকুণ্ঠ। খাতা সরাও! মানস। আপনার কি দরকার বলুন! বৈকুণ্ঠ। বিজ্ঞাপনটা দরকার। মানস। ওটা বাতের ওষুধের বিজ্ঞাপন নয়, আপনার কাজে লাগবে না। বৈকুণ্ঠ। ভাল উৎপাতা খাতা সরাও না, আমাকে আবার তাগাদায় যেতে হবে। কর্তার বুড়োকালে ধেড়ে রোগে ধরেছে-পয়া ...
রবীন্দ্রনাথ মৈত্র (Rabindranath Maitra), 2015
3
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
তিন দশ বৎসর অতিবাহিত হইয়া গিয়াছে, জরাগ্রস্ত বৈকুণ্ঠ নিজেও মরিতে বসিয়াছে। কিন্তু গোকুলের সম্বন্ধে সে ভুল করে নাই, তাহা তাহার বাড়িটার পানে চাহিলেই বুঝা যায়। গঞ্জের ভিতর সে মুদীর দোকান আর নাই। তাহার পরিবর্তে প্রকাণ্ড গোলদারি দোকান। সেখানে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
বৈকুন্ঠের উইল / Baikunther Will (Bengali): Classic Bengali ...
বৈকুণ্ঠ কিছুক্ষণ স্ত্রীর মুখপানে চাহিয়া থাকিয়া একটা নিঃশ্বাস ফেলিয়া কহিলেন, কেবল এই কথাই আমি দিবারাত্রি ভাবচি ছোটবৌ, আমি ভগবানকে পর্যন্ত মন দিয়ে ডাকতে পারচি নে! কিন্তু তুমি কি এতে মত দিতে পারবে? বলিয়া বৈকুণ্ঠ হতাশভাবে আর একটা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
বিপ্রদাস একটু লক্ষ্য করে বললে, "কী, বৈকুণ্ঠ নাকি?" বিপ্রদাস বাল্যকালে যে ইস্কুলে পড়ত সেই ইস্কুলেরই সংলগ্নএকটা ঘরে বৈকুণ্ঠ ইস্কুলের বই খাতা কলম ছুরি ব্যাটবল লাঠিম আর তারই সঙ্গে মোড়কে-করা চীনাবাদাম বিক্রি করত। তার ঘরে বড়ো ছেলেদের আড্ডা ছিল-- ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...
কপিলার হাসির শব্দে বৈকুণ্ঠ বাহিরে আসে। লখা ও চণ্ডীকে সঙ্গে করিয়া কপিলা চলিয়া যায় ভিতরে। শ্যামাদাসের কাছে বৈকুণ্ঠ ময়নাদ্বীপের কথা শুনিয়াছে। সে সেই কথা আরম্ভ করিল। কথায় কুবেরের মন ছিল না, সে অন্যমনে বৈকুণ্ঠের কথার জবাব দিয়া গেল।
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
7
Gobindamaṅgala
বিচিত্র বৈকুণ্ঠ-কথা কহিতে অপার। জয় বিজয় হই জনে রাখয়ে জুয়ার। কৌতুকে আছেন হরি বৈকুণ্ঠের পুরে। আনন্দ বাড়িল চিত্তে যুদ্ধ করিবারে । হেনকালে সনক সনদ সনাতন। কৃষ্ণ দরশনে যান বৈকুণ্ঠ ভুবন। জয় বিজয় হইে জুয়ারে আছিল। মুনিগণে অভ্যস্তরে যাইতে নিষেধল।
Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910
8
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা320
স্বগাঁয়, বৈকুণ্ঠ বা স্বর্গস্বরূপ সুখদায়ক বা ধন্য, মনোহ র, উত্তম, রম্য, প্রিয়, অানন্দজনক, সুখদ। ¤lysium, n. s, Lat. দেবপূজকেরদিগের মতে সাধূ বা পূণ্যবান ব্যক্তির নিমিত্তে পরকালে নিরূপিত স্থান, স্বর্গ, বৈকুণ্ঠ, সূখদস্থ। ন, মনোহর স্থান, রম্যস্থান, সুখদায়ক ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
9
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
বিপ্রদাস একটু লক্ষ্য করে বললে, "কী, বৈকুণ্ঠ নাকি?" বিপ্রদাস বাল্যকালে যে ইস্কুলে পড়ত সেই ইস্কুলেরই সংলগ্নএকটা ঘরে বৈকুণ্ঠ ইস্কুলের করত। তার ঘরে বড়ো ছেলেদের আড্ডা ছিল-- যতরকম অদ্ভুত অসম্ভব খোশগল্প করতে এর জুড়ি কেউ ছিল না। বিপ্রদাস জিজ্ঞাসা করলে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
10
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
বিষ্ণুনারায়ণঃ কৃষ্ণে বৈকুণ্ঠে বিষ্টরশ্রবাঃ । দামোদরোদ্ধষীকেষঃ কেশবো মাধবঃ স্বভূঃ । দৈত্যারিঃ পুণ্ডরীকাক্ষে। স্বজেনেছিন্তি তন্মতে বিশ্বস্বট । স্বমতে তু স্বজু অস্বজু ইতি দৃগাদি পাঠাদেব গত্বং তত্র আৎস্বজ ইভ্যর্থঃ । বিদধাতীতি উপসর্গে দঃ কি: ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «বৈকুণ্ঠ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo বৈকুণ্ঠ no contexto das seguintes notícias.
1
ক্ষণিক দাঁড়িয়ে ‍যাও, এই সমাধিস্থলে
দীর্ঘ ৪৫ বছর ধরে বঙ্গবন্ধুর পৈত্রিক বাড়িটির তত্ত্বাবধানে থাকা বৈকুণ্ঠ বিশ্বাস বাংলানিউজকে বলেন, সারা বছরই এখানে হাজার হাজার মানুষের ভিড় থাকে। আগস্ট মাস এবং শীতের ... কখনও কখনও বঙ্গবন্ধু কন্যা প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা গোপালগঞ্জ অবস্থান করলে এই বাড়িতেই রাত্রি যাপন করেন বলে জানালেন বৈকুণ্ঠ বিশ্বাস। গত ৪৫ বছর ধরে এ বাড়িটি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, jul 15»
2
নবকলেবরে জগন্নাথের 'প্রাণ' প্রতিষ্ঠা করেন দৈতাপতিরাই
মন্দিরের উত্তর দ্বার বা হস্তি দ্বারের কাছের 'কৈলী বৈকুণ্ঠ' চত্বর থেকে সেখানেই নিয়ে আসা হয় নতুন বিগ্রহগুলি। তারপরেই অনসর পিণ্ডিতেই নিকষ অন্ধকারের মধ্যে পুরনো বিগ্রহটি থেকে 'ব্রহ্মবস্তু' স্থানান্তরিত করা হয় নতুন বিগ্রহে। জগন্নাথ বিগ্রহের এই নতুন রূপ পাওয়ার বিশেষ উৎসবটির নাম নবকলেবর। চান্দ্র ও সৌর বর্ষের মধ্যে সমতা আনতে প্রতি তিন ... «আনন্দবাজার, jun 15»
3
জেনে নিন কোথায় কী
শওকত ওসমান মিলনায়তন, পাবলিক লাইব্রেরি, শাহবাগ : বৈকুণ্ঠ আবৃত্তি একাডেমীর কাব্যনাট্য 'বিষ বিরিক্ষের বীজ' সন্ধ্যা ৭টায়। লিখেছেন রুদ্র মুহম্মদ শহিদুল্লাহ, নির্দেশনায় শিমুল মুস্তাফা। আর সি মজুমদার মিলনায়তন, ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় : বাদল রহমান স্মারক বক্তৃতা বিকেল ৪টায়। বক্তৃতার বিষয় 'জাতি, আত্মপরিচয় ও বাংলাদেশের চলচ্চিত্র', ... «Bangla News 24, jun 15»
4
হেফাজতের হিটলিস্ট নিয়ে তোলপাড়
তালিকায় থাকা ৮৪ ব্লগার হচ্ছে-আরিফুর রহমান, মনির হাসান, বৃত্তবন্ধি, সবাক, শয়তান, মনজুরুল হক, কখগ, রাসেল, নাস্তিকের ধর্মকতা, দূরের পাখি, আরিফুল হক তুইন, তিতি আনা, নাজিম উদ্দিন, আলমগীর কুমকুম, ফরহাদ উদদিন স্বপন, দুস্যবনহুর, ফারহানা আহমেদ, ঘনাদা, রাহান, অন্যকেউ, পাপী ০০৭, হোরাস, প্রশ্নোত্তর, ভালমানুষ, ভন্ডপীর, বৈকুণ্ঠ, সত্যান্বেষী, ... «Prime News, mai 15»
5
শিল্পকলায় 'প্রাগৈতিহাসিক' এর শততম মঞ্চায়ন
পানি ঢালছে সবাই। পেহ্লাদের ঘরে আগুন লাগিয়ে ডাকাত ভিখুর তৃপ্তিমাখা মুখ। 'প্রাগৈতিহাসিক' নাটকের শুরুটা এভাবেই। নাটকের কাহিনীতে দেখা যায়, নানা ঘটনা-অঘটনে জড়িয়ে রয়েছে ডাকাতসর্দার ভিখু। স্যাঁতস্যাঁতে বর্ষাকাল তার জন্য কাল হয়ে দাঁড়ায় এবার। বসন্তপুরের বৈকুণ্ঠ সাহার গদিতে ডাকাতি করতে গিয়ে ভিখুর পুরো দল ধরা পড়ে যায়। «Bhorer Kagoj, mai 15»
6
ময়মনসিংহের গ্রাম-গ্রামান্তরে
যাওয়ার আগে কর্নেল ফারুক খানের নির্বাচনী এলাকা কাশিয়ানীর হোগলাকান্দি প্রাইমারি স্কুলের ছোট্ট মাঠে ছিলাম। তাদের সহযোগিতায় স্তম্ভিত হয়েছি। টুঙ্গিপাড়ায় বঙ্গবন্ধুর মাজারে, বাড়িতে, বৈকুণ্ঠ, নির্মল, আতিয়ার, আক্কাস, আলভী সবাই অভাবনীয় যত্ন করেছে। মাননীয় প্রধানমন্ত্রীর ড্রইংরুম, খাবার ঘর আমাদের লোকজন ব্যবহার করেছে। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, abr 15»
7
শুভ নববর্ষ
যখন কিছুই ছিল না, তখন বঙ্গবন্ধুর কবরে পায়ের কাছে যেখানে শুয়ে থাকতাম, এবারও সেখানেই ছিলাম। ফজরের আজানে ঘুম ভাঙে। নামাজ আদায় করে বসতে বসতেই কবরের গার্ড বাহিনীর লোকেরা নাশতা দিয়েছিল। গার্ড বাহিনীর সাব-ইন্সপেক্টর ফরিদ আমার বাসাইল থানার কাশিলের লোক। বড় যত্ন করেছে। মাননীয় প্রধানমন্ত্রীর বাড়ির কেয়ারটেকার বৈকুণ্ঠ, নির্মল ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, abr 15»
8
শুরু হলো জোটের স্বাধীনতা উৎসব
সঞ্চালনা করেন মানজার চৌধুরী। অনুষ্ঠানের সভাপতি ছিলেন জোটের সভাপতি গোলাম কুদ্দুছ। পরে দলীয় সংগীত পরিবেশন করে আনন্দন, একক সংগীত পরিবেশন করেন ইন্দ্রমোহন রাজবংশী, সমর বড়ুয়া, ফাহিম হোসেন চৌধুরী। দলীয় আবৃত্তি পরিবেশন করে স্বরব্যঞ্জন, বৈকুণ্ঠ, শিশু সংগঠন আমরা কুঁড়ি; আবৃত্তি করেন সাবিরা মাহবুব, মুহম্মদ সিদ্দিকুর রহমান প্রমুখ। «প্রথম আলো, mar 15»
9
আলোকময় শিমুল মুস্তাফার আবৃত্তি অনুষ্ঠান
শিমুল মুস্তাফা আ হ ম ফয়সল :: বর্ণীল আয়োজনের মধ্য দিয়ে শেষ হলে বিশিষ্ট আবৃতিশিল্পী শিমুল মুস্তাফার ৭১টি কবিতা আবৃত্তি পরিবেশনা অনুষ্ঠান। 'আপস করিনি কখনোই আমি, এই হলো ইতিহাস' শিরোনামে এবারের অনুষ্ঠানটিও আয়োজন করেছে বৈকুণ্ঠ আবৃত্তি একাডেমি। ২০১০ সাল থেকে ডিসেম্বর মাসে রাজধানীর ধানমন্ডির রবীন্দ্র সরোবরে এই অনুষ্ঠানের ... «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, dez 14»
10
বৃহস্পতিবার শিমুল মুস্তাফার আবৃত্তি
শিমুল মুস্তাফা আ হ ম ফয়সল :: বিশিষ্ট আবৃত্তিশিল্পী শিমুল মুস্তাফা বৃহস্পতিবার (২৫ ডিসেম্বর) রাজধানীর ধানমন্ডি রবীন্দ্র সরোবরে ৫ম বারেরমত ৭১টি কবিতা নিয়ে শ্রোতাদের সামনে হাজির হচ্ছেন। 'আপস করিনি কখনোই আমি, এই হলো ইতিহাস' শিরোনামের একক আবৃত্তি অনুষ্ঠানটি আয়োজন করেছে বৈকুণ্ঠ আবৃত্তি একাডেমি। মুক্তিযুদ্ধের চেতনাকে ধারণ ... «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. বৈকুণ্ঠ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/baikuntha>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em