Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "উত্তিষ্ঠ" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE উত্তিষ্ঠ EM BENGALI

উত্তিষ্ঠ  [uttistha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA উত্তিষ্ঠ EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «উত্তিষ্ঠ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de উত্তিষ্ঠ no dicionário bengali

O melhor [uttiṣṭha] mim-chi Levante-se, levante, pule. [C. Fonte + √ posição + lote oi]. Valorize-o 1; 2 Enérgico, zeloso, buscando. উত্তিষ্ঠ [ uttiṣṭha ] অনু-ক্রি. ওঠো, গাত্রোত্থান করো। [সং. উত্ + √ স্হা + লোট্ হি]। ̃ মান বিণ. 1 উঠতে সচেষ্ট; 2 উদ্যমশীল, উদ্যোগী, সচেষ্ট।

Clique para ver a definição original de «উত্তিষ্ঠ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM উত্তিষ্ঠ


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO উত্তিষ্ঠ

উত্তরাধি-কার
উত্তরাশা
উত্তরাষাঢ়া
উত্তরাসঙ্গ
উত্তরাস্য
উত্তরায়ণ
উত্তরীয়
উত্তরোত্তর
উত্তরোষ্ঠ
উত্ত
উত্তান
উত্তাপ
উত্তাল
উত্তীর্ণ
উত্তুঙ্গ
উত্তুরে
উত্তেজক
উত্তেজনা
উত্তোলন
উত্তোলিত

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO উত্তিষ্ঠ

অকুণ্ঠ
অঙ্গুষ্ঠ
অধরোষ্ঠ
অম্বষ্ঠ
আকণ্ঠ
উত্-কণ্ঠ
উত্তরোষ্ঠ
ষ্ঠ
কাষ্ঠ
কুষ্ঠ
কোষ্ঠ
গোষ্ঠ
জ্যেষ্ঠ
জ্যৈষ্ঠ
পৃষ্ঠ
প্রকোষ্ঠ
প্রেষ্ঠ
বয়ো-জ্যেষ্ঠ
শ্রেষ্ঠ
ষ্ঠ

Sinônimos e antônimos de উত্তিষ্ঠ no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «উত্তিষ্ঠ»

Tradutor on-line com a tradução de উত্তিষ্ঠ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE উত্তিষ্ঠ

Conheça a tradução de উত্তিষ্ঠ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de উত্তিষ্ঠ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «উত্তিষ্ঠ» em bengali.

Tradutor português - chinês

Uttistha
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Uttistha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Uttistha
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Uttistha
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Uttistha
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уттиштха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Uttistha
270 milhões de falantes

bengali

উত্তিষ্ঠ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Uttistha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Uttistha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Uttistha
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Uttistha
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Uttistha
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Uttistha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Uttistha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Uttistha
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Uttistha
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Uttistha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Uttistha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Uttistha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Уттіштха
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Uttistha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Uttistha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Uttistha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Uttistha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Uttistha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de উত্তিষ্ঠ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «উত্তিষ্ঠ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «উত্তিষ্ঠ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre উত্তিষ্ঠ

EXEMPLOS

6 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «উত্তিষ্ঠ»

Descubra o uso de উত্তিষ্ঠ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com উত্তিষ্ঠ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
নালক / Nalok (Bengali): Bengali Novel
তার কোমরে ঝুলছে বিদ্যুতের তরোয়াল, মাথার মুকুটে দুলছে 'মার'-এর প্রকাণ্ড একটা রক্ত মণির দুল, তার কানে দুলছে মোহন কুণ্ডল, তার বুকের উপর জ্বলছে অনল-মালা—আগুনের সুতোয় গাথা। বুক ফুলিয়ে মারা সিদ্ধার্থকে বলছে – “বৃথাই তোমার বুদ্ধ হতে তপস্যা! উত্তিষ্ঠ ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
2
নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...
নাতবউ? কী সর্বনাশ! উত্তিষ্ঠ! উত্তিষ্ঠ! ওরে ওঠ না! — চিত্রগুপ্ত! (চিত্রগুপ্তের প্রবেশ।) চিত্রগুপ্ত : প্রভু... ব্রহ্মা : ওকে তুলে বসাও!...কে ছেন্তাই করল? চিত্রগুপ্ত : নরকবাসী পাপীরা প্রভু, ভূতপিশাচ! কাল রাত্রে... ব্রহ্মা : বলো কী! চিত্রগুপ্ত : হ্যাঁ প্রভু!
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
3
Dāyatattva: Smṛtitattva, Ausz. Enth. folgende einzelne ... - পৃষ্ঠা91
দোড্ডাঙ্গি অৰুকগোত্ররোনুকন্দেবশম্মণে “yam ইন\ তো\ mi দরং ট্টম্রবট্টত্তযশুইবকপাং ভশুট্টবন ষ্ট্রস্পৎ শু ভমৌ ঈণ্ডবহীর্ম্পন্ডির্তশু প্রল্পমশু শিরসি প্ৰদ্রণ্যদ্রদ্ধমং 'mam: ' গুনঃ I উত্তিষ্ঠ বংশ কূক্তহোৰুসটুঢগাচরেবর্টুমূ শু avg শুই বনৈশু নিবে , শু; ham ...
Raghunandana (Bhaṭṭācārya.), 1850
4
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
ততশ্চোথাপয়েদেবং মন্ত্রেশানেন ভূমিপ ৷ উত্তিষ্ঠ ব্রহ্মণস্পতে ব্রহ্মঘোষেশ পৃঙ্কলৈঃ । পুণ্যাহ জয়ঘোষৈশ্চ শস্থভের্যদিনিঃস্বনৈঃ i রথং চালঙ্ক:ভং কৃত্বা তস্মিৎশচারোপয়েচ্ছনৈঃ u রথে তিষ্ঠেতি মন্ত্রেণ রথস্থং কারয়েন্ধরিং । গ্রামং বানগরং বাপি শনৈঃ ...
Gopālabhaṭṭa, 1767
5
Om̐ Śrīśrīsaṅghabāṇī
... করিতেছেন :— মাত্ম]*নমবমস্থ্যস্ব সৈনমল্পেন ৰীভরঃ ৷ মনঃ কথা স্থকল্যাণৎ মা ষ্টতাং প্রতিসৎহর u মহাষ্ট উদ ১২৪ ৷ ৭ নিজেকে ছবর্ঘল মনে করিবা নিজেকে অপমান করিও না, অল ধনে আআকে পোষণ করিও না ৷ শুভ সৎকল্প গ্রহণ করিবা ভর পরিত্যাগ কর ৷ উত্তিষ্ঠ হে কাপুরুষ !
Swami Nirmalananda, 1969
6
The beginner's Sanskrit grammar & composition: entirely on ...
উৎ+স্থা — (I) to stand up ; উত্তিষ্ঠ সখে ; (2) to result from ; যৎ উত্তিষ্ঠতি বর্শেত্তভ্যা নূপগোৎ ক্ষয়ি তৎফলমূ ৷ উপ+স্থা--(প্লে ) to stand. near a; সেনা নরপতিমূ উপাতিষ্ঠৎ ; (b) to worship ; to do * homage হ্অম্মেনেপদীয়) ; অধুনাসা তপনমূ উপতিষ্ঠতে ; (a) to ...
Pandit Upendranath Vidyabhushana, 1915

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. উত্তিষ্ঠ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/uttistha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em