O QUE SIGNIFICA বক্রোক্তি EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «বক্রোক্তি» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de বক্রোক্তি no dicionário bengali
Cracking [bakrōkti] b. 1 frase cómica ou satírica; 2 ridículo; 3 comentários diagonais; 4 condenação latente; 5 No contexto da poesia, neste sentido, o falante aceita no sentido de que o público aceita isso no outro sentido. [C. Curve + statement]. বক্রোক্তি [ bakrōkti ] বি. 1 শ্লেষপূর্ণ বা বিদ্রুপাত্মক বাক্য; 2 টিটকারি; 3 তির্যক মন্তব্য; 4 প্রচ্ছন্ন নিন্দাবাদ; 5 কাব্যালংকারবিশেষ-এতে বক্তা যে অর্থে কথা বলে শ্রোতা সেই অর্থে গ্রহণ না করে অন্য অর্থে গ্রহণ করে। [সং. বক্র + উক্তি]।
Clique para ver a
definição original de «বক্রোক্তি» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «বক্রোক্তি»
Descubra o uso de
বক্রোক্তি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
বক্রোক্তি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
আলঙ্কারিক বামন কিন্তু বক্রোক্তি-অলঙ্কার ভিন্ন অর্থে ব্যবহার করেছেন। বলতে গেলে তিনিই বোধহয় প্রথম—যিনি কাব্যালঙ্কারকে একটি বিশেষ অর্থে প্রয়োগ করেছেন, সেজন্য আলঙ্কারিক রুদ্রটের অভিমতকে তিনি ঠিক গ্রহণ করেন নি ; বরং তিনি অর্থালঙ্কার'-রূপে ...
Swami Prajnanananda, 1993
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ইতি বক্রোক্তি বক্ষবভঃ পূঃ শুক্রঃ।ইডি শবরত্নাবলী।ঈfটলমূখবিশিষ্ট্রেবি। বক্রশল্যা স্ত্রী জটুম্বিনীকুপ? 1 ইতি রাজনির্ঘন্টঃ । *নক্ষত্রে স্ত্রী কবাটবক্রদৃক্ষঃ। ইত্তি রম্নমালা দটিলাগুভাগ-চ। বক্ষাদঃ পুং হাসঃ । ইতি হেন. চন্দ্র: l জটিলাবঘবে স্ত্রী ।
3
দেনা-পাওনা (Bengali): A Bengali Novel
বলিয়া cw জনিদারকেই কটাক্ষ করিল | কিস্তু চাহিয়া বুঝিল এ বক্রোক্তি নিকল হইয়াছে | রাজা নিমীলিতচক্ষে এক নিনিষেই যেন তন্ডাজ্যেত হইয়া পড়িয়াছেন |অনেকক্ষপ পর্যত কোন কথা নাই_পাছে তাহার কিছুমাব্র অরিরেচনায় এই তল্ডা তাঙ্গিয়া যার, এই তরে cw ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014
4
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
Bengali Novel রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর. কুমু কাকে এ-সব কথা বলছে? ওর বিস্ফারিত চোখের সামনে কে দাঁড়িয়ে আছে? মধুসূদন অবাক হয়ে গেল, ভাবলে এ মেয়ে ঝগড়া করে না কেন! এর ভাবখানা কী? মধুসূদন বক্রোক্তি করে বললে, "তুমি তোমার দাদার চেলা, কিন্তু জেনে রেখো, ...
5
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
জীবানন্দের চোখে বুদ্ধির সেই অতি-তীক্ষতা ছিল না, মুখের কথার মত চাহনি তাহার স্পষ্ট, সরল এবং স্থূল। তাহার বক্রোক্তি ও অভিমান যে এই লোকটির কাছে নিস্ফল হইয়াছে তাহা সে প্রত্যক্ষ দেখিতে পাইল। একটু চুপ করিয়া কহিল, কিন্তু এ কথা ত এতদিন আমার চেয়ে আপনিই ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
6
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
ওর বিস্ফারিত চোখের সামনে কে দাঁড়িয়ে আছে? মধুসূদন অবাক হয়ে গেল, ভাবলে এ মেয়ে ঝগড়া করে না কেন এর ভাবখানা কী? মধুসূদন বক্রোক্তি করে বললে, "তুমি তোমার দাদার চেলা, কিন্তু জেনে রেখো, আমি তোমার সেই দাদার মহাজন, তাকে এক হাটে কিনে আর-এক হাটে.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
Rupashi Rupshar Itikatha:
কিন্তু প্রতিদানে পেয়েছিল একরাশ কুৎসিত অপমানসূচক বক্রোক্তি। আর পরিশেষে শুধুমাত্র ওপার বাংলায় যাবার পথ খরচার আশ্বাস। শর্বরীর প্রতি ওই ধরনের ঘৃণ্য ব্যবহারে ক্ষুব্ধ নিকুঞ্জ। কিন্তু হার মানতে রাজী নয়।কাটা দিয়ে কাঁটা তোলায় সিদ্ধহস্ত ডাকসাইটে ...
8
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
কিন্তু চাহিয়া বুঝিল এ বক্রোক্তি নিস্ফল হইয়াছে। রাজা নিমীলিতচক্ষে এক নিমিষেই যেন তন্দ্রাভিভূত হইয়া পড়িয়াছেন।অনেকক্ষণ পর্যন্ত কোন কথা নাই—পাছে তাহার কিছুমাত্র অবিবেচনায় এই তন্দ্রা ভাঙ্গিয়া যায়, এই ভয়ে সে পুত্তলিকার ন্যায় নিশ্চল ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
৩৭১১ ধনু১ক্তি অলংকার ৪ পাখির ডিমের খোলা, ঠাতা কদ্ৰড় [জীকাস, ১১১ বক্রোক্তি ৪ জীবনানন্দ দাশের কবিতার বক্রোত্তিব্র প্রয়োগ লক্ষ্য করা যার ১ তবে শ্রেষ বক্রোক্তির cw: কাকুবক্রে১কিং ন্বচ্ছাদ্য প্রয়োগ তার কবিতার অনার১সলভা ১ আমরা জীবনানন্দ দাশের ...
10
Purātanī: Muślima narī-citra - পৃষ্ঠা57
সহজ ও সুন্দরকে বর্বরতা বলিয়া—উড়াইয়া দিয়া জটিল ও অস্বাভাবিক বক্রোক্তি ও সংস্কৃত-মূলক নবাগত কথাসমূহকে উচ্চস্থান দেওয়া হইয়াছে। মোট কথায় ভাষায় উভয়তঃ আধুনিক সাহিত্য ক্রমাগত একটা তাল পাকাইয়া তুলিয়াছে। এই জটিল পরিস্থিতির মধ্যে ...
9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «বক্রোক্তি»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
বক্রোক্তি no contexto das seguintes notícias.
সাতপাকে দিগ্বিজয়-অমৃতা
অমৃতার ফেসবুক পোস্ট দেখে অনেকেরই অবশ্য মনে হয়েছে, তাঁর প্রেমের মতো বিয়ে নিয়েও বক্রোক্তি উড়ে আসার সম্ভাবনা উড়িয়ে দিচ্ছেন না অমৃতা। বিশেষ করে, তাঁর ও দিগ্বিজয়ের বয়সের ফারাক নিয়ে বিভিন্ন মহলে আজ দিনভর চর্চা চলেছে। উদাহরণ টানতে গিয়ে কেউ বলেছেন হলিউড দম্পতি মাইকেল ডগলাস ও ক্যাথরিন জিটা-জোন্সের কথা। তাঁদের বয়সের ... «আনন্দবাজার, set 15»
মন্ত্রী তাঁর কথা রাখুন, ভাড়া-জুলুমের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নিন
এসবের মধ্যে আছে বাস থেকে যাত্রীদের জোর করে নামিয়ে দেওয়া, অশোভন ব্যবহার, বক্রোক্তি, অশ্লীল বাক্য ব্যবহার, এমনকি হাতাহাতি পর্যন্ত। জ্বালানির দাম বাড়লে পরিবহনের ভাড়া বাড়বে—এ আর বিচিত্র কী! এনিয়ে কারোরই দ্বিমত নেই। কিন্তু কতটুকু বাড়বে সেটা তো আগে নির্ধারিত হওয়া দরকার। পরিবহনের ভাড়া সমন্বয়টা তো জ্বালানির বর্ধিত ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
'ফল ভুগতে হবে', হুমকি ছোটা শাকিলের
গভীর রাত পর্যন্ত ইয়াকুবের ক্ষমাভিক্ষার আর্জির শুনানির উল্লেখ করে তার বক্রোক্তি, 'সুপ্রিম কোর্টের যে এজলাসে দিনের আলোয় আবেদন জমা পড়ে, সেই একই বিচারপতিকে রাত দেড়টায় তোমরা আবার এজলাসে বসাও। কভি হোগা জাস্টিস?' ইয়াকুব মেমনের ফাঁসির জেরে ডি-কোম্পানির হুমকির খবরে মুম্বই, নাগপুর ও দিল্লিতে নিরাপত্তা আঁটোসাঁটো করা হয়েছে ... «Ei Samay, jul 15»
এক রাতে একা উত্তমকুমার
তাঁকে দেখে বক্রোক্তি করে কেউ কেউ বলেছিল, “এ কলির ভীমকে কোথা থেকে পেলেন? পায়ে পাথর বেঁধে না রাখলে ঝড় দিলে উড়ে যাবে যে।''- টিপ্পনি গায়ে মাখেননি, দাঁতে দাঁত চেপেছিলেন। জানতেন, শাপমোচন একদিন সম্ভব হবে। বিভূতিভূষণ এবং সত্যজিতের অপুর্বকুমার রায় যখন কলকাতায় এসেছিল, তখন তার সঙ্গে সাহিত্য ও সিনেমা সংস্কৃতির যে আভিজাত্য ... «কালের কন্ঠ, jul 15»
অনুব্রতর পথেই জামিন পেলেন প্রসূন
বিজেপির শমীক ভট্টাচার্যের বক্রোক্তি, ''তৃণমূল তো সরকার পরিচালনা করছে না, শাসন করছে। তারা দেখাল, ভৃত্য-পুলিশকে শাসন করার অধিকার আমির-ওমরাহদের রয়েছে।'' প্রদেশ কংগ্রেস সভাপতি অধীর চৌধুরী বলেন, ''সরকারের স্তাবকতা করাই সরকারি কৌঁসুলিদের আইনি ধর্ম হয়ে উঠেছে।'' বিরোধীদের এ হেন সমালোচনার মুখে তৃণমূল নেতৃত্বের বক্তব্য কী? «আনন্দবাজার, jul 15»
গুণের আগুন, গুণের জল
কোন কথাটা যে কিসের আড়ালে একটা বক্রোক্তি হয়ে দাঁড়ায়, তা না বুঝলে বিপদ। এই সকৌতুক বুদ্ধির খেলাটা তাঁর কবিতার একটা বৈশিষ্ট্য: তাঁর শেষের দিকের কবিতায় এটি বেশ প্রকাশ্য। সত্তরের বিপ্লবীরা আশি-নব্বইতে এসে ক্লান্ত হয়েছেন, অথবা বিপ্লবের জমিটা সেচের অভাবে নিষ্ফলা হয়েছে। এ বাস্তবতা কবি বোঝেন। তিনি জানেন, প্রেমাংশুর ... «প্রথম আলো, jun 15»
রিয়াল মাদ্রিদের নতুন কোচ বেনিতেজ
তাঁর নাপোলি ছেড়ে রিয়াল মাদ্রিদে যাওয়ার কথা শুনে লিভারপুলের সাবেক ফরোয়ার্ড রায়ান বাবেলের বক্রোক্তি, 'বেনিতেজ রিয়ালে যাচ্ছেন? তাহলে তো তিনি রোনালদোকে ভালো ডিফেন্ডার বানিয়ে ছাড়বেন!' ক্লাব কোচিং ক্যারিয়ার দীর্ঘ হলেও বেনিতেজের খুব বেশি সাফল্য নেই। তাঁর অধীনে ভ্যালেন্সিয়া ২০০১-০২ ও ২০০৩-০৪ মৌসুমে স্প্যানিশ লা ... «ntvbd.com, jun 15»
স্থানীয় সরকারের মাধ্যমে গণতন্ত্রায়ন
এক. গণতান্ত্রিক স্থানীয় সরকারের জন্য আন্দোলন দেখে অনেকে বক্রোক্তি করে বলেন, যে দেশে জাতীয়তে গণতন্ত্র নেই, সে দেশে স্থানীয়তে গণতন্ত্র প্রতিষ্ঠা পায় কীভাবে! সেক্ষেত্রে আমাদের বক্তব্য, পাকিস্তান ও বাংলাদেশের উভয় আমলে প্রায় ৬৭ বছর ধরে জাতীয়তে গণতন্ত্র প্রতিষ্ঠার জন্য আন্দোলন চালু রয়েছে। কিন্তু গণতন্ত্র কতটুকু প্রতিষ্ঠা ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, out 13»
সুখে আছেন সুবর্ণা-সৌদ
নিন্দুকদের বাঁকা চাহনি, বক্রোক্তি পরাজিত হয়েছে পরিশুদ্ধ ভালোবাসার কাছে। সৌদের সাথে বিয়ের পর সুবর্ণা মুস্তফা অভিনয়ে নিয়মিত হয়েছেন। স্বামী সৌদের নির্মিত প্রায় সব নাটকেই দেখা যাচ্ছে এই গুণী অভিনেত্রীকে। পারস্পরিক বোঝাপড়ার জায়গা থেকে দুজনেই দুজনের প্রতি শ্রদ্ধাশীল। ফলে ঋদ্ধ থেকে ঋদ্ধতর হচ্ছে তাদের সম্পর্ক। শোবিজ ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, ago 13»
