Significado de "ভুক্তি" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE ভুক্তি EM BENGALI

ভুক্তি  [bhukti]

O QUE SIGNIFICA ভুক্তি EM BENGALI

definição de ভুক্তি no dicionário bengali

Entrada [bhukti] b. 1 alimentar, comer Aproveite 2; divirta-se; 3 ocupação; 4 inclusão (registro). [C. √ Bhuj + ii)

ভুক্তি [ bhukti ] বি. 1 ভোজন, আহার; 2 ভোগ, উপভোগ; 3 দখল; 4 অন্তর্ভুক্ত হওয়া (নিবন্ধভুক্তি)। [সং. √ ভুজ্ + তি]।

TRADUÇÃO DE ভুক্তি

Conheça a tradução de ভুক্তি a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de ভুক্তি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ভুক্তি» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 享受
• Tradutor português - espanhol: disfrute
• Tradutor português - inglês: Enjoyment
• Tradutor português - hindi: भोग
• Tradutor português - arabe: متعة
• Tradutor português - russo: наслаждение
• Tradutor português - português: gozo
• bengali: ভুক্তি
• Tradutor português - francês: jouissance
• Tradutor português - malaio: keseronokan
• Tradutor português - alemão: Genuss
• Tradutor português - japonês: 楽しみ
• Tradutor português - coreano: 향유
• Tradutor português - javanês: rasa seneng
• Tradutor português - vietnamita: sự hưởng thụ
• Tradutor português - tâmil: இன்பம்
• Tradutor português - marata: आनंद
• Tradutor português - turco: hoşlanma
• Tradutor português - italiano: godimento
• Tradutor português - polonês: przyjemność
• Tradutor português - ucraniano: насолода
• Tradutor português - romeno: bucurie
• Tradutor português - grego: απόλαυση
• Tradutor português - africâner: genot
• Tradutor português - sueco: njutning
• Tradutor português - norueguês: Trivsel

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ভুক্তি»

Descubra o uso de ভুক্তি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ভুক্তি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3

সাধনভক্তি হৈতে হর রতির উদর ৷ রতি গাঢ় হৈলে তার 'c 201' নাম কর u ১৫১ গেঈর-কপা-তরঙ্গিণী টীকা অনুবাদ | রে vim ভুক্তি ও মুভি film: বাসনারূপা পিশচৌ mu: বতমান থাকিবে, লেই পবাবব্র রিকণে তক্তি-স্থখের অত্যুদর হইবে ? ২৬ তক্তিমূক্তিম্পধুহা-২৷১মা১৩২ পনারের ...

Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

ন তৎসুত স্তৎ সুতো বা ভুক্তি স্তন্ত্র গরীষসী। যোভিযুক্তঃ পরেতঃ স্যাত্তস্যরি কী তমুদ্ধরেৎ। ন তত্র কারণ' ভূক্তি রাগমেন বিনা কত। ভূ ম্যাদাবাগমঃ পূর্বপুরুষ ক্রমানা গত ভোগান্বলবান অতঃ ক্রমাগত ভোগ আগমাদ্বলবান । তথাচ বৃহস্পতিঃ। অনুমানাৎ গুরুঃ সাক্ষী ...

Rādhākāntadeva, 1766

Bikramapurera itihāsa

সেই ভাগগুলিকে 'ভুক্তি' বলা হইত। এই ভুক্তি শব্দ পরবর্তী কালেও প্রচলিত ছিল, যেমন পৌণ্ড্রবর্ধনভুক্তি, বর্ধমানভুক্তি ইত্যাদি। বর্তমান সময়ে ঐতিহাসিক পণ্ডিতগণ এইরূপ সিদ্ধান্তে পৌছিয়াছেন যে, সৌরাষ্ট্র এবং মালবের শক রাজাদের যিনি পরাজিত করিয়াছিলেন।

Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869

উইকিপিডিয়া ব্যবহারকারী সহায়িকা: - পৃষ্ঠা6

অপরদিকে বিশ্বের সবচেয়ে দামি ও অভিজাত বিশ্বকোষ এনসাইক্লোপিডিয়া অব ব্রিটানিকায় রয়েছে ৫ লাখ আর মাইক্রোসফটের এনকার্টায় রয়েছে মাত্র ৬২০০০ ভুক্তি। অপরদিকে উইকিপিডিয়ায় সক্রিয় প্রদয়কের সংখ্যা ১লক্ষেরও বেশি। যারা ইতিমধ্যে এই বিশ্বকোষটি ...

Nasir Khan Saikat, 2015

Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ

পিণাকঞ্চৈব তৈলঞ্চ শূদ্রাদুগ্রাহ্যৎ তথৈবচ । অঙ্গিরাঃ । ' গোরসঞ্চৈব শক্তৃৎশ্চ তৈলপিণাকমেবড়। অপুপানু ভক্ষয়ে ক্ষুদ্রাং যৎকিঞ্চিৎপয়সা ' কতং। মৃত্রিমৃষ্ঠেী। স্বসুতায়াশ যেভূক্তে দ ভুক্তি পৃথিবীমলং । নরেন্দ্রভবনে* ভুত্ব বিষ্ঠায়াং জায়তে কুমিঃ ...

Gopālabhaṭṭa, 1767

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা377

জায়গীর, অায়মা, সনন্দবিশেষ, ভুক্তি । Feodal, a. Fr, জায়গীর বা বৃত্তি ন্যায় বা তৎসম্বন্ধীয় বা বিষয়ক, সনন্দ বা ভূক্তিদ্বারা অধিকৃত, ভূমিসম্বন্ধীয়, অায়মা বা খুনকারের নিয়ম বা আইন । Feodality, m. s, জায়গীর, আয়মাদারী, খুনকারী। Feodary, m. s ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Hayarata Khājā Śarapha Uddina Ciśatī (Raḥ.) ebaṃ māyāra ...

সে মোতাবেক ওয়াকফ কমিশনার হযরত খাজা শরফ উদ্দিন চিশতী (রঃ) এর মাযার শরীফ ওয়াকফ সম্পত্তি হিসেবে তালিকা ভুক্ত করেন (যার তালিকা ভুক্তি নং ১৩৮৮০) এবং জনাব আবদুল হাইকে মোতওয়াল্লী নিয়োগ করেন। ফলে আসেকান ও ভক্তদের মধ্যে মাযার শরীফ দেখাশুনা ও ...

Moḥ. Golāma Mostaphā Molyā, 1990

Gobindamaṅgala

শুন খগপতি সবার বচন। ভোদার মায়েরে কঞ্জ জিনিল প্রকারে । স্বর্গের অমৃত তুমি কেন দিবে তারে। কপটে তোমার মায়ে করিয়াছে দাসী। খেড় জখ কাল কৈল ভুজঙ্গম আসি । ভুক্তি না জান বীর কঙ্কর কু-মন। অদ্ভুত মাগল সপ পুত্রের কারণ । এত্ত শুনি বলে বীর বিনতানন্দন ।

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910

Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...

রুচি বলিলেন, শ্রাদ্ধে যাহারা অধিদেবতারূপে বাস করেন, দেবগণও শ্রাদ্ধ স্বধোচ্চারণে যাহাদের তৃপ্তিসাধন করেন, সেই পিতৃগণকে আমি নমস্কার করি। স্বর্গে ভুক্তি মুক্তি অভিলাষী শ্রাদ্ধ-মনোময় মহর্ষিগণ ভক্তিসহকারে র্যাহাদের তৃপ্তিসাধন করেন, সেই পিতৃগণকে ...

Pañcānana Tarkaratna, 1900

Om̐ Śrīśrīsaṅghabāṇī

... ও নূক্তির দ্বাহ-নিরসন ভুক্তি ও মুভির ধল বহু পুরাতন ৷ চার্কাকাদির ন্যার একদল লোক যেমন অত্যন্ত নিঙ্গীশ্বরবদৌ ও ভেগেবাদী, ত্রীকুযেভ্রর পর ঐতিহাসিক যুগে তেমনি একদল সাধকের আবির্ভাব ঘটেছিল মারা অত্যন্তামাক্ষবাদী ৷ 'জগতকে নিথ্যা, মারা, মরীচিকা ...

Swami Nirmalananda, 1969

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ভুক্তি»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ভুক্তি no contexto das seguintes notícias.

অজিত গুহ কলেজে অধ্যক্ষ নিয়োগের কার্যক্রম সম্পন্ন

ঐতিহ্যবাহী কুৃমিল্লা কাবের সদস্য ভুক্তি লাভ করার পর বিভিন্ন মেয়াদে কার্যনির্বাহী সদস্য, কোষাধ্যক্ষ, সহ-সম্পাদক এর দায়িত্ব নিষ্ঠা ও আন্তরিকতার সাথে পালন করে সদস্যদের আস্থা অর্জন করেন। ২০০১ থেকে ২০০৫ পর্যন্ত একটানা ৫ বৎসর সাধারণ সম্পাদকের দায়িত্ব পালন করে কুমিল্লা কাবকে দেশীয় আন্তর্জাতিক পরিমন্ডলে পরিচিত করতে সক্ষম হন। «কুমিল্লার কাগজ, set 15»

রাজশাহীতে কলেজ শিক্ষকদের এমপিও ভুক্তি করার দাবি

তাই শিক্ষার সার্বিক উন্নয়নের লক্ষ্যে আমরা চলতি অর্থবছর থেকেই জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের অধিভুক্ত অনার্স-মাস্টার্স কোর্সের নিয়োগকৃত শিক্ষদের এমপিও ভুক্তি করা জরালো দাবি জানাচ্ছি। মানববন্ধন শেষে জেলা প্রশাসকের মাধ্যমে প্রধানমন্ত্রী ও শিক্ষামন্ত্রী বরাবর স্মারকলিপি পেশ করা হয়। বাংলাদেশ সময়: ১৭৫৫ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ১৭, ২০১৫ «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

ভুক্তি দিবস পালন

কোচবিহারের ভারত ভুক্তি দিবস পালন করল দি গ্রেটার কোচবিহার পিপলস অ্যাসোসিয়েশন। শনিবার কোচবিহার সাগরদিঘির পাড়ে নানা অনুষ্ঠানের মাধ্যমে দিনটি উদযাপিত হয়। উপস্থিত ছিলেন সংগঠনের সম্পাদক বংশীবদন বর্মন। তিনি বলেন, “১৯৪৯ সালের ১২ সেপ্টেম্বর কোচবিহার ভারতভুক্ত হয়। অথচ প্রশাসনিক ভাবে দিনটি পালন করা হয় না। পরের বছর থেকে ... «আনন্দবাজার, set 15»

এতো বড় ভাগ্য গণনা তারা কীভাবে করতো?

২৩ সেপ্টেম্বর নিউইয়র্ক যাচ্ছেন প্রধানমন্ত্রী · আরিফের স্বাস্থ্য পরীক্ষার প্রতিবেদন আদালতে · রাজশাহীতে কলেজ শিক্ষকদের এমপিও ভুক্তি করার দাবি · নঈম নিজামের বিরুদ্ধে গ্রেফতারি পরোয়ানায় ডিআরইউ'র উদ্বেগ · টেকনাফে ২ মানবপাচারকারী আটক · ১৯ কোটির ওয়াটার ট্রিটমেন্ট প্লান্ট রক্ষায় লাখ টাকা · খালেদ‍াকে প্রধানমন্ত্রীর ঈদ শুভেচ্ছা. «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

কমলনগরে পানিতে ডুবে ২ শিশুর মৃত্যু

২৩ সেপ্টেম্বর নিউইয়র্ক যাচ্ছেন প্রধানমন্ত্রী · আরিফের স্বাস্থ্য পরীক্ষার প্রতিবেদন আদালতে · রাজশাহীতে কলেজ শিক্ষকদের এমপিও ভুক্তি করার দাবি · নঈম নিজামের বিরুদ্ধে গ্রেফতারি পরোয়ানায় ডিআরইউ'র উদ্বেগ · টেকনাফে ২ মানবপাচারকারী আটক · ১৯ কোটির ওয়াটার ট্রিটমেন্ট প্লান্ট রক্ষায় লাখ টাকা · খালেদ‍াকে প্রধানমন্ত্রীর ঈদ শুভেচ্ছা. «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

জমা জল বের করতে চালু পাম্প

সেচ দফতরের অধীন 'নিম্ন দামোদর নির্মাণ ভুক্তি' সূত্রে জানা গিয়েছে, মুখ্যমন্ত্রীর নির্দেশ, যেখানে জমা জল বেরোচ্ছে না, সেখানে পাম্প করে যেন তা বের করে দেওয়া হয়। সেই মতোই বনস্পতি খালের দু'দিকে মোট ১৭টি পাম্প ২৫ অশ্বশক্তির পাম্প বসানো হয়েছে। জমা জল সেই সব পাম্পের মাধ্যমে তুলে ফেলা হচ্ছে বনস্পতি খালে। খালের জল এর পরে উলুবেড়িয়ার ... «আনন্দবাজার, ago 15»

হরিরামপুরে যুবকের মরদেহ উদ্ধার

কুড়িগ্রামে ৮ম জাতীয় বেতন স্কেলের দাবিতে মানববন্ধন · ভোলায় সরকারি শিক্ষকদের সমাবেশ · দেওয়ানগঞ্জ বাজারে অগ্নিকাণ্ডে ১৫ দোকান পুড়ে ছাই · ২৩ সেপ্টেম্বর নিউইয়র্ক যাচ্ছেন প্রধানমন্ত্রী · আরিফের স্বাস্থ্য পরীক্ষার প্রতিবেদন আদালতে · রাজশাহীতে কলেজ শিক্ষকদের এমপিও ভুক্তি করার দাবি · জাতীয়-এর সব খবর » · প্রচ্ছদ · ফটো গ্যালারি. «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, jul 15»

দেশে জ্বালাও পোড়াও রাজনীতি চিরতরে বন্ধ হয়েছে

২৩ সেপ্টেম্বর নিউইয়র্ক যাচ্ছেন প্রধানমন্ত্রী · আরিফের স্বাস্থ্য পরীক্ষার প্রতিবেদন আদালতে · রাজশাহীতে কলেজ শিক্ষকদের এমপিও ভুক্তি করার দাবি · নঈম নিজামের বিরুদ্ধে গ্রেফতারি পরোয়ানায় ডিআরইউ'র উদ্বেগ · টেকনাফে ২ মানবপাচারকারী আটক · ১৯ কোটির ওয়াটার ট্রিটমেন্ট প্লান্ট রক্ষায় লাখ টাকা · খালেদ‍াকে প্রধানমন্ত্রীর ঈদ শুভেচ্ছা. «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, jul 15»

নাটোরে পানিতে ডুবে ব্যবসায়ীর মৃত্যু

২৩ সেপ্টেম্বর নিউইয়র্ক যাচ্ছেন প্রধানমন্ত্রী · আরিফের স্বাস্থ্য পরীক্ষার প্রতিবেদন আদালতে · রাজশাহীতে কলেজ শিক্ষকদের এমপিও ভুক্তি করার দাবি · নঈম নিজামের বিরুদ্ধে গ্রেফতারি পরোয়ানায় ডিআরইউ'র উদ্বেগ · টেকনাফে ২ মানবপাচারকারী আটক · ১৯ কোটির ওয়াটার ট্রিটমেন্ট প্লান্ট রক্ষায় লাখ টাকা · খালেদ‍াকে প্রধানমন্ত্রীর ঈদ শুভেচ্ছা. «Bangla News 24, jul 15»

পুলিশ হেফাজতে সুজন হত্যা মামলার চার্জ শুনানি ৬ আগস্ট

২৩ সেপ্টেম্বর নিউইয়র্ক যাচ্ছেন প্রধানমন্ত্রী · আরিফের স্বাস্থ্য পরীক্ষার প্রতিবেদন আদালতে · রাজশাহীতে কলেজ শিক্ষকদের এমপিও ভুক্তি করার দাবি · নঈম নিজামের বিরুদ্ধে গ্রেফতারি পরোয়ানায় ডিআরইউ'র উদ্বেগ · টেকনাফে ২ মানবপাচারকারী আটক · ১৯ কোটির ওয়াটার ট্রিটমেন্ট প্লান্ট রক্ষায় লাখ টাকা · খালেদ‍াকে প্রধানমন্ত্রীর ঈদ শুভেচ্ছা. «Bangla News 24, jul 15»