Clique para ver a definição original de «ভাওয়াইয়া» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Bhawaiya
ভাওয়াইয়া
Bhawaiya é um tipo de cultura rural introduzida na região norte de Bangladesh. Originalmente, há a criação e a prática dessas músicas em vilas remotas da área de Rangpur. As características dessas músicas foram aplicadas à cultura local, a vida das pessoas, seus locais de trabalho e eventos familiares, etc. nessas músicas. Por exemplo, o motorista ou carriel está falando - novamente com o zoológico tradicional de Rangpur: ... ভাওয়াইয়া বাংলাদেশের উত্তরাঞ্চলে প্রচলিত এক প্রকার পল্লীগীতি। মূলত রংপুর এলাকার প্রত্যন্ত জনপদে এ গানের সৃষ্টি ও চর্চা রয়েছে। এসকল গানের বৈশিষ্ট্য হচ্ছে এ গানগুলোতে স্থানীয় সংস্কৃতি, জনপদের জীবনযাত্রা, তাদের কর্মক্ষেত্র, পারিবারিক ঘটনাবলী ইত্যাদির সার্থক প্রয়োগ ঘটেছে। যেমনঃ গরুর গাড়ি চালক বা গাড়িয়ালকে উদ্দেশ্য করে বলছে - আবার রংপুরের ঐতিহ্যবাহী চিড়িয়াখানা নিয়েঃ...
Bhawaiya [bhāō \u0026 # x1e8f; āi \u0026 # x1e8f; ā] b. Folclore popular em Bengala do Norte (especialmente na região de Maldah) [País]. ভাওয়াইয়া [ bhāōẏāiẏā ] বি. উত্তরবঙ্গের (বিশেষত) মালদহ অঞ্চলে প্রচলিত লোকসংগীতবিশেষ। [দেশি]।
Clique para ver a definição original de «ভাওয়াইয়া» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de ভাওয়াইয়া a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ভাওয়াইয়া» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ভাওয়াইয়া» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ভাওয়াইয়া
EXEMPLOS
3 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ভাওয়াইয়া»
Descubra o uso de ভাওয়াইয়া na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ভাওয়াইয়া e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
গ্রাম-গঞ্জে এখনো বেতারের বহু ভক্ত রয়েছেন যারা বেতার বুকে নিয়ে ঘুমায়, মাঠে কাজ করতে যায়, দোকানে পণ্য সামগ্রী বিক্রি করে, দুপুরে অবসর সময়ে পল্লীগীতি, নজরুল গীতি, রবীন্দ্র গীতি আর ভাওয়াইয়া, ভাটিয়ালী গানের সুরে সুরে নিজেকেও একনিষ্ঠ ...
দেওর ভাবীকে নিয়ে বিখ্যাত ভাওয়াইয়া গানটির কয়েকটা কলি পিন্টু সুর করে গাইতে থাকে। ফলে একরামুলের মুখ মুহূর্তে লজ্জা রাঙা হয়ে ওঠে। তারপর আবার যাত্রা শুরু। পিন্টুরা “খোদা হাফেজ' বলে তালমার তীর ঘেষে বনজঙ্গলের ভেতরে হারিয়ে যায়। পিন্টুকে ...
Māhabuba Ālama, 1992
3
মা
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ভাওয়াইয়া [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/bhaoyaiya>. Mai 2024 ».
