Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ভাক্ত" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ভাক্ত EM BENGALI

ভাক্ত  [bhakta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ভাক্ত EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «ভাক্ত» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ভাক্ত no dicionário bengali

Fakat [bhākta] Bin. 1 menor, menor (significado falso); 2 lógica; 3 civis; 4 Hipocrisia (falso Vaishnava). [C. Devoção + não]. ভাক্ত [ bhākta ] বিণ. 1 গৌণ, অপ্রধান (ভাক্ত অর্থ); 2 লাক্ষণিক; 3 ঔপচারিক; 4 কপট (ভাক্ত বৈষ্ণব)। [সং. ভক্তি + অ]।

Clique para ver a definição original de «ভাক্ত» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM ভাক্ত


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO ভাক্ত

ভা
ভাংচি
ভাংটা
ভাংরা
ভা
ভাই-রাস
ভাইস-চ্যান্সেলর
ভাইস-রয়
ভা
ভাওয়াইয়া
ভা
ভাগ-বত
ভাগনা
ভাগনি
ভাগফল
ভাগা
ভাগা-ভাগি
ভাগাড়
ভাগানো
ভাগিনেয়

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO ভাক্ত

ক্ত
অত্যাসক্ত
অনভি-ব্যক্ত
অনাসক্ত
অনু-রক্ত
অনুক্ত
অনুপ-যুক্ত
অনুযুক্ত
অন্তর্ভুক্ত
অন্যাসক্ত
অপ্রযুক্ত
অবিভক্ত
অবিযুক্ত
অব্যক্ত
অভি-যুক্ত
অভুক্ত
অমুক্ত
অযুক্ত
অলক্ত
অশক্ত

Sinônimos e antônimos de ভাক্ত no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «ভাক্ত»

Tradutor on-line com a tradução de ভাক্ত em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ভাক্ত

Conheça a tradução de ভাক্ত a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de ভাক্ত a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ভাক্ত» em bengali.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

falso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

False
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झूठा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خاطئة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ложь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

falso
270 milhões de falantes

bengali

ভাক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

palsu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

falsch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그릇된
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nasib
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவறான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

असत्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yanlış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

falso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fałszywe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

брехня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fals
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψευδής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

valse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

falsk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

falsk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ভাক্ত

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ভাক্ত»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ভাক্ত» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ভাক্ত

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ভাক্ত»

Descubra o uso de ভাক্ত na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ভাক্ত e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
কিন্তু যদি একজন ভাক্ত তত্ত্বজ্ঞানী ও আর একজন ভাক্ত কর্মী, উভয়ই যদি স্ব স্ব ধর্মের লক্ষাংশের একাংশ অনুষ্ঠান না করিয়া, পর ধর্মনুষ্ঠানেই বহুকাল ক্ষেপণ করে, আর যদি তাহার মধ্যে ঐ ভাক্ত কর্মী, সেই ভাক্ত তত্ত্বজ্ঞানীকে আপনার অপেক্ষা নিন্দিত জানিয়া ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা261
পক্ষপাত বা গোড়ামি ক রে যে ব্যক্তি, সচেষ্ট বা উৎসাহশীল, মূর্থব্যক্তি, য়জ্ঞবিশেষ,কা স্লনিক তপস্বী, ভাক্ত সন্ন্যাসী বা উপাসক। Devotionist, n. s. ভাক্ত তপস্বী, ভণ্ডতপস্বী, কৃত্রিমযোগী ভাক্ত সন্ন্যাসী বা উপাসক, কল্পিত বা মূর্থ সাধক। Devoto, m. s ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
3
Bhrāntibinoda
জীবন উৎসর্গকরে, এবং তদর্থরিধিদত্ত বুদ্ধিবৃত্তিকে বলি দের, তাহারা ভক্ত ৷ “স্বার্ষে' as প্রত]র করিলে, ভক্ত স্থানে ভাক্ত হর ৷ অতএব যে যে হলে ভক্ত x]ceর প্রয়োগ করিতে হইবে, সেই হলে ভাক্ত শব্দ ব]বহার করিলে, ব্যাকরণ কি অভিধান অনুসারে কোন দোষ ঘটে না ;-এবং ...
Kālīprasanna Ghosha, 1881
4
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... সে চেতনরূপাঁ আআর অধিষ্ঠানপুযুক্ত সা রখির অবস্থাননিনিত্ত রথের গমন ক্রিয়ার মত | দেহের ষ্টচত মোর অভাব ও দেহভিম আআরক্টচতন্য এই সিদ্ধান্ত দেহাত্মবা দি হলাকায়তিকনামক যৌদ্ধমত পুবিস্ট ভাক্ত পপ্তিতবব্রুতিরিক্ত সবর্বশাস্ত্র যথার্থজ্ঞ পপ্তিতমাত্রের ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা476
'ভাক্ত, ডণ্ড, মৌখিক আচার করে যে, যযার্ধ রা প্নকৃত নহে যে, অশেল নহে যে যা যাহা | Unostentatious, a. অনা*ড়ন্বরী, অগর্বা, সশ্রীড়, অ*[পন' বিষয় যাক্ত করিযা ফিরেনা যে, ন্বকার্যা সুনাম বা ক'ক্টর্ভি ব্যক্ত করে না যে, জীক প্নগৰুতা বা গরর্ব করে না যে যা নহি ...
Ram-Comul Sen, 1834
6
Jibana Yaubana
... জাপানির] জলপথে উপস্থিত হতে পারে এই আশঙ্ক]র সেখানকার করেকটি বিভাগ বাকুড়ায় ন্থ]নাওরিও হয়েছিল] কৃঞ্চনগরে দেখলুম যে সেখানেও বতাকাতার করেকটি বিভাগ ন্থ]নাওরিত হযেছে] আমার ভাক্ত]র-বন্ধু জে]]র্তিমর দাশগুপ্ত কলকাতা কপৌরেশনের হেলথ ডিপার্টমেন্টের ...
Annadasankar Ray, 1999
7
Rabīndranāthera Pañcabhūta
... বি**ক যেতো অতি ষত্ব সহকারে মনের আদশ“কে বাহিরে মুতিমান কবিরা ভেলো আবশ্যক বোধ কবি না-ফোন তেমন একটা কিছু হইলেই সতষ্ট থাকি 1' বিত্ম্র *ইৎরাজি গিক্ষার এভাবে আমাদের মধ্যে ইহবি ব্যতিক্রম ঘটিতেছে 1' আমরা যাকে নুন্দর বলে মনে কবি, ভাক্ত কবি, তার WI] ...
Triśaṅku (pseud.), 1966
8
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
তাহার উপচারবক্রতা আনন্দবদ্ধনের লক্ষণামূল-ধ্বনির অনুরূপ। আনন্দবদ্ধনাদির ন্যায় তিনি (কুস্তক) ধ্বনিকেই একমাত্র কাব্যের প্রাণস্বরূপ বলিয়া মনে করিতেন না। ইহাদের মতে“ ধ্বনি প্রধান নয়, ধ্বনি গৌণ বা ভাক্ত। বক্রোক্তিই প্রধান, ধ্বনি তাহার অন্তর্ভুক্ত।
Swami Prajnanananda, 1993
9
1970 era nirbācana ebaṃ Pākistānī śāsakagoshṭhīra nīti: ...
... ড়েমে'গ্রাফিক বৈশিচটমুলির দিকেনজর দি:ল দেখা যার, এতে' বাবস৷রী ও শিল্পপতে, শ্রমিক ও হটুদ্ৰ ইউনয়ন নেতা, গা*চাত্য শিক্ষিত আইনলীন্থক্ট, ভাক্ত|র, রসুল, কলেজ, বিশূবিদাল:রর* শিক্ষক,' সাবোদিক, বিভিন্ন সার্ভিসের অবসরপ্রশেত কম*চ৷রী ইত্য দি সবাই ছিলো ৷ গ্র.
Hāsānaujjāmāna, 1981
10
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
... মামকামু ৷৷ শ্রতি স্পষ্ট ভাষার বলিবাছেনন w: স্থ্যম্যা তাতি ন চন্দ্রতারকহ্ নেনা ৰিদ্যুতো ভাস্তি কুতেম্মুহরহ্ অগ্রিছু ৷৷ অমর তাঅং অস্থতাতি সবর্ষহ্ w ভাস] সহুর্ঘমিস২ রিডাতি n স্থতবাহ্ আমাদের এই বধ্যে ন্ধেবাতি'মর পুরুষের আভাস মাত্র ৷ ভাক্ত ব্দুধ্যে ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ভাক্ত [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/bhakta-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em