Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "বিলোল" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE বিলোল EM BENGALI

বিলোল  [bilola] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA বিলোল EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «বিলোল» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de বিলোল no dicionário bengali

Bolool [bilōla] Binol. 1 Chapal, Chanchal (globo ocular espiral); 2 muito tentador (língua corada, língua embaçada); 3 Falso; 4 Aleatório, desconfortável [C. B + √ Lull + A] বিলোল [ bilōla ] বিণ. 1 চপল, চঞ্চল (বিলোল কটাক্ষ); 2 অত্যন্ত লুব্ধ (বিলোল জিহ্বা, বিলোল রসনা); 3 লাস্যযুক্ত; 4 এলোমেলো, অসম্বদ্ধ (বিলোল বেশবাস)। [সং. বি + √ লুল্ + অ]।

Clique para ver a definição original de «বিলোল» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM বিলোল


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO বিলোল

বিলাপ
বিলাস
বিলি
বিলিখন
বিলিয়ন
বিলিয়ার্ড
বিলীন
বিলীয়-মান
বিলুণ্ঠন
বিলুপ্ত
বিলেপ
বিলোকন
বিলোচন
বিলোড়ন
বিলো
বিলোভন
বিলো
বিল্ব
বিল্লি
বিল

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO বিলোল

অনু-বোল
আবোল-তাবোল
উচ্চ-রোল
উত-রোল
কঙ্ক-রোল
কন-ট্রোল
কপোল
কাঁক-রোল
োল
খগোল
োল
গণ্ডগোল
োল
োল
োল
চৌদোল
োল
োল
োল
ডামা-ডোল

Sinônimos e antônimos de বিলোল no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «বিলোল»

Tradutor on-line com a tradução de বিলোল em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE বিলোল

Conheça a tradução de বিলোল a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de বিলোল a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «বিলোল» em bengali.

Tradutor português - chinês

怅惘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anhelante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wistful
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उदास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حزين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

задумчивый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saudoso
270 milhões de falantes

bengali

বিলোল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nostalgique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bolol
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wehmütig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

物欲しそうな
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탐내는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disheveled
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biểu lộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலைந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केस पिंजारलेले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

darmadağınık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sognante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tęskny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

замислений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

melancolic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκεπτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

peinsende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wistful
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vemodige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de বিলোল

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «বিলোল»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «বিলোল» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre বিলোল

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «বিলোল»

Descubra o uso de বিলোল na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com বিলোল e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা102
A Bengali Novel বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay. আয়ত চক্ষর বিলোল দৃষ্টি, কার সুন্দর মুখখানি ওর চোখের সামনে বার বার ভেসে উঠেচে? ভাতের দলা গলার মধ্যে ঢুকচে না চোখের জলে গলা আড়ষ্ট হওয়ার জন্যে। সে কার কথা মনে হয়ে.
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
2
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
jībanī ō ṭīkā samēta Jñānadāsa Ramanimohana Mallika. নানা আভরণ অঙ্গে কটিতে কিঙ্কিনী। চরণে মঞ্জীর বাজে রুনু ঝুনু শুনি । } ধানশী । আরক্ত গেীর কান্তি গোপাল সুদাম । পূর্ণিমার শশী জিনি মুখ অনুপাম । বিলোল নয়ন যেন পঙ্কজের পত্র । সুললিত লসিত ...
Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895
3
মরচে পড়া পেরেকের গান / Morche Pora Pereker Gan (Bengali) : ...
ট্রাফিক, বিরাট, বিলোল, গর্জমান ; তীব্র চাকায় ফোটে হিংসুক ফেনা ; গরম গন্ধে নিশ্বাস ফ্যালে মুখে অন্ধ দোতলা জন্তু। আতঙ্কে হৃৎপিণ্ডে হাতুড়ি, পা দুটো লুপ্ত অবশ হাঁটুর তলে ; ছড়িয়ে ছিটিয়ে দিলো তার অস্তিত্ব কর্কশ এক ধাতব হুক্কাহুয়া। এক মুহূর্ত : এই ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015
4
শাপমোচন / Shapmochan (Bengali): Bengali Musical Drama
যে গান তোমার সুরের ধারায় বন্যা জাগায় তারায় তারায় মোর আঙিনায় বাজল সে সুর আমার প্রাণের তালে তালে। সব কুড়ি মোর ফুটে ওঠে তোমার হাসির ইশারাতে, স্বপ্নে-ছাওয়া দখিন হাওয়া আমার ফুলের গন্ধে মাতে। শুভ্র, তুমি করলে বিলোল আমার প্রাণে রঙের হিলোল; ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
আমি শপথ করিয়া বলিতে পারি, রোহিণীর সেই উর্ধবিক্ষিপ্ত স্পন্দিত বিলোল কটাক্ষ ডালে বসিয়া যদি সে কোকিল দেখিতে পাইত, তবে সে তখনই—ক্ষুদ্র পাখিজাতি—তখনই সে, সে শরে বিদ্ধ হইয়া, উলটি পালটি খাইয়া, পা গোটো করিয়া, ঝুপ করিয়া পড়িয়া যাইত।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
6
স্বাগত বিদায় / Swagata Biday (Bengali) : Bengali Poetry:
যা থেকে বঞ্চিত তারা, চায় তারই পরোক্ষ আস্বাদ লব্ধ ফলে প্রমাণিত দেবতাকে জানিয়ে সম্মান, অবরুদ্ধ রহস্যের অভিনয়ে দিয়ে আত্মদান— যদি জোটে কল্পনায় এক কণা নিষিদ্ধ আহলাদ : যেমন দিদিমা হন রসবতী নাৎনির বিয়েতে, দন্তহীন বিলোল কৌতুকে ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
7
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
আলুলায়িত কুন্তল, বিলোল নেত্রা, লীলায়িত গাত্রভঙ্গ, চু্যত বসনাঞ্চল, যেন ঈষৎ নু্যজা। মন্দগতি। অনঙ্গমোহন কপাল কুচকেই বললেন, আমি নক্ষত্রযাজক জ্যোতিষী না, আমি অধ্যাপক।” কথার ঝাঝটা যেন সুমিতা বুঝতে পারল। একটু অপ্রস্তুত হয়ে বলল, “না, না এমনি বলছিলাম।
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
8
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
যমুনায়শ্চেলস্তীনাং লহরীণাং বিপুষঃ জলবিন্দবঃ তালাং বাহিভিনেতৃভিঃ মারুতৈঃ সততং সেবিতং। বিলোল নং সঞ্চালনং তদ্রুপবি হারবদ্ভিঃ বিলোলনপরৈরনারতনিষেবিতমিতি পাঠঃ সুগম এব। বিশেষণব্রয়েণ মারুতস্য ক্রমেণ শৈত্যসৌগন্ধ্যমান্দ্যাম্ব্যক্তনি। ১.২ !
Gopālabhaṭṭa, 1767
9
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
মহেন্দ্র এই সকল ভাবিতেছেন, এমত সময়ে অভাগিনী শান্তি, মহেন্দ্রের দুরবস্থা দেখিয়া ঈষৎ হাসিয়া কল্যাণীর প্রতি এক বিলোল কটাক্ষ নিক্ষেপ করিল। সহসা তখন অন্ধকার ঘুচিল – মহেন্দ্র দেখিলেন, এ যে রমণীকটাক্ষ। সাহসে ভর করিয়া, নবীনানন্দের দাড়ি ধরিয়া ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
10
যে আঁধার আলোর অধিক / Je Adhar Alor Adhik (Bengali - ebook) ...
বহুকষ্টে, গতানুগতিক গ্রামের আমের বন পার হয়ে, হিমেল গৌরবে অবরোধ গড়েছি আকাশ ছুয়ে ; টাক-পড়া পিছল দেয়াল, সাতপল্লা কাঁটাতার, ভাঙা কাচ বিলোল দাঁতের মতো ;— ভয় নেই, ক্ষমা নেই, নেই কোনো ঋতুর করুণা। কিন্তু এই দুর্গ আজো টিকে আছে, না-বলে, অনবরত তুমি ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. বিলোল [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/bilola>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em