O QUE SIGNIFICA দাগি EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «দাগি» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de দাগি no dicionário bengali
Dagi [dāgi] Bin. 1 manchado (manga manchada); 2 estigmatizados, manchados; 3 Anteriormente punido, Ghaghi (ladrão manchado). [Bun. Stain + e]. দাগি [ dāgi ] বিণ. 1 দাগযুক্ত (দাগি আম); 2 কলঙ্কযুক্ত, কলঙ্কিত; 3 পূর্বে দণ্ডপ্রাপ্ত, ঘাগি (দাগি চোর)। [বাং. দাগ + ই]।
Clique para ver a
definição original de «দাগি» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «দাগি»
Descubra o uso de
দাগি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
দাগি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
অত্যাচার চলেছিল সারারাত ধরে। পীতেম কিংবা কেউই জানত না এ সমস্যার সমাধান কোন পথে। সমাধান পেমাই করে দেয়। চরম শাস্তি হিসেবে পেমাকে রাখা হয়েছিল দাগি কয়েদিদের সঙ্গে। দারোগার ছেলে খুন, যে-সে অপরাধ নয়। সারারাত ধরে পেমার চিৎকার শোনা গিয়েছিল।
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
2
ঘুম নেই / Ghum Nei (Bengali): A Collection Of Bengali ...
যারা আজ এত মিথ্যার দায়ভাগী, আজকে তাদের ঘৃণার কামান দাগি। ইতিহাস, জানি নীরব সাক্ষী তুমি, আমরা চেয়েছি স্বাধীন স্বদেশভূমি, অনেকে বিরূপ, কানে দেয় হাত চাপা, তাতেই কি হয় আসল নকল মাপা? বিদ্রোহী মন! আজকে ক'রো না মানা, দেব প্রেম আর পাব কলসীর কণা, ...
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
3
শেষের কবিতা - Shesher Kobita(Bengali):
বুঝেছি, আপনি যে কবির ভক্ত তার বই থেকে আমার মুখের এ কথাটা আগেই পড়ে নিয়েছেন। _দোহাই আপনার, আমাকে দাগি চোর ঠাওরাবেন না। এক-এক সময়ে এমন অবস্থা আসে, মনের ভিতরটা শংকরাচার্য হয়ে ওঠে; বলতে থাকে, আমিই লিখেছি কি আর কেউ লিখেছে এই ভেদজ্ঞানটা মায়া।
Rabindranath Tagore, 2014
4
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
কিন্তু— “আচ্ছাসে শিক্ষা দিতাম খানিকটা—” “কী বলতিস?? নিজের ভেতর তাড়াতাড়ি নেমে গিয়ে কুবের দেখল, লোকটাকে বলার কিছু খুঁজে পাচ্ছে না। সে নিজেও একজন কালপ্রিট। যাকে বলে দাগি আসামি। “বলতাম ইয়ারকির জায়গা পাওনি? পরস্ত্রীর গায়ে হাত—' “সবই ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
5
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
সেনদিদির দাগি মুখ আর কানা চোখ দেখিয়া গোপালেরও যেন একটা রোগ আরাম হইয়া গিয়াছে। আজকাল সে প্রসন্ন, প্রশান্ত। গ্রাম্য রমণীর আবেগপূর্ণ মমতায় সেনদিদি শশীকে আকর্ষণ করিত বটে এবং লাবণ্যবতীর স্নেহ স্বভাবতই মানুষ একটু বেশি পছন্দ করে বলিয়া সে মমতা ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
6
বুড়োশিবতলার কথকতা: A Bangla Novel
-সেই জন্যেই তো কারণটা ঠিক গ্রহণযোগ্য মনে হয়নি। -আপনি দিলদার আর বটেশ্বরকে অ্যারেস্ট করুন। -ওদের দু'জনের নামেই ওয়ারেন্ট জারি করা হয়েছে। দু' একদিনের মধ্যেই ধরা পড়ে যাবে ওরা। কেউই তো দাগি নয়। কতদিন আর গা ঢাকা দিয়ে থাকবে ! -এনি আদার অ্যারেষ্ট?
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
7
গোরা / Gora (Bengali): Bengali Novel
গ করিতেছিল আজ পর্যন্ত তাহাদের কথা ভাবি নাই, তাহাদের সঙ্গে কোনো সম্বন্ধই রাখি নাই-- এবার আমি তাহাদের সমান দাণে দাগি হইর! বাহির হইতে চাই; পৃথিবীর অধিকাংশ কুত্রিম ভালোমানুষ যাহার! তদ্রলোক সাজির! বলির! আছে তাহাদের দলে ভিড়ির! আমি সম্মান বাঁচাইর!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
8
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
দাগি Spousal, a. বিবাহ সম্বক্ষীর Spull88l, a. বিবাহ, পর্ধরণম্ন. গাণিগ্রহপ Spouse, s, fiIsz($1 ব]ট্রিদ্রু. ভর্ষে]র্ট ব'ম্র সামী S}10nse, I. নল, নালা. স্ত্রলপঙ্গুই ; §fil-z দুঃ[ [চ্ছড়ুতুড় কর্টররছু ফেল Spout, v. a. বেগে জ্বম নির্গত-ৰু- জ্বল ii?!) Sprain, s.
William Carey, John Clark Marshman, 1869
... ঠ ও তজনী-ওযাগে তাহার নুতন ওপাঁফের রেখার সাধ]স]ধনা করিতেছে] চালচলনে বাবুযান] কুটির] উঠিযাছে] এখন তাহার উপযুত বন্ধু বান্ধবেরও অভাব নাই | ফে]নোপ]ফে থিযেটারের নটীদের ইতর গান বাজাইর] সে বন্ধু মহলওক আমে]দে রাখে] পতিবরি ঘরে সেই সাওবক ভাঙা চৌকি ও দাগি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
10
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
আমরা ভুক্তভোগী, জানি কি না, বিয়ে করলেই মেয়েগুলো দু-দিনেই বহুকেলে পড়া-পুঁথির মতো হয়ে আসে; মলাটটা আধখানা ছিড়ে ঢলঢল করছে, পাতাগুলো দাগি হয়ে খুলে খুলে আসছে-- কোথায় সে আটসাঁট বাঁধুনি, কোথায় সে সোনার জলের ছাপ--তা ছাড়া যেখানে খুলে দেখ সেই ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «দাগি»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
দাগি no contexto das seguintes notícias.
ফলতায় খুন দুষ্কৃতী
তার কানে আসে, তারই নাম করে কালো এলাকায় তোলা তুলছে। সেই খবর পেয়েই এ দিন বকুলতলায় কালোর বাড়িতে গিয়েছিল দেবা। দু'জনের বচসা হয়। অভিযোগ, কালো দেবার ঘাড়ে রাম দার কোপ মারে। ফলতা হাসপাতালে নিয়ে গেলে দেবাকে মৃত বলে ঘোষণা করা হয়। জেলার অতিরিক্ত পুলিশ সুপার চন্দ্রশেখর বর্ধন বলেন, ''দেবা দাগি আসামী ছিল। ঘটনায় মুল অভিযুক্তের ... «আনন্দবাজার, set 15»
খুলনায় ইউএনও'র বিরুদ্ধে ঝাড়ু মিছিল
তিনি হুশিয়ারি উচ্চারণ করে বলেন, জামায়াত-বিএনপির কিছু দাগি লোককে নিয়ে ইউএনও আজ জনগণের সঙ্গে প্রতিযোগিতায় নেমেছেন। তিনি বলেন, প্রশাসনকে সাধারণ মানুষের জান-মালের নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে সরকার পাঠিয়েছে। আজ সেই জনগণ তার ভয়ে এলাকাছাড়া। সে কারণে জনগণের জান-মালের নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে উপজেলাবাসী ইউএনও বিল্লাল হোসেন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
জেল ভেঙে জঙ্গিদের মুক্ত করল তালিবান
তবে প্রশাসন জানিয়েছে, হামলার আগেই ২০ জন দাগি আসামিকে অন্য একটি জেলে সরিয়ে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। তবে যে বন্দিরা এখন মুক্ত, তাদের মধ্যে ১৪৮ জন দেশের নিরাপত্তার জন্য অত্যন্ত বিপজ্জনক বলে জানিয়েছে প্রশাসন। কাল মাঝরাত থেকে আজ ভোরের মধ্যে গোটা গজনি শহরের প্রায় ১০ জায়গায় হামলা চালিয়েছে তালিবান। জেল ভাঙার ঘটনার দায় ... «আনন্দবাজার, set 15»
আসামি যখন শিশু
৬ সেপ্টেম্বর আসামি হিসেবে দুই শিশুকে হাতকড়া পরিয়ে ঢাকার আদালতে হাজির করা হয়, যা শিশু আইন ও শিশু সনদের স্পষ্ট লঙ্ঘন। একজন শিশু-কিশোর আসামির সঙ্গে অন্যান্য সাধারণ আসামির মতো ব্যবহার করা যাবে না। আইনে ১৮ বছরের নিচে সবাই শিশু হিসেবে বিবেচিত। কাজেই তাকে দাগি আসামির মতো হাতকড়া পরিয়ে বিচারকাজ পরিচালনা করা যাবে না। «প্রথম আলো, set 15»
বাড়িতে অস্ত্রভাণ্ডার, মালদহে গ্রেফতার তৃণমূল কর্মী
পুলিশের খাতায় দাগি দুষ্কৃতী হিসেবেও তার নাম ছিল। এর আগে ৭টি মামলায় অভিযুক্ত হিসেবে চিহ্নিত হলেও পুলিশ সার্জেনকে ধরতে পারেনি। অনেক দিন ধরেই তাই ওই তৃণমূল কর্মীর গতিবিধির উপর নজর রাখা হচ্ছিল। বাড়িতে অস্ত্র-সহ সে লুকিয়ে রয়েছে খবর পেয়ে সোমবার রাতে ডিএসপি হেড কোয়ার্টার সিদ্ধার্থ দরজি এবং আইসি দেবব্রত ঘোষের নেতৃত্বে ... «আনন্দবাজার, set 15»
শিশু রিমান্ডে, হাতে হাতকড়া
শিশু আইন অনুযায়ী, কোনোভাবেই শিশুকে দাগি অপরাধীর সঙ্গে একসঙ্গে বিচারকাজ পরিচালনা করা যাবে না। হাতকড়া নিয়ে পুলিশ প্রবিধানের ৩৩০ ধারায় বলা হয়েছে, 'গ্রেপ্তারকৃত বন্দী এবং বিচারাধীন বন্দীকে তাহাদের পলায়ন বন্ধ করিবার জন্য যাহা প্রয়োজন তাহার চাইতে বেশি কড়াকড়ি করা উচিত নহে। হাতকড়া বা দড়ির ব্যবহার প্রায় ক্ষেত্রে ... «প্রথম আলো, set 15»
চুরির পরিকল্পনা দত্তক পুত্রের
একাদশ শ্রেণির ওই ছাত্রের মোবাইল ফোনের কল ডিটেল্স ঘেঁটে পুলিশ প্রথমে এলাকার দাগি দুই দুষ্কৃতীকে ধরে। তাদের জেরা করেই জানা যায়, দত্তক পুত্র ও তার ৪ জন বন্ধু মিলেই বাড়িতে চুরির পরিকল্পনা করেছিল। চিকিৎসক ও তাঁর স্ত্রী সন্ধ্যায় বাড়ি থেকে বের হওয়ার পরে দত্তক পুত্র ও বাকি ৫ জন বাড়িতে ঢোকে। সকলকেই গ্রেফতার করেছে পুলিশ। আদালত দুই ... «আনন্দবাজার, set 15»
দুর্ধর্ষ সন্ত্রাসীদের নিরাপদ আশ্রয় \'সেকেন্ড হোম\'
শুধু কুদ্দুস নয়, এখন সারা দেশের অনেক দাগি দুর্ধর্ষ সন্ত্রাসী নামে-বেনামে অন্য এলাকায় বসবাস করে নানা অপরাধে জড়াচ্ছে। 'সেকেন্ডে হোমে' বছরের পর বছর নিরাপদ আস্তানা তৈরি করে আন্ডার ওয়ার্ল্ডসহ সন্ত্রাসী কর্মকাণ্ডে কলকাঠি নাড়ছে তারা। আবার আন্ডার ওয়ার্ল্ডের অনেক তালিকাভুক্ত সন্ত্রাসী বিশ্বের বিভিন্ন দেশে দীর্ঘ সময় বসবাস ... «সমকাল, set 15»
দুদকের তিনদিনের রিমান্ডে পেশকার মোসলেহ উদ্দিন
ঢাকার দ্বিতীয় অতিরিক্ত মহানগর দায়রা জজ আদালত থেকে গত কয়েক মাসে বিচারকের জামিনের আদেশ ছাড়াই তার স্বাক্ষর জাল করে শতাধিক দাগি আসামিকে কারাগার থেকে বের হতে সাহায্য করেন নাঈম। একটি সিন্ডিকেটের মাধ্যমে তিনি এ কাজ করতেন। স্বীকারোক্তিতে সিন্ডিকেটের কার কার নাম বলেছেন তা তদন্তের খাতিরে জানায়নি আদালত সূত্রটি। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
সুচেতা খুনের কথা কবুল, কিন্তু কে মারল মেয়েকে
প্রাক্তন পুলিশকর্তারা বলছেন, সমরেশ দাগি অপরাধী নন। এ সব ক্ষেত্রে অনেক সময়ে দাগি অপরাধীদেরও বুদ্ধিভ্রংশ হয়। এ ক্ষেত্রে সমরেশও সম্ভবত শেষ পর্যন্ত স্নায়ুর চাপ নিতে পারেননি। ধৃত সমরেশের বিরুদ্ধে খুন এবং তথ্যপ্রমাণ লোপাটের চেষ্টার অভিযোগে মামলা রুজু করেছে পুলিশ। রবিবার তাঁকে শ্রীরামপুর আদালতে হাজির করানো হয়। অতিরিক্ত মুখ্য ... «আনন্দবাজার, ago 15»