Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "দাড়িম" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE দাড়িম EM BENGALI

দাড়িম  [darima] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA দাড়িম EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «দাড়িম» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de দাড়িম no dicionário bengali

Pomegranate, romã [dām ima, dāk imba] b. Árvore de romã ou sua fruta. [C. Romã]. দাড়িম, দাড়িম্ব [ dāḍ়ima, dāḍ়imba ] বি. ডালিম গাছ বা তার ফল। [সং. দাড়িম্ব]।

Clique para ver a definição original de «দাড়িম» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO দাড়িম

দাখিল
দাখিলা
দা
দাগ-রাজি
দাগনি
দাগা
দাগি
দাঙ্গা
দাড়
দাড়ি
দাণ্ডা
দাতব্য
দাতা
দাত্যূহ
দাত্র
দাত্রী
দা
দাদ-খানি
দাদন
দাদরা

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO দাড়িম

অকৃত্রিম
অগ্রিম
অন্তিম
অপ্রতিম
আইস-ক্রিম
আদিম
আফিম
আরক্তিম
আলিম
আলেম -আলিম
এতিম
কাছিম
কাটিম
কাঠিম
কুট্টিম
কৃত্রিম
খাদিম
গালিম
গোডিম
ছাতিম

Sinônimos e antônimos de দাড়িম no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «দাড়িম»

Tradutor on-line com a tradução de দাড়িম em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE দাড়িম

Conheça a tradução de দাড়িম a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de দাড়িম a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «দাড়িম» em bengali.

Tradutor português - chinês

石榴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

granada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pomegranate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رمان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гранат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

romã
270 milhões de falantes

bengali

দাড়িম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grenade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

delima
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Granatapfel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ザクロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

석류 나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pomegranate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trái thạch lựu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாதுளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डाळिंब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

melagrana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

granat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гранат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rodie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρόδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pomegranate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pomegranate
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

granateple
5 milhões de falantes

Tendências de uso de দাড়িম

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «দাড়িম»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «দাড়িম» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre দাড়িম

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «দাড়িম»

Descubra o uso de দাড়িম na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com দাড়িম e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
দাড়িম—বায়ুনাশক, অগ্নিবদ্ধক ও ধারক। মধুর দাড়িম জররোগীর পথ্য। বাতাবিলেবু—তৃপ্তিকর, লঘু ও অগ্নিবদ্ধক । ইহা বায়ুপ্রধান শ্বাস কাস, অরুচি, তৃষ্ণা, কোষ্ঠবদ্ধ, হিকা, শূল ও বমনরোগে পথ্য। পাতিলেবু—সুগন্ধি, নাতি অন্ন, ভাতে রুচি জন্মায়, বাতশ্রেশ্নহর ও ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
দাড়িম...২১৮, ১৫২, ব । দাড়িম পুষ্পক..২১১, ১২৪, ব। দাড়ী.৪৩৪, ২৯০, ম । দাত.৫৪৫, ১৪২, বি। দাত ( দাতা ).৫০২, ১•, বি । দতু্যুহ.২৭৫, ৪৯, সিং। দাত্র.৪৩১, ৩১, বৈ । - দান•••৩৬৩, ৭৯ , ব্র | ৩৮৪, ৭২, ক্ষ । দানব.১৩, ৫, স্ব । দানবারি-১১, ২, । - দানশৌও.৫•১, ৯, বি। | * দাস্ত.৩৬৯, ১০৮, ব্র।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
বিবিধ ফল গোলাবজাম, কালজাম, জাম্রল, এ ওলা বা আমলকী, বদরী, বেল, বন বাদাম, করফল (পৌপে), শফরি আম (খেরারা), দাড়িম (দাড়িম) সবর্বএই জনি[বা থাকে | র্তেতুল, চালতা, থেকল, ডেফল, আমড়া এবং লেওইর ফ্যা প্রচুর পরিমাণে পাওয়া 1111111 চালতা, থেকল, ডেফল ও লেওইর ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
4
Prabandha saṃgraha
... আর, যাহাকে আমি বলিতেছি সম্বিতের সবেমাত্রধন বিশুদ্ধসত্তা তাহা আর কিছু না সেই “আমি আছি”র আছিত। সাধন দ্বারা সম্বিৎরূপী বীজ জ্ঞানফলে পরিণত হইয়া যখন প্রজ্ঞামূর্তি ধারণ করে, তখন, দাড়িম বৃক্ষের মূলাধিষ্ঠিত বীজ যেমন দাড়িম ফলের অন্তর্ভূত সমস্ত ...
Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
5
শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...
Vaishnava drama, History of Bengali literature History বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas). সত্বরে পসিলা সাগরের জলমাঝে। কুচযুগ দেখি তার আতি মনোহরে। আভিমান পাআ পাকা দাড়িম বিদরে । ৩ মাঝা খিনী গুরুতর বিপুল নিতম্বে। মত্ত রাজহংস জিণী চলএ বিলম্বে ।
বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014
6
Purātanī: Muślima narī-citra
পা যে আর চলে না, চিরপরিচিত দাড়িম গাছটির শাখায় টিয়া পাখি বাসা বাধিয়াছে, এই ত সেই ঘর, যাহাতে আয়না । তাহার কত সাধের গৃহস্থালী পাতিয়া ছিল। এই ত তাহার শয্যাগৃহ, তাহার এত সাধের, এত তপস্যার স্বামী সেই ঘরে বসিয়া আছেন! আর সহ্য হইল না, চক্ষের জল বাধা ...
Dineshchandra Sen, 1939
7
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
Nazrul Islam (Kazi). কালোর উকিল কালো “আমি'র কণে হ'ল সুন্দরী এক মেয়ে, রঙটী গো তার হিজুল বরণ হুধে-আলতার চেয়ে। তাই না দেখে” বৌদিদিরা বললে সেদিন হেসে', “পাকা দাড়িম করলে চুরি দাড়কাকে এক এসে ?” কইমু আমি বৌদিদিদের—“এ তোমাদের ভুল, তার চেয়ে কও, ...
Nazrul Islam (Kazi), 1965
8
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
যদুনন্দন বলরাম তথাস্তু দর্শন করিলেন যে, আম্র, আম্রাতক, নারিকেল, তিন্দৃক (গাব), বিস্ব, জীরক, দাড়িম, বীজপুরক (নেবু), পনস লকুচ, কদলী, কদম্ব, পারাবত ( পেয়ারা ), কস্কোল, নলিন, অমবেতস, ভল্লাতক, আমলক, তিন্দক, ইঙ্গুদ, : করমর্দ, হরীতক, ও বিভীতক প্রভৃতি নানাপ্রকার ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
9
Balarāma Dāsera padābalī
... ৱমপ রভস'ব্রঙ্গ ll শ্রদ্রমি-অলক্টতি চক্র-আকতি শোভিত চারু পলকে ৷ র্তহি মনোভব কোটি পরাভব তুলল ভ্রমর-লাখ ৷ ৷ দেখত দেখত বেকত করত তরুণ তপন দণ্ড I লোল কূণ্ডল দ্দীপতি-মণ্ডস তরল ফুলে গও ৷৷ নাসিক] ওর মো*ভিম বেনর ভোর জগত-রীবা ৷ বৈছন কীর- চকূ লীর পড়ত দাড়িম কীজ ...
Balarāma Dāsa, ‎Mānu Jānā, 1988
10
Hugalī: ba, Dakshiṇa Rāṛha - সংস্করণ 1
... হানবিশেষে লবণ ছপ্রাপা I এদেশে ( রাত্তঢ় J কাছাকাছি ছইটী বাণিজ্য বন্দর আছেএকটী সতি_গাঁ অপরটী হুগলী, ছইটাই ইউরে৷*পীরগণের হস্তগত ৷ ' __.1- 1-v * u হইলে অতি আদরে এবং বহুমূলো সাতগাঁরের দাড়িম স্থপ্রসিদ্ধ ৷ এখন এদেশের কেহ অনুন্থ ৫মর্শেলরা'জ্ব৫ত্ব রাঢ় ৷ ...
Ambikacharan Gupta, 1914

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. দাড়িম [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/darima>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em