Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ধনিয়া" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ধনিয়া EM BENGALI

ধনিয়া  [dhaniya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ধনিয়া EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «ধনিয়া» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ধনিয়া

Riquezas

ধনে

Uma planta medicinal aromática de coentro ou coentro. Esta é uma planta perene. Esta é a planta local do sudoeste da Ásia e do norte da África. Suas sementes são usadas em óleos aromáticos, medicamentos e álcool. Quase todas as sementes da região de Bengal são usadas como especiarias de alimentos. As riquezas são usadas na cabana asiática e na salsa mexicana. ধনিয়া বা ধনে একটি সুগন্ধি ঔষধি গাছ। এটি একটি একবর্ষজীবী উদ্ভিদ। এটি দক্ষিণ-পশ্চিম এশিয়া ও উত্তর আফ্রিকার স্থানীয় উদ্ভিদ। এর বীজ থেকে বানানো তেল সুগন্ধিতে, ওষুধে এবং মদে ব্যবহার করা হয়। বঙ্গ অঞ্চলের প্রায় সর্বত্র ধনের বীজ খাবারের মসলা হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ধনের পাতা এশীয় চাটনি ও মেক্সিকান সালসাতে ব্যবহার করা হয়।...

definição de ধনিয়া no dicionário bengali

Coentro, coentro [dhani \u0026 # x1e8f; ā, dhanē] b. Especiarias, ou suas árvores. [C. Ação de Graças]. ধনিয়া, ধনে [ dhaniẏā, dhanē ] বি. মশলা হিসাবে ব্যবহৃত শস্যবিশেষ, বা তার গাছ। [সং. ধন্যাক]।
Clique para ver a definição original de «ধনিয়া» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM ধনিয়া


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO ধনিয়া

ড়-মড়
ড়া
ড়াস
ড়ি-বাজ
ধন
ধনশ্রী
ধনি
ধনি
ধনিচা
ধনিষ্ঠা
ধন
ধন
ধনেশ
ধন্দ
ধন্দা
ধন্বন্তরি
ধন্বা
ধন্বী
ধন্য
ধন্যাক

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO ধনিয়া

অক্রিয়া
অপ-ক্রিয়া
অসমিয়া
আঁড়িয়া
আইডিয়া
আউলিয়া
আকড়িয়া
আঙিয়া
আঙ্গিয়া
আহেরিয়া
উপ-ক্রিয়া
এশিয়া
ওড়িয়া
কপালিয়া
করিয়া
করিয়া-কর্মিয়া
কাঁচিয়া
কাজিয়া
কাঠুরিয়া
কালিয়া

Sinônimos e antônimos de ধনিয়া no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «ধনিয়া»

Tradutor on-line com a tradução de ধনিয়া em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ধনিয়া

Conheça a tradução de ধনিয়া a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de ধনিয়া a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ধনিয়া» em bengali.

Tradutor português - chinês

香菜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cilantro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Coriander
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धनिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كزبرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кориандр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coentro
270 milhões de falantes

bengali

ধনিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coriandre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketumbar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Koriander
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コリアンダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ketumbar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rau mùi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொத்தமல்லி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kişniş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coriandolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolendra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коріандр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coriandru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κολίανδρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koljander
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

koriander
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

koriander
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ধনিয়া

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ধনিয়া»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ধনিয়া» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ধনিয়া

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ধনিয়া»

Descubra o uso de ধনিয়া na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ধনিয়া e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2
সপ উঠিতে পারে না, তা ভাল্লুকের কথা কি ? এ স্থানটি রাত্রিবাসের উপযুক্ত স্থল। আমি ও ধনিয়া এস্থানে সন্ধ্যা অবধি ঐ ব্যাঘ্রের প্রতীক্ষায় বসিয়াছিলাম। দেখুন এ স্থানের তিন দিকে খাদ ও আমরা ভাল জানি, এ খাদের উপর একখানা আলগা পাথরে আমরা বসিয়া আছি।
Pratāpacandra Ghosha, 1869
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
চতুস্কং ধনিয়া ইতি খ্যাতে। ছত্রাভস্তবক ছত্র। বিভূদ্যভেম্ম নিষ্ঠানতূং কঃ স্বার্থে। অবিতুন্নকমিতি স্বামী। কুস্তুম্বুরু অপঙ্গরাদি । ধনধান্তপিণ্যকাদিত্বাৎ সাধু। ধানেয়কন্তু ধান্তকিং কুস্তুম্বুরু ধনীয়কং । কুস্তুম্বুরী ধাস্তাগন্ধং ধষ্ঠাকে ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
হাত পাও গাও পোড়ে অখিপাতা ভঙ্গি পড়ে সদাই বিকল তনু মোরে। টালক মাটিতে শুইতে সাধ লএ মোর চিত্তে অবিরত গাও মোর পোঁড়ে। পোড়া মাটি সোন্ধা গন্ধে চার্হে মুঞি খাইতে এহি সব খাইতে সাধ করে। নালিতা পাতে আম্বল ব্যঞ্জন খাইতে ভাল ধনিয়া তেতৈল নুন দিয়া ।
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
4
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা1199
সেই হপুকায় যে কলকে থাকে তাতে যে ধনিয়া দেখা যায়—এগলি সেই ধ'য়ার মত, সঠিকরপৈ দেখতে সাচ্ছ না—তা রপায়িত কবে হবে তা জানি না। আমাদের মখ্যমন্ত্রী ঘোষণা করেছেন যে, ১২ হাজার শিক্ষক কমল নেওয়া হবে। কিন্তু এই বাজেটে দেখছি সেই ১২ হাজারের দটী মন উড়ে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
5
Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...
ব্রজকিশোর নিজের স্বাস্থ্যের প্রতি বিশেষ দৃষ্টি রাখিতেন এবং ধনিয়া, পলতা, জোয়ান, মৌরী প্রভৃতি বিবিধ স্বাস্থ্য-বিধায়ক দ্রব্য নিত্য সেবন করিতেন এবং নিয়মিত সময়ে আহারাদি করিতেন। সকল প্রকার পাচনের উপকরণ সবর্বদা তাহার হাতের কাছে থাকিত; তাহার ...
Abināśacandra Ghosha, 1918
6
Bikhyāta Bāṅgāli
গুড়ামাছ, ধনিয়া পাতা আর মুলার চচ্চড়ি? আমার এসব মনে হলে খুব কান্না পায় আম্মা? এখানে সবই পাওয়া যায় কিন্তু দেশের মত স্বাদ নাই। কেমন পানসা ভাব। এখানকার খাওয়া একদম ভাল লাগে না। এখানকার আসলে কিছুই ভাল লাগে না। না মানুষ, না মানুষ জনের আদর ব্যবহার ...
Z. A. Tofayell, 1990
7
Bikramapurera itihāsa
সর্ষপ, কুসুম্ভ, যব, তিল, কলাই, পাট, কার্পাস, কালিজিরা, ধনিয়া, তামাক, সুপারি, মেথি, শণ, চিনাই, করলা, প্রভৃতি নানা জাতীয় ফসল জন্মিয়া থাকে। বিক্রমপুরের লোকের প্রধান খাদ্য চাউল। ময়দা, আটা প্রভৃতি ব্যবহৃত হয়, তবে তাহা বিদেশ হইতে আসিয়া থাকে।
Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869
8
Barṇabāda, samāja, o rāshṭrakshamatā
Śrīnibāsa. 88 l 8৫ । 8৬ । 8৭ । 88 l 8৯ । ৫O । ৫১ । ৫২ । ৫৩ | ৫8 l ৫৫ ! ৫৬ | ৫৭ । ৫৮ । ৫৯ | ৬O । ৬১ । ৬২ । ৬৩ । ৬8 l ৬৫ । ৬৬ । " ৬৭ | চিক, চিকওয়া, কসাই, কসসাব চিরিমার চিত্রকর চুরিহার, লাখেরা, লহেরা দফালী দালন দজি, ইদ্রিসৗ (মন) ধস1 , ঢেকার: ধেনয়ার ধনিয়া, মানসরোঁ ...
Śrīnibāsa, 1993
9
Sām̐otāla Gaṇayuddha o Bāṃlā sāhitya
Raṇajit̲ Kumāra Sammādāra. ১১৯ ১২. ১৩. ১8. ১৫• ১৬. অবৈধজমায়েত ৫ বছর সশ্রম বয়স ৩৯ । কৃষ্ণবণ* চ্যাঙ্গটা কারাদন্ড ১৭.১১.১৮৫৫ বাঁ-হাতে টিকার চিহ্ন। উচ্চতা ১৭. ১৮. ১১. ২O• ২১• ২২• রাজ মাঝি পিতা-চতুরা দোলেল. ধনিয়া-মাঝি ঐ পিতা-খাদিমাঝি রর মাঝি ঐ ...
Raṇajit̲ Kumāra Sammādāra, 1992
10
Sucaẏanī
এইখানে এসে নিছে টিল ছছুড়ে নাডিল দর্সিনির জল, গাছেরে ধনিয়া ঝৰীকিল খানিক, হি*ডিল পদ্রমদল ৷ তারপর শেষে বনিল আনিয়া নিমগাছের ধারে রসে বসে কি যে ভানিতে লানীগল. সেই তা বলিতে পারে ৷ পিছন হইতে হঠাৎ আনিয়া কে তাহার চোখে রনি, চুডি বাজাইয়া কহিল, “কে ...
Jasīmauddīna, 1961

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ধনিয়া [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/dhaniya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em