Significado de "দুনিয়া" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE দুনিয়া EM BENGALI

দুনিয়া  [duniya]

O QUE SIGNIFICA দুনিয়া EM BENGALI

definição de দুনিয়া no dicionário bengali

Mundo [duni \u0026 # x1e8f; ā] b. O mundo, o mundo (pessoas mundanas, nenhuma neste mundo). [Ii. Dual]. Jhora bien Em todo o mundo (fama mundialmente famosa). Dar bien B. 1 intelectual cognitivo; 2 membros da família; 3 Subjetivo ou autoconsciente ('Su ray mal proprietário worlda': Sukanta). Dary B. 1 sentido cultural; 2 religião familiar; 3 Ideologia, Patwari Intelecto. Épocas mundiais b Bin. Sem exceção

দুনিয়া [ duniẏā ] বি. পৃথিবী, জগত্ (দুনিয়াশুদ্ধ লোক, এই দুনিয়ায় কেউ কারও নয়)। [আ. দুন্য়া]। ̃ জো়ড়া বিণ. পৃথিবী ব্যাপী (দুনিয়াজোড়া খ্যাতি)। ̃ দার বিণ. বি. 1 সাংসারিক বুদ্ধিসম্পন্ন; 2 সংসারী; 3 বিষয়বুদ্ধিসম্পন্ন বা স্বার্থবুদ্ধিসম্পন্ন ('শোন্ রে মালিক দুনিয়াদার': সুকান্ত)। ̃ দারি বি. 1 সাংসারিক বুদ্ধি; 2 সংসারধর্ম; 3 বিষয়বুদ্ধি, পাটোয়ারি বুদ্ধি। দুনিয়ার বার বি. বিণ. সৃষ্টিছাড়া।

TRADUÇÃO DE দুনিয়া

Conheça a tradução de দুনিয়া a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de দুনিয়া a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «দুনিয়া» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 世界
• Tradutor português - espanhol: mundo
• Tradutor português - inglês: World
• Tradutor português - hindi: दुनिया
• Tradutor português - arabe: عالم
• Tradutor português - russo: Всемирная
• Tradutor português - português: mundo
• bengali: দুনিয়া
• Tradutor português - francês: monde
• Tradutor português - malaio: dunia
• Tradutor português - alemão: Welt
• Tradutor português - japonês: 世界
• Tradutor português - coreano: 세계
• Tradutor português - javanês: World
• Tradutor português - vietnamita: thế giới
• Tradutor português - tâmil: உலக
• Tradutor português - marata: जागतिक
• Tradutor português - turco: Dünya
• Tradutor português - italiano: mondo
• Tradutor português - polonês: świat
• Tradutor português - ucraniano: Всесвітня
• Tradutor português - romeno: lume
• Tradutor português - grego: κόσμος
• Tradutor português - africâner: wêreld
• Tradutor português - sueco: Endast
• Tradutor português - norueguês: verden

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «দুনিয়া»

Descubra o uso de দুনিয়া na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com দুনিয়া e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...

দুনিয়ার মহব্বত যে বস্তুর মধ্যে উপস্থিত ক্ষেত্রে আনন্দ পাওয়া যায় এবং পরকালে তার কোনো ফলাফল প্রতিফলিত হয় না, তাই দুনিয়া। সাধারণের পরিভাষায় যে অবস্থা আখিরাতের অন্তরায়, তার নাম দুনিয়া। মৃত্যুর পূর্বমুহূর্ত পর্যন্ত মানুষের জীবনের যত অবস্থা ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011

নামাযে কিভাবে মনোযোগী হবেন / Namaze Kibhabe Monojogi ...

রাসূল (সা) বলেন- দুনিয়া থেকে বিদায় গ্রহণকারীর নামাযের মত নামায পড়া। আমার জীবনে এই হয়ত শেষ ওয়াকত, পরর্বতী ওয়াকত আসার আগেই যদি আমার হায়াত শেষ হয়ে যায় তবে এটাই হবে আমার জীবনের শেষ নামায। দুনিয়ার সকল কিছুর সাথে সম্পক ছিন্ন করে একটু পরেই হয়ত ...

মুহাম্মদ গোলাম মাওলা / Mohammad Golam Mawla, 2009

রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):

(ইবনে আবিদ দুনিয়া) হযরত উরওয়াহ (রা)ও উপরে বর্ণিত ঘটনাটি কিঞ্চিত শব্দগত পার্থক্যসহ বর্ণনা করেছেন। তিনি উল্লেখ করেছেন, এই ভয়াবহ ঘটনাটির কারণে আমার মাথার চুল রাতারাতি সাদা হয়ে গিয়েছিলো। আমি হযরত উসমান ইবনে আফফান (রা)-কে এই ঘটনাটি জ্ঞাত করলে, ...

আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008

কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...

এক হাদীসের ভাষ্য অনুযায়ী : কিন্তু তারপরও ঈমানদারদের অবস্থা এমন যে, আল্লাহ তা'আলাফরমান : “তোমরা দুনিয়ার জীবনকেই প্রধান্য দিয়ে থাক অথচ আখিরাতই হচ্ছে উৎকৃষ্টতর এবং সর্বাধিক স্থায়ী।” (আল কুরআন ৮৭:১৬-১৭) যুগে যুগে নবী-রাসূলগণ দুনিয়ার আত্মভোলা ...

প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012

জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):

দুনিয়ার এ কর্মক্ষেত্রে দিক নির্দেশনাকারী হিসেবে আছেন সকল ক্ষেত্রের স্ব-স্ব অবস্থানের জ্ঞানী, প্রাজ্ঞ ও বয়োঃজ্যেষ্ঠ ব্যক্তিগণ। পরিবারে আছেন মা-বাবা, সমাজে আছেন সমাজপতি, অফিসে আছেন প্রধান নির্বাহী, আদালতে আছেন প্রধান বিচারপতি, রাষ্ট্রে ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009

পান্থ ছায়া (কবিতা) / Panthochaya (Bengali):

আব্বাস আলী সরকার / Abbas Ali Sarkar. রাসূল (সা.) স্মরণে-১ আধার হৃদয়ে জ্বালিলে তৌহিদের আলো আল্লাহ ছাড়া নেই কোন মাবুদ- বলো। জাগিল ভুবন নব আলোকে সত্য জীবন লাভয়া পুলকে। সৃষ্ট তোমার নামে দুনিয়া তামাম খাতামুন্নাবীঈন তোমার নাম। তোমার চরণ-রেণু ...

আব্বাস আলী সরকার / Abbas Ali Sarkar, 2012

ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...

... শৈশবেই সন্তানের চিন্তা-চেতনাকে গঠন করা মাতা-পিতা ও শিক্ষকের বিরাট দায়িত্ব। শিশুরা পরিপক্ক ও প্রাপ্ত বয়সে পৌঁছার আগেই এটা করতে হবে। শিশুর চিন্তা-চেতনার গঠন ও খোরাক বলতে বোঝায় : তাকে শেখাতে হবে যে, ইসলামে দ্বীন ও দুনিয়া উভয়টিই রয়েছে।

এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010

বিয়ের উপহার / Biyer Upohar (Bengali):

রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, “দুনিয়া হচ্ছে সুস্বাদু ঘাসস্বরূপ। আর আল্লাহ তোমাদেরকে তাতে প্রতিনিধিত্ব করতে পাঠিয়েছেন। তিনি দেখবেন তোমরা কিভাবে কাজ কর। অতএব তোমরা দুনিয়া সম্পর্কে সতর্ক হও এবং সতর্ক হও নারী জাতি সম্পর্কে।

অধ্যাপক মুজিবুর রহমান / Prof. Mujibur Rahman, 2013

যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...

শেষ পর্যন্ত দু'জনেই দুনিয়া থেকে বিধায় নিয়ে চলে যাচ্ছে। একজন জালিম আর একজন মজলুম হিসেবে। কিন্তু জালিমকে তার জুলুমের কোন শাস্তি ভোগ করতে আমরা দেখি না, আর মজলুমকেও দেখি না তার জুলুম সহ্য করার কোন প্রতিফল পেতে। তাহলে জালিম তার জুলুমের শাস্তি না ...

জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015

আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:

আমার মনে হতে লাগল, কুন দুনিয়া থেকে দানোরা এসে পানির রাজত্বে দাপিয়ে বেড়াইছে, হটর হটর করে হাঁটছে, ঢাক বাজানোর মতুন বুক চাপড়াইছে। আওয়াজ শুনি আর কেপে কেপে উঠি। ইদিকের এইসব তেপান্তরের মাঠ আর সেই সব মাঠভরা পানি পানির সমুদুর, কুনোদিকে কুলকিনারা ...

হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014