Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "দুন্দুভি" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE দুন্দুভি EM BENGALI

দুন্দুভি  [dundubhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA দুন্দুভি EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «দুন্দুভি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de দুন্দুভি no dicionário bengali

Dundavy [dundubhi] b. Guerreiro antigo Dhamajatian (Dundvvi Ninead). [C. Dual + √ ambos + e]. দুন্দুভি [ dundubhi ] বি. দামামাজাতীয় প্রাচীন রণবাদ্যবিশেষ (দুন্দুভি নিনাদ)। [সং. দুন্দু + √ উভ্ + ই]।

Clique para ver a definição original de «দুন্দুভি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO দুন্দুভি

দুড়ুম
দুতরফা
দুত্তোর
দুদণ্ড
দু
দুনম্বরি
দুনি
দুনির্মিত্ত
দুনিয়া
দুন
দু
দুপাক
দুপুর
দুপেয়ে
দুফলা
দুফাল
দুবেদ
দুভাষী
দু
দুমড়ানো

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO দুন্দুভি

গাভি
টিভি
নাভি
বলভি
বাংলা অভি
রাধা-বল্লভি
লেভি
সুরভি

Sinônimos e antônimos de দুন্দুভি no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «দুন্দুভি»

Tradutor on-line com a tradução de দুন্দুভি em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE দুন্দুভি

Conheça a tradução de দুন্দুভি a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de দুন্দুভি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «দুন্দুভি» em bengali.

Tradutor português - chinês

Dundubhi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dundubhi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dundubhi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Dundubhi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Dundubhi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Dundubhi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dundubhi
270 milhões de falantes

bengali

দুন্দুভি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dundubhi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dundubhi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dundubhi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Dundubhi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Dundubhi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dundubhi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dundubhi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Dundubhi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Dundubhi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dundubhi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dundubhi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dundubhi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Dundubhi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dundubhi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dundubhi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dundubhi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dundubhi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dundubhi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de দুন্দুভি

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «দুন্দুভি»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «দুন্দুভি» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre দুন্দুভি

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «দুন্দুভি»

Descubra o uso de দুন্দুভি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com দুন্দুভি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
তস্য জন্মনি দেবশ্চ বাদ যামাস দুন্দুভি" । আনকঞ্চ মহাস্থপ্লাঃ ঐহুরে জনকঞ্চ ত' ! সম্ভ: পুরাতন স্তেন বদভ্যানক দুন্দুভি।ইতিব্রহ্মবৈবর্ষে প্রক্ল্প জন্মখণ্ডে৭অধ্যাযঃবক্লিপূরাণঞ্চ। বসুদেবতা স্ত্রী ধনিষ্টানক্ষত্র'।ইতি A।} 'I বসুধার স্ত্রী জিনশক্তিবিশেষ ।
Rādhākāntadeva, 1766
2
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
তস্ক পরে নাড়ী ধরে সাদ্ধ তিন কোটি। স্থূল হুক্ষ বত্রিশ তারা কিবা পরিপাটি। এক কুমুদিনী, দুন্দুভি বাজায়, বাণী জিনি তার স্বর। দুন্দুভি বাণীট, যখন বাজিবে, তা শুনে মরিবে যে । রসিক ভকত, ভুবনে ধ্যক্ত, সখীর সঙ্গিনী সে । এ সব ব্যবহার, দেখিব যাহার, তাহার চরণ ...
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
3
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
নজরুলের সম্পাদিত অর্ধসাপ্তাহিক 'ধূমকেতু' ( ১৩২৯) ছাপা হতো কলকাতার মেটকাফ প্রেসে। ১৩৪৫ সালের দিকে উক্ত প্রেসের কর্তৃপক্ষ সাপ্তাহিক 'দুন্দুভি বের করেন , তাতে নজরুলের 'পদ্ম-গোখরো' গল্পটি প্রকাশিত হয়। উক্ত দুন্দুভি পত্রে প্রকাশিত নজরুলের একটি ...
Nazrul Islam (Kazi), 1965
4
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
নৃত্যে- অনিরুদ্ধ চিত্রসেন মৃদঙ্গে দিল বাত। বিপুলা বিদ্যুৎ হেন সঞ্চরে সভাত। পৃ ৩১৬ নৌচালনায়— দুন্দুভি কর্ণলি বাজে ডিঙ্গার উপর। পৃ ৩৭০ বিবাহযাত্রায়— দুন্দুভি ডগর বাজে ঝাঁজর মাদল। ঢাকঢোল কাড়াপড়া শঙ্খ-করতাল । সানাই লক্ষুরি বীজে ভেউর কর্ণীল।
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
5
আবোল তাবোল (Bengali):
এই বেলা প্রশ্নটা লিখে রাখি গুহিয়ে, জবাবটা ওজনে নেব যেজদাকে খুঁচিযে | পেট কেন কা*ড়ার বল দেখি পার কে? বল দেখি ঝাজ কেন জোয়ানের আরকে? তেজপাতে তেজ কেন? ঝাল কেন লস্কার? নাক কেন ডাকে আর পিলে কেন চমকার? কার নাম দুন্দুভি? কার নাম অরপি? বলবে কি ...
সুকুমার রায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2012
6
ঝরা-পালক / Jhora-Palok (Bengali): Collection of Bengali Poems
Collection of Bengali Poems জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das). উল্লজিঘ তুলিছো তাই শিরোপা তোমার,গলে মৃগতৃষ্ণবিষ, মারীর আগল তোমার সুরার স্পর্শে আশেক-পাগল! উদ্যত উর্মির বুকে অরূপের ছবি নিত্যকাল বহিছো হে মরমিয়া কবি হে দুন্দুভি দুর্জয়ের, দুরন্ত, ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
7
কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:
আমি নারী হয়েছি। পুকুরঘাট থেকে ঘরে ফেরার সময় উজ্জ্বল আলোয় ধোয়া চারদিকে যেন দুন্দুভি বেজে উঠল। বারোমেসে মুনিষ জোয়ান হয়ে ওঠা রাখাল, বাঘ, সেদিন ভোরে উঠোন নিকিয়েছে গোবরে। কে তা করতে বলেছিল জানি না। নাকি কেউ বলেনি। সে নিজে থেকে করেছিল।
অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... করিবার প্রস্তাব জানাইয়া দূত পাঠাইয়া দিলেন। কাঞ্চীর রাজা অমর সিং খুশি হইয়া সম্মত হইলেন। তখন রণজিৎ সিংহের ছোটো ভাই ইন্দ্রজিৎ সিং সৈন্যসামন্ত লইয়া নিশান উড়াইয়া কাড়া-নাকাড়া দুন্দুভি-দামামা বাজাইয়া কাঞ্চীর রাজোদ্যানে গিয়া তাঁবু ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
... শরনিকরে পরস্পর রিদ্ধ করিতে লাগিলেন ৷ মহারাজ ! তৎ কালে ৰীরগণের গস্কর্জন না উৎকূন্ট ধনি এবং শচ্ছা দুন্দুভি শব্দ উপব্লভ হইল ; কেহ বাকা প্রয়োগও করিল না ; সৈন্য সকল যৌনাৰলন্বন করিল; বোধ গণ যুদ্ধ হইতে নিবৃত্ত হইল; জন গণ কৌভূহলাকুল হইনা তাঁহাদিগের ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872
10
বৃষ্টিতে ভিজবো বলে / Bristite Vijbo Bole (Bengali): A ...
A Collection Of Bengali Modern Poems বরুণ বিশ্বাস (Barun Biswas). কেটে যায় দিন ও রাতের ফারাকে। প্রত্যাঘাত এ মন প্রত্যাঘাত হয়েছি যতবার ও পথ মাড়াই নি তাই স্মৃতি টুকু মুছে মুছে ফিকে। গির্জার ঘন্টা বাজে অকস্মাৎ দুন্দুভি বুকের ভেতর। তবু রাখি ...
বরুণ বিশ্বাস (Barun Biswas), 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «দুন্দুভি»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo দুন্দুভি no contexto das seguintes notícias.
1
এই ক্ষোভের উৎস অর্থনীতির গভীরে
প্রচারের দুন্দুভি সরিয়ে রেখে যদি ধরেও নিই যে গুজরাত ভালয় মন্দয় মিশিয়ে গড়পড়তা একটি রাজ্য, তা হলেও এটা মনে করে নেওয়া ভাল যে সমস্যাটা গুজরাতের একার নয়। গোটা দেশ এই একই সংকটের বারুদস্তূপের ওপর দাঁড়িয়ে। ভারত এখন পুরনো অর্থনীতি থেকে নতুন অর্থনীতিতে উত্তরণের সন্ধিক্ষণে। বিশ্বের অনেক দেশই তাই। সন্ধিক্ষণের নিজস্ব অনেক সমস্যা ... «আনন্দবাজার, set 15»
2
শৈশব : ফড়িং ও সরলকাঠি || কুমার চক্রবর্তী
মহাকাল তার দুন্দুভি বাজিয়েছিল শৈশবে। আমরা মহাকালকে নিয়ে চিন্তামগ্ন হই না। জানি এসব ভাবনার অতীত বা ভবিষ্যৎ ভাবনার বিষয়। কিন্তু দিন, মুহূর্ত বা বছর নিয়ে ভাবি। ভাবি আর কাজ করি তাকে মাথায় রেখে। কিন্তু মহাকাল আমাদের ওপর ভর করে আমাদের না-জানিয়ে। ছায়ার মতো সে এসে দাঁড়ায়। মুক থাকে কিন্তু গোয়েন্দার মতো একজাতীয় ... «বাংলা ট্রিবিউন, jul 15»
3
সাঁওতাল বিদ্রোহের ১৬০ বছর : আদিবাসী শ্রেণিসংগ্রাম ও লড়াইয়ের …
এ দুবোন তাদের চারভাই সিধো মুরমু, কানহু মুরমু, চাঁদ মুরমু, ভায়রো মুরমুদের নিয়ে জমিদারি শোষণ আর ব্রিটিশ উপনিবেশিকতার বিরুদ্ধে বাজিয়েছিলেন দুন্দুভি দামামা মাদল। সেই মাদলের ডাক তেভাগা আন্দোলনেও শোনা গিয়েছিল বরেন্দ্রভূমিতে। জমিদারি আমলের কৃষি উৎপাদন বণ্টন বিষয়ক অন্যায় তেভাগা ব্যবস্থার বিরুদ্ধে সংগঠিত গণআন্দোলনের পয়লা ... «Bhorer Kagoj, jun 15»
4
শ্রীকৃষ্ণের আবির্ভাব পটভূমি ও জন্মাষ্টমী
প্রথম পুত্র যদুর নামেই যদুবংশ। বসুদেব ছিলেন যদুবংশের ৩১তম পুরুষ সুরসেনের গুণীপুত্র মহাসাধক, মহাজ্ঞানী, সত্যনিষ্ঠ, স্থিরপ্রতিজ্ঞ ও উত্তম যোগীপুরুষ। বসু অর্থ প্রাণ এবং দেব অর্থ অধিপতি। বসুদেব হলেন- প্রাণের অধিপতি-দশ প্রাণের মধ্যে শ্রেষ্ঠতম প্রাণ। তার জন্মের সময় স্বর্গলোকে 'দুন্দুভি' নামক গীতিবাদ্য বেজেছিল বলে অন্য নাম 'অনকদুন্দুভি'। «দৈনিক সংবাদ, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. দুন্দুভি [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/dundubhi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em