Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "গণ্ডা" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE গণ্ডা EM BENGALI

গণ্ডা  [ganda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA গণ্ডা EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «গণ্ডা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de গণ্ডা no dicionário bengali

Ganda [gaṇḍā] b. 1 quatro (uma manga de ganso); Pague 2 (compreenda suas costelas).] Ganglion]. Kia B. Cálculo do tapete Ferrugem Grande número; Multiplexação; Muitos (hide hide hide). Cree B. Livrar-se do seu trabalho no barulho. গণ্ডা [ gaṇḍā ] বি. 1 চারটি (এক গণ্ডা আম); 2 পাওনা (আপন গণ্ডা বুঝে নাও)।] < সং. গণ্ডক]। ̃ কিয়া বি. গণ্ডা হিসাব করার প্রণালী। গণ্ডা গণ্ডা বিণ. বহুসংখ্যক; বহুপরিমাণ; অনেক (গণ্ডা গণ্ডা লুচি)। গণ্ডায় এণ্ডা দেওয়া ক্রি. বি. গোলমালের সুযোগে নিজের কাজে ফাঁকি দেওয়া।

Clique para ver a definição original de «গণ্ডা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM গণ্ডা


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO গণ্ডা

গণ
গণতি
গণ
গণনাথ
গণিকা
গণিত
গণী-ভূত
গণেশ
গণ্ড
গণ্ড
গণ্ডকী
গণ্ডকূপ
গণ্ডগোল
গণ্ডগ্রাম
গণ্ডা
গণ্ডি
গণ্ড
গণ্ডূষ
গণ্ডে-পিণ্ডে
গণ্

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO গণ্ডা

আড্ডা
আন্ডা
গাড্ডা
ভেরেন্ডা
মন্ডা
মুন্ডা
সোডা
হ্যাড্ডা-ব্যাড্ডা

Sinônimos e antônimos de গণ্ডা no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «গণ্ডা»

Tradutor on-line com a tradução de গণ্ডা em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE গণ্ডা

Conheça a tradução de গণ্ডা a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de গণ্ডা a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «গণ্ডা» em bengali.

Tradutor português - chinês

犀牛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rinoceronte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rhinoceros
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गैंडा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وحيد القرن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

носорог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rinoceronte
270 milhões de falantes

bengali

গণ্ডা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rhinocéros
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

badak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nashorn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코뿔소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rhinoceros
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con tê giác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காண்டாமிருகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gergedan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rinoceronte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nosorożec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

носоріг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rinocer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρινόκερως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

renoster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Noshörning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

neshorn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de গণ্ডা

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «গণ্ডা»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «গণ্ডা» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre গণ্ডা

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «গণ্ডা»

Descubra o uso de গণ্ডা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com গণ্ডা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
এক গণ্ডা গল্প / Eka Ganda Galpa (Bengali): A Collection of ...
A Collection of Bengali Fiction রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). মেরে তার রক্ত খেয়ে এসেছি। ধরা পড়ে গেল মিথ্যে। পণ্ডিতজি বললে, নখে তো রক্তের চিহ্ন দেখি নে, মুখ শুকে বললে, মুখে তো রক্তের গন্ধ নেই। সবাই বলে উঠল, ছি ছি! এ তো রক্তও নয়, পিত্তও ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
সুতরাং যে-বৈষ্ণবের সে প্রাণপণে সেবা করে, তার হত্যায় ও যে মর্মান্তিক ক্রুদ্ধ ও বিচলিত হবে তাতে বিস্ময়ের কিছু নেই। বললে,—নিরীহ বোষ্টম ভিক্ষে করে সন্ধ্যেবেলায় ঘরে ফিরছিল, ওর কাছে কি পাবি যে মেরে ফেললি বলতো? দু'গণ্ডা চার গণ্ডার বেশী ত নয়।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
স্ট্রাইকার / Striker (Bengali) : Bengali Novel:
বলতে ইচ্ছে করল, অমন গণ্ডা গণ্ডা ইন্ডিয়া ছাপ মারা প্লেয়ার ময়দানে ঘুরে বেড়াচ্ছে, প্লেয়ার তো মাত্র দু-তিনজন হতে পেরেছে। কিন্তু এসব কথা এখন বলে কোনো লাভ নেই, তাতে তিক্ততাই শুধু বাড়বে। তাই বললাম, “বিপিনদা, আমরা ভালো করে খেলা শিখতে চাই, ভালো ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
4
একাদশী বৈরাগী / Ekadashi Bairagi (Bengali): Classic ...
অপূর্ব কোন কথা না কহিয়া নীরবে অনুসরণ করিল। ঘোষালের গা জ্বলিয়া যাইতেছিল। সে একাদশীকে উদ্দেশ করিয়া কহিল, দেখলেন, ছোটলোক ব্যাটার আস্পর্ধা? ভাগ্যি! ব্যাটা পিচেশ কিনা পাঁচ গণ্ডা পয়সা দিয়ে ভিখারী বিদেয় করতে চায়। বিপিন কহিল, দু'দিন সবুর করুন ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
এক কড়া পোয়া গণ্ডা দুই কড়া আধ গণ্ডা। তেরিজ, শুভঙ্করের কত রকম আর্যা—জমি বিঘা যত তঙ্কা রকমের আর্যা, এমন আর্যা ছিল যাতে দইয়ের ভাড়ের আয়তন থেকে দইয়ের পরিমাণ বলে দেওয়া যেত। এর নাম ছিল দধিকষা। কায়স্থদের ছেলেরা মন দিয়ে এইসব আর্যা মুখস্থ করত।
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
6
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
ঠগ বাটপাড় রেহাই, মণিরাজ আস্তক মুনি কামনা, মহাভারতের ফারমা(:)ন হামার ওস্তাদ— এই গাছরা যা জানে খালি বনের বেজি, পাঁচ টাকা লয়, তিন টাকা লয়, দু-টাকা লয়, এক টাকা লয়, কেবল বারো গণ্ডা পয়সায় সি মাদুলি— মোনৎ রাইখবেন খালি মাদুলির দাম— গাছরার লয় ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
মঙ্গলার নিকট গোরু হারানো হইতে স্বামী হারানো পর্যন্ত সকল প্রকার দুর্ঘটনারই ঔষধ আছে, তা ছাড়া সে বশীকরণের এমন উপায় জানে যে, রাজবাটীর বড়ো বড়ো ভূত্য মঙ্গলার কুটিরে কত গণ্ডা গণ্ডা গড়াগড়ি যায়। যে-মাগীটার ত্রিরাত্রির মধ্যে মরণ হইলে মাতঙ্গিনী ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
মা কী করে এত গণ্ডা গণ্ডা বাচ্চা পেটে পুষেছিল। সবচাইতে অবাক যা, তোর ভ্রণ পেটে আসতেই তোকে মনে হত জ্যান্ত এক শিশু। আমার পেট কারাগারে বন্দি আছিস। তোর নয় মাসের জেল হয়েছে। মানে, এমন মায়া, পেটের ভ্রণ কী করে মানুষ এক-দু-মাসে নষ্ট করে এ আমি কল্পনা করতে ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015
9
সাদা খাম / Sada Kham (Bengali): Bengali Novel:
মেয়েটা আটমাস আগে রেপড হয়েছিল। পুলিশ কেস চলছে।” হিতুর মুখে কোনো ভাবান্তর ঘটছে না। যেন তার জানা ঘটনা। কাগজে কাজ করে অনেক কিছুই হয়তো জানে। “রেপড হয়েছে তো কি হয়েছে, গণ্ডা গণ্ডা মেয়েই হচ্ছে, তাই বলে এখানে এল কেন? “ওকে থ্রেট করেছে খুন করবে বলে
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
10
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
যাদের আমরা বলি নেড়ে, যারা গণ্ডা গণ্ডা বিয়ে করে। নেড়ে ফেড়ে বুঝিনে দিদি! হিন্দু, মুসলমান, বৌদ্ধ, খৃষ্টান আরও যদি কিছু থাকে সবাইকে নিয়ে আমাদের সংসার। সে আবার কি জাত? জাতের কথা বলতে পারিনে, পরিচয় বাংলাদেশী। আমাদের ছোয়াছুয়ির ভয় নেই, ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «গণ্ডা»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo গণ্ডা no contexto das seguintes notícias.
1
মেঘনা তীরে সহায়-সম্বলহারাদের নিরব কান্না
এক সপ্তাহ আগে ঘরভিটা ও ৫ গণ্ডা জমি হারিয়েছেন তিনি। সব হারিয়ে তিনি এখন কোথায় যাবেন আর আশ্রয় নিবেন সে ... নদীতে ১২ গণ্ডা জমি চলে গেছে, ছিলো বসত ঘর তাও নদী গর্ভে। মিলন জানান, ভাঙনে ক্ষতিগ্রস্ত হলেও সরকার থেকে ... একই এলাকার নিরুতাজ বলেন, ৫ গণ্ডা জমি ছিলো, কিন্তু এখন তা বিলীন হয়ে যাচ্ছে। ২ ছেলে ও ২ মেয়েকে নিয়ে কোথায় যাবো তার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
2
কেন্দুয়ায় চাচার ওপর হামলার ঘটনায় ভাতিজাদের বসতঘর ভাংচুর
সত্তর বছরের চাচা আবদুল খালেকের ওপর তার ভাতিজাদের হামলার জের ধরে উত্তেজিত জনতা ভাতিজাদের বসতঘরে ভাংচুর ও লুটপাটের ঘটনায় এলাকায় উত্তেজনা বিরাজ করছে। জানা যায়, কেন্দুয়া উপজেলার গণ্ডা ইউনিয়নের চরগণ্ডা গ্রামের মৃত আবদুল হামিদ মণ্ডলের ছেলেদের সঙ্গে আবদুল খালেকের বাড়ির সীমানা নিয়ে বিরোধ চলে আসছিল। আবদুল খালেক সম্পর্কে ... «সমকাল, ago 15»
3
লাল-হলুদ বারান্দায় হেক্সা লিগের আগমনী রোদ্দুর
ময়দানের জায়ান্ট কিলার কোচ রঘু নন্দীর দলকেই এক গণ্ডা গোল মেরে ইস্টবেঙ্গল জেতা মাত্র বারাসত স্টেডিয়ামে শুরু হয়ে গেল বিজয়োৎসব। না, পুলিশ এসি-কে হারানোর বিজয়োৎসব নয়। সাতের দশকের সেই 'হেক্সা' লিগ জয়ের সোনালি স্বপ্ন ছুঁতে চলার আগাম সেলিব্রেশন। গ্যালারিতে দাউদাউ আগুন লাগল কাগজের মশালে। উড়তে থাকল দেদার আবির। উঠল ব্যান্ডের ... «আনন্দবাজার, ago 15»
4
কর্ণফুলী গিলে খাচ্ছে রাঘববোয়ালরা
এ দুই মৌজায় সাধারণভাবে স্থানভেদে প্রতি গণ্ডা জমির মূল্য প্রায় ৪০ থেকে ৪৫ লাখ। কিন্তু জাল দলিল তৈরি করে কিংবা স্ট্যাম্পের মাধ্যমে প্রতি গণ্ডা ৩-৪ লাখ টাকা দরে বিক্রি করছে স্থানীয় প্রভাবশালীরা। নদীতীর দখল করে একটি পোশাক কারখানা গড়ে তোলা হয়েছে ২২ একর জমিতে। এ ছাড়া দখল করা জমিতে গড়ে তোলা হয়েছে কাঁচা ঘর, দোকান, ভবন, ... «সমকাল, ago 15»
5
স্ত্রীর হাতে চড় খেয়েছেন যে বলিউড তারকারা
সিনেমার কাহিনীতে তাঁরা গণ্ডা গণ্ডা পিটিয়ে একেবারে তক্তা বানিয়ে দেন। কিন্তু বাস্তবজীবনে 'উল্টোপাল্টা' করে তাদেরই বিপদে পড়তে হয়েছে বহুবার! ঘরে ও বাইরে দুই জায়গাতেই স্ত্রীর হাতে আদর নয়, চড় খেয়েছেন বেশ কয়েকজন বলিউড তারকা। ক্লুজ অ্যারেনা থেকে পাওয়া গেল স্ত্রীর হাতে নাকাল হওয়া এমনই কয়েকজন তারকার কথা। ১. সুশান্ত সিং ... «এনটিভি, jul 15»
6
'আমাদের আবার ঈদ আনন্দ কিসের?'
ভোলা উপকূল ঘুরে: '১২ গণ্ডা জমি ছিল, পুকুর ছিল, হাস-মুরগি আর গরু-ছাগল সবই ছিল। কিন্তু এখন তার কিছুই নেই। নদীতে ছয়বার ভেঙেছে বাড়ি, সব হারিয়ে এখন নিঃস্ব। আমাদের আবার ঈদ আনন্দ কিসের?' নদী তাড়া করে বেড়াচ্ছে। এখন আবার কোথায় আশ্রয় নেব সেই চিন্তায় আছি। ঈদ কেমন করলেন বলতেই এভাবে ক্ষোভ আর দুঃখ করে কথাগুলো বললেন গৃহবধূ সেলিনা (৩৫)। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, jul 15»
7
প্রিমিয়ার বিশ্ববিদ্যালয়ের জমি কেনায় 'দুর্নীতি' তদন্তে দুদক
ও আর নিজাম সড়কে বিরোধপূর্ণ ৭৪ গণ্ডা জমিতে ২০১৪ সালে প্রিমিয়ার বিশ্ববিদ্যালয়ের জিইসি ক্যাম্পাস স্থাপিত হয়। ওই জমির একাংশের মালিকানা দাবি করে আসছে আবাসন শিল্প প্রতিষ্ঠান আলিশা প্রোপার্টিজ। আলিশা প্রোপার্টিজের নাম প্রকাশে অনিচ্ছুক এক কর্মকর্তা বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, “দুদকে আমরাই অভিযোগ করেছি। «bdnews24.com, jun 15»
8
জ্যৈষ্ঠের শুরুতেই কষ্টের বৃষ্টি
শুক্রবার সকালে উপজেলার গণ্ডা ইউনিয়নের কাওড়া গ্রামে এ ঘটনা ঘটে। কাওড়া গ্রামের হাফেজ হাবিবুর রহমান চাকরির সুবাদে দীর্ঘদিন ধরে সপরিবারে বিশম্ভরপুর উপজেলায় বসবাস করছেন। তার স্কুল পড়–য়া ছেলে শহীদুল্লাহ গ্রীষ্মের ছুটি কাটাতে সম্প্রতি কাওড়া গ্রামে বেড়াতে যায়। শুক্রবার সকালে সে গ্রামের অন্য শিশুদের সঙ্গে খেলতে বাড়ির ... «Jugantor, mai 15»
9
সালাহউদ্দিনের ফিরে আসা ও বাস্তবতা
আমাদের গ্রামের একজন সাধারণ চাষি যার পাঁচ গণ্ডা জমি আছে সেও স্বাবলম্বী। এই চাষি তার ছোট্ট ঘরের পাশে শাকসবজি-মুরগি উৎপাদন করছে। আছে একটি গাভী। বাড়ির সামনে একটি টঙঘরে সেই গাভীর দুধে চা বিক্রি করছে। চাষি যখন তার অন্য কাজে যায় তখন তার সাত বছরের ছেলে বা মেয়েটি দোকানে বসে। আর বাড়ির সব কাজ সামাল দিচ্ছে তার স্ত্রী। মাঝে মাঝে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, mai 15»
10
বর অঙ্কে কাঁচা, বিয়ের পিঁড়ি ছেড়ে পালাল বউ
... "আমাদের পরিবারের কাছে এটা খুবই অসম্মানের৷ বিয়ের জন্য পুরো তৈরি হয়ে এসেছিলাম৷ আমাদের সঙ্গে প্রতারণা করা হয়েছে৷" পুলিশের কাছে অভিযোগ দায়ের করতেও যায় বর ও কনে পক্ষ৷ যদিও শেষ মুহূর্তে নিজেরাই মিটমাট করে নেন তাঁরা৷ দুই পরিবারই যাবতীয় পাওনা-গণ্ডা, যৌতুক ফেরত দিয়ে দেয়৷ ১৫ আর ৬-এর যোগফল যে ২১, বিয়ের পিঁড়ি থেকে নামার সময় ... «Sangbad Pratidin, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. গণ্ডা [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/ganda-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em