Clique para ver a definição original de «ঘাটিয়াল» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de ঘাটিয়াল no dicionário bengali
Ghatyal, Ghatwal [ghāṭi \u0026 # x1e8f; āla, ghāṭō \u0026 # x1e8f; āla] b. 1 supervisor de pescadores ou encruzilhadas, Patni; 2 bolsas; 3 Recolha os impostos cobrados dos passageiros no centro de peregrinação. [Bun. Base (Base) + Al; Ghat 2 + wall]. Ghatwali B. 1 Ghatial ou Ghatwal ou trabalho (estou me intensificando por trinta anos); 2 feminino de Ghattoval; 3 terras atribuídas a Ghatowal. ঘাটিয়াল, ঘাটোয়াল [ ghāṭiẏāla, ghāṭōẏāla ] বি. 1 খেয়াঘাট বা পারাপারের ঘাটের তত্ত্বাবধায়ক, পাটনি; 2 ঘাঁটিরক্ষক; 3 তীর্থস্হানে যাত্রীদের কাছ থেকে যে কর সংগ্রহ করে। [বাং. ঘাটি (ঘাঁটি) + আল ; ঘাট2 + ওয়াল]। ঘাটোয়ালি বি. 1 ঘাটিয়াল বা ঘাটোয়ালের পদ বা কাজ (তিরিশ বছর ঘাটোয়ালি করছি) ; 2 ঘাটোয়াল-এর স্ত্রীলিঙ্গ; 3 ঘাটোয়ালকে প্রদত্ত জমি।
Clique para ver a definição original de «ঘাটিয়াল» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de ঘাটিয়াল a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ঘাটিয়াল» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ঘাটিয়াল» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ঘাটিয়াল
EXEMPLOS
2 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ঘাটিয়াল»
Descubra o uso de ঘাটিয়াল na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ঘাটিয়াল e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chaṛ−a-prab−ade gr−amab−aṃl−ara sam−aja
আবার কেউ বলেন, এক সময় মোগল আমলে এখানকার ঘাটি অাগলাবার জন্তে যারা নিযুক্ত ছিলেন তারাই হলেন ঘাটিয়াল —যা থেকে ঘেটেল কথার উৎপত্তি। ছড়ায় বর্ণিত চেটেল হল পথিকদের বিশ্রামস্থল চটির তাদারককারী। এক সময় যখন রেল লাইন বসেনি, তখন এখানকার ওড়িশা ...
T−ar−apada S−an̐tar−a, 1982
2
Uttaraparba Mujibanagara
... প্লাণ ৷ পেছনে হৃদয়ের ব্যাপার ছিল, নচেৎ এমন ম্মুকি নিতে যারে কেন হতভাগা হতভাগিনী দুই জনে 1 মুসলমানদের তীর্থপৃহের মতেয়োল্লীরা আজও কী ববর এবং বর্বর প্রথার দাস--ঘুণার তা প্রকাশ হর না ৷ সৌদী আরব বতমানে মার্কিন সাম্রজোবাদের ঘাটিয়াল 1 তেল বন্ধুতের ...
Śaokata Osamāna, 1993
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ঘাটিয়াল [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/ghatiyala>. Abr 2024 ».