O QUE SIGNIFICA কোতোয়াল EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «কোতোয়াল» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de কোতোয়াল no dicionário bengali
Kotwal [kōtō \u0026 # x1e8f; āla] b. O funcionário da cidade; Thandar [F. Kotowal]. Kotwali b. 1 escritório de correios ou trabalho; 2 estações de polícia কোতোয়াল [ kōtōẏāla ] বি. নগররক্ষক, কোটাল; থানাদার। [ফা. কোত্ওয়াল্]। কোতোয়ালি বি. 1 কোতোয়ালের পদ বা কাজ; 2 থানা।
Clique para ver a
definição original de «কোতোয়াল» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «কোতোয়াল»
Descubra o uso de
কোতোয়াল na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
কোতোয়াল e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ḍhākāra kocoẏānarā kothāẏa?
এদের মধ্যে ছিল বখশি, মীর-ই-বহর, কোতোয়াল। বখশি হচ্ছেন মোগল সেনাবাহিনীর কর্তা । বখশি পদাতিক বাহিনী, অশ্বারোহী বাহিনী, হস্তী বাহিনী রক্ষণাবেক্ষণ করতেন। সম্রাট জাহাঙ্গীর তার স্মৃতিকথায় লিখেছেন, 'বাংলা প্রদেশে প্রায় পঞ্চাশ হাজারের মতো সৈন্য ...
2
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
কোতোয়াল দ্বারী সব পলাএ সত্বর II - উজির কায়স্থ জত উঠি দিল লোড়। আছাড় খাইয়া কার বুকের গেল ছড়। সদাগর সব ভাগে প্রাণে পাইয়া ডর। ঘাটের খেউনি পলাএ নায়ের উপর II পৃ ৩৯৪-৯৫ লক্ষণীয় : এই পর্যায়ে উজির-কায়স্থ-মণ্ডল-কোতোয়াল-তুল্য রাজপুরুষেরাও রাজার ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
3
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
অদৃশ্য কোতোয়াল বেটাকে হাঁক দিয়ে ডেকে বলতে ইচ্ছে করে, শির লেও উসকো।" দিনের বেলা নানাপ্রকার লেখাপড়ার কাজ ছিল, সে-সমস্ত শেষ করে সন্ধ্যাবেলা বিপ্রদাস কুমুকে ডেকে পাঠালে। কুমু আজ সারাদিন দাদার কাছে আসেই নি। নিজেকে লুকিয়ে লুকিয়ে বেড়াচ্ছে।
4
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
আমরা আজ লুটিয়াখাইয়াছি – কোতোয়াল সাহেবের দুই মণ চাউল যাইতেছিল – তাহা গ্রহণ করিয়া বৈষ্ণবের ভোগে লাগাইয়াছি। এখন তাহাদিগকে মঠে রাখিয়া আসিয়াছি। এখন তোমার উপর ভার যে, মহেন্দ্রকে খুঁজিয়া তাহার স্ত্রী কন্যা তাহার জিম্মা করিয়া দাও।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা194
রূমীয় সবর্বপ্রজার স্বস্বপ্রভুত্বকালে প্রধান ব্যক্তি বিশেষ, কোতোয়াল, অামীন, নাএব, বিদেশে সজাতীয় বারি জ্যব্যাপার নির্বাহকরণার্থে পদস্থ ব্যক্তি বিশেষ, উকীল, গো মাস্তা । Consular, d, কানসূলস°Aজ্ঞক ব্যক্তিবিষয়ক কিম্বা তৎসম্বন্ধীয়, তৎকর্মে ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
6
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
এমন কি, এক-একদিন দেখা যায়, সে তার রোগা ঠোঁট দিয়া খাঁচার শলা কাটিবার চেষ্টায় আছে। কোতোয়াল বলিল, 'এ কী বেয়াদবি।' তখন শিক্ষামহালে হাপর হাতুড়ি আগুন লইয়া কামার আসিয়া হাজির। কী দমাদ্দম পিটানি। লোহার শিকল তৈরি হইল, পাখির ডানাও গেল কাটা।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
লিপিকা / Lipika (Bengali): A Collection of Bengali Short ...
সঙ্গে কোতোয়াল আসিল, পাইক আসিল, ঘোড়সওয়ার আসিল। রাজা পাখিটাকে টিপিলেন, সে হাঁ করিল না, হু করিল না। কেবল তার পেটের মধ্যে পুথির শুকনো পাতা খস্থস্পজগজকরিতে লাগিল। বাহিরে নববসন্তের দক্ষিণহাওয়ায় কিশলয়গুলি দীর্ঘনিশ্বাসে মুকুলিত বনের আকাশ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
Uttaraparba Mujibanagara
সজীব ও শিপ্র]র ac: I অভিশপ্ত বাঙলাদেশ আলোচনার ফিরে ফিরে আসে ] এত সমস্যা ] ভবিষ]তের রঙ কোন পথ ধরে আসবে, বল] দার ৷ বাড়ী ফিরলাম রাত দশটা ] ১ল]অক্টোবর '৮ ০ আজ ষ্টাইবেস্ম জনে] খবরের কাগজ নেই ৷ সকালে অশ্বে]র]স্তি] বিজর টেড়ুলকারের "ঘ]সীরাম কোতোয়াল' নাটক ...
9
Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2
কোতোয়াল তাহার বাটীর চতুর্দিকে প্রহরী বসাইয়া রাখিয়াছে। সহসা দিল্লীর প্রেরিত দূতের উপর কোন প্রকারে হস্তক্ষেপ করা যায় না; অতএব তাহাকে নজরবন্দী করিয়া রাখা হইয়াছে।” তাহার সহিত সামান্য বিষয়ে বিবাদ করা সৎযুক্তি নহে। কোথা, সে স্ত্রীদূত কোথা ...
Pratāpacandra Ghosha, 1869
চয*ক্ষযুগে দারেগো বা কোতোয়াল ( কোটাল ) শ্রেগাঁর কিছু রাজকম”চারী ছিলো ৷ তারা শূধু চৌয*রত্তির উৎসাদনেই ব্যস্ত থাকতো. না, সাধারণভাবে সর্বরিধ অন্মার. অপরাধ এবং বিশূঅলা দমনের মধ্যেমে শাপ্তি বজার রাখবার চেষ্টাও করহতা কে আনে ! বাংলার প্রভ্যন্ত ...
