Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ঘুষ-ঘুষে" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ঘুষ-ঘুষে EM BENGALI

ঘুষ-ঘুষে  [ghusa-ghuse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ঘুষ-ঘুষে EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «ঘুষ-ঘুষে» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ঘুষ-ঘুষে no dicionário bengali

Bribe-bribe, grues [ghuṣa-ghuṣē, ghusa-ghusē] 1 pressionado, oculto; 2 gentil, pouco; 3 No interior, mas não entendido do lado de fora (febre estomacal). [País]. ঘুষ-ঘুষে, ঘুস-ঘুসে [ ghuṣa-ghuṣē, ghusa-ghusē ] বিণ. 1 চাপা, গুপ্ত; 2 মৃদু, অল্প; 3 ভিতরে ভিতরে রয়েছে অথচ বাইরে থেকে বোঝা যায় না এমন (ঘুষঘুষে জ্বর)। [দেশি]।

Clique para ver a definição original de «ঘুষ-ঘুষে» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM ঘুষ-ঘুষে


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO ঘুষ-ঘুষে

ঘুড়ি
ঘু
ঘুণ্টি
ঘুনসি
ঘুনি
ঘুপসি
ঘু
ঘু
ঘুর-ঘুট্টি
ঘুর-ঘুর
ঘুরপ্যাঁচ
ঘুরা
ঘুল-ঘুলি
ঘুলা
ঘুষ
ঘুষ-খোর
ঘুষ
ঘুষি
ঘুসঘুসে
ঘুসা

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO ঘুষ-ঘুষে

অসমক্ষে
তদুপলক্ষে
নির্বিশেষে
পারত-পক্ষে
স্বচক্ষে

Sinônimos e antônimos de ঘুষ-ঘুষে no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «ঘুষ-ঘুষে»

Tradutor on-line com a tradução de ঘুষ-ঘুষে em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ঘুষ-ঘুষে

Conheça a tradução de ঘুষ-ঘুষে a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de ঘুষ-ঘুষে a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ঘুষ-ঘুষে» em bengali.

Tradutor português - chinês

受贿行贿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Soborno soborno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bribe - bribery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिश्वत रिश्वत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رشوة الرشوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Взятка - подкуп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bribe - suborno
270 milhões de falantes

bengali

ঘুষ-ঘুষে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bribe - corruption
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rasuah-rasuah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bestechung Bestechung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

賄賂、贈収賄
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뇌물 수수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Besel-bribery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hối lộ hối lộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணம் லஞ்சம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाच लाचखोरी-
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rüşvet Rüşvet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Corrompere - corruzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Łapówki , przekupstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хабар - підкуп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mită - luare de mită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δωροδοκία δωροδοκία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Omkoopgeld - omkopery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Muta - mutor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bestikkelse - bestikkelser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ঘুষ-ঘুষে

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ঘুষ-ঘুষে»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ঘুষ-ঘুষে» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ঘুষ-ঘুষে

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ঘুষ-ঘুষে»

Descubra o uso de ঘুষ-ঘুষে na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ঘুষ-ঘুষে e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
বলেছেন, “ঘুষদাতা, ঘুষ গ্রহীতা এবং ঘুষের লেনদেনে সহযোগিতাকারীরা অভিশপ্ত।” তিনি আরো বলেন : এ এ এ..." এস. “ঘুষদাতা ও ঘুষ গ্রহীতা উভয়ই জাহান্নামী।” সুবহানাল্লাহ! যে অপরাধের কারণে আল্লাহ ও তাঁর রাসূল (সা.) অপরাধীর ব্যাপারে ফায়সালা দিয়েছেন ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
2
কঙ্কাবতী / Kankaboti (Bengali): Bengali Humorous Novel of ...
ঘুষ-ঘুষে জর হর | তা সে কিছু নর, পরনে হইয়াছে| নাইতে খাইতে ভাল হইয়া যাইবো এই কথা গুনিয়া আগস্তুক ভূতের তো চক্ষু স্থির| আর তিনি ঘ!!খোঁর কাছে ফিরিয়া গেলেন না | সেই বিল হইতে একবারে একঠেডো মুম্মুকের ও-ধারে গির! উপস্থিত হইলেন | নাকেশ্বরীর মাসীকে সকল কথা ...
ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায় (Trailokyanath Mukhopadhyay), 2014
3
নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...
ঘুষ ছাড়া ভাই নড়ি না... কড়ি যদি নাই পড়ে...চোরকে আমি ধরি না। লেকটাউনে বাড়ি ছিল...বারাসাতে বাগানবাড়ি। আমার প্রিয়ার কণ্ঠে ছিল...চন্দ্রমুখী সপ্তনরী। (কেদে) আবার কবে জন্ম নেব...ঘুষের মুখ দেখতে পাব — প্রিয়ার চোখের জলটুকু...বাঁ-হাত দিয়ে মুছিয়ে ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
4
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
আজকের বাংলাদেশে উন্নয়নের পথে প্রতিবন্ধকতা সৃষ্টিকারী সমগ্র জাতিসত্তার অস্তিত্বকে হুমকির মুখে ঠেলে দিয়েছে ঘুষ ও দুর্নীতি। ঘুষ ও দুর্নীতি অন্যায় ও অবৈধভাবে কারো অর্থ-সম্পদ ভক্ষণ করার অন্যতম পন্থা হল ঘুষ। নিয়মবহির্ভূত কোন কাজ করে দেয়ার জন্য ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
5
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
মাস্টারগুলো সব একজোট হয়ে ঘুষ চায়; আমি গরীব মানুষ, ঘুষের টাকা কোথা থেকে যোগাই বল ত? বিন্দু চুপ করিয়া রহিল। অন্নপূর্ণা আন্তরিক দুঃখিত হইয়া বলিলেন, এমন করে কি কখন মানুষের পিছনে লাগতে আছে? সেটা কি ভাল কাজ? কিন্তু আমাদের এখানে ও-সব নেই। আমাদের ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
রিযিক আল্লাহর হাতে / Rijik Allahar Hate (Bengali):
বলেছেন- 'ঘুষ যে নেয় আর যে দেয় দু'জনই জাহান্নামী তাই ইসলামী সরকারকে সতর্ক থাকতে হবে যাতে ঘুষ প্রথা চালু হতে না পারে। অর্থনৈতিক জীবনে ... ঘুন ভেতর দিয়ে কাঠকে খেয়ে শেষ করে, ঘুষ তেমনি অর্থনৈতিক ব্যবস্থাকে পঙ্গু করে দেয়। ... বিনা ঘুষে কাজ করে না।
জাহেদুল আহছান তারেক / Zahedul Ahsan Tareque, 2014
7
Prabāsīra dr̥shṭite Bāṃlādeśa
_ ত্যি _ জেনারেল এরশাদের আমলে ঘুষ ও ঙ্গঘজনগ্রীতি দৈনন্দিন জীবনের অংগ হযে দাঁড়ার বললে বেশী বলা হর না ৷ এর সংগে নগর-নীতির ... ও ঘুষ নিশ্চিহ্ন করবে বলে অংলীকার করা সত্তেও দৃনিয়ার সবচেযে গরীব দেশের দ্ৰঘোমিত প্রেসিডোট জেনারেল এরশাদ দুনীতি ও ঘুষের ...
Ābadula Matina, 1991
8
মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত / Muchiram Gurer Jivancharita ...
তিনি পেস্কারিতে ঘুষ লইয়া অসংখ্য টাকা রোজগার ডিপুটিগিরি অস্বীকার করিবেন। কিন্তু ভজগোবিন্দ বুঝাইলেন যে, অস্বীকার করিলে রীড সাহেব নিশ্চয় বুঝিবে যে, মুচিরাম ঘুষের লোভে পেস্কারি ছাড়িতেছে না-তাহা হইলে শীঘ্রই তাড়াইয়া দিবে। তখন দুই দিক ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2015
9
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
আমার বাপ ঘুষ খার, আমার বাপ চুরি করে, আমার বাপ ফলন! করে, তসুক! করে-কি যে ন! করে! তুই থাম, ছাদির ধমক দিল! ন! থমিব না, আমার বাপ যখন অত দোষের দোযী, তখন জানির! শুনির! এমন চোরের মাইর! ঘরে আনিলে কেন? আর আনিলেই যদি, খেদাইযা দিলে ন! কেন? খেদাইর! দিলে আরেক খানে ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
Uttaraparba Mujibanagara
হরত ঘুষ খান না ] কিসু জনসাধারণের মঙ্গল মুখে দেশ-কে তিনি যেপখে নিবে যাচ্ছেন ]কে]নপখে নিবে যাচ্ছেন ত]-ও জানেনা তার সদে ঘুষের সম্পর্ক নেই, রিতু অসততার আছে] সুতরাহ্ কোরান ছুলেই বা কী? চোর] না শোনে ধমের কাহিনী-প্রবাদ এখনও অচল হবে য]রনি ] চাদ চাচা কাল ...
Śaokata Osamāna, 1993

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ঘুষ-ঘুষে [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/ghusa-ghuse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em