Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "ইঙ্গ-বঙ্গ" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ইঙ্গ-বঙ্গ EM BENGALI

ইঙ্গ-বঙ্গ  [inga-banga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ইঙ্গ-বঙ্গ EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «ইঙ্গ-বঙ্গ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ইঙ্গ-বঙ্গ no dicionário bengali

Ing-Bang [iṅga-baṅga] Bin. 1 Misturando Inglês e Bangla (língua inglesa); 2 semi-ingleses e Dhaya-Bengalis em gosto e prática; 3 Inglês ou inglês (sociedade inglesa) [\u003c. Anglo-Bengali] ইঙ্গ-বঙ্গ [ iṅga-baṅga ] বিণ. 1 বিসদৃশভাবে ইংরেজি ও বাংলা মেশানো (ইঙ্গবঙ্গ ভাষা); 2 রুচি ও চালচলনে আধা-ইংরেজ ও ধা-বাঙালি; 3 ইংরেজি বা ইংরেজভাবাপন্ন (ইঙ্গবঙ্গ সমাজ)। [< ইং. Anglo-Bengali]।

Clique para ver a definição original de «ইঙ্গ-বঙ্গ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM ইঙ্গ-বঙ্গ


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO ইঙ্গ-বঙ্গ

উনিট
উরেশিয়ান
উরোপীয়
কড়ি-মিকড়ি
কমিক কুকার
কেবানা
ক্ষমাণ
ক্ষু
ক্ষ্বাকু
গল
ইঙ্গিত
ইঙ্গুদ
চড়-ইঁচড়
চ্ছা
জার-ইজের
জারা
জি-চেয়ার
জের
জ্জত
জ্যা

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO ইঙ্গ-বঙ্গ

উত্তরঙ্গ
উত্তরাসঙ্গ
উত্তুঙ্গ
উপাঙ্গ
উলঙ্গ
কড়ঙ্গ
করঙ্গ
কলিঙ্গ
কুরঙ্গ
কুসঙ্গ
কৃশাঙ্গ
ঙ্গ
গাঙ্গ
গৌরাঙ্গ
ঙ্গ
চতুরঙ্গ
ছন্দোভঙ্গ
ছোলঙ্গ
তপো-ভঙ্গ
তরঙ্গ

Sinônimos e antônimos de ইঙ্গ-বঙ্গ no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «ইঙ্গ-বঙ্গ»

Tradutor on-line com a tradução de ইঙ্গ-বঙ্গ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ইঙ্গ-বঙ্গ

Conheça a tradução de ইঙ্গ-বঙ্গ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de ইঙ্গ-বঙ্গ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ইঙ্গ-বঙ্গ» em bengali.

Tradutor português - chinês

盎格鲁 - 孟加拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Anglo - Bengala
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Anglo - Bengal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एंग्लो- बंगाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأنجلو البنغال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Англо - Бенгальский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Anglo- Bengal
270 milhões de falantes

bengali

ইঙ্গ-বঙ্গ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Anglo - Bengal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Anglo-Bengal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anglo- Bengal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アングロ・ベンガル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

앵글로 - 벵골
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Anglo-Bengal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Anglo - Bengal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆங்கிலோ-வங்காளம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अँग्लो-बंगाल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İngiliz-Bengal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Anglo - Bengal
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Anglo - Bengal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Англо- Бенгальська
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Anglo - Bengal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αγγλο- Βεγγάλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Anglo- Bengal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Anglo - Bengal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Anglo - Bengal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ইঙ্গ-বঙ্গ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ইঙ্গ-বঙ্গ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ইঙ্গ-বঙ্গ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ইঙ্গ-বঙ্গ

EXEMPLOS

7 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ইঙ্গ-বঙ্গ»

Descubra o uso de ইঙ্গ-বঙ্গ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ইঙ্গ-বঙ্গ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dvijendralāla (Jībana).
আমার যেন স্মরণ হইতেছে, কৃষ্ণনগরে বাসন্তী মেলায় ছাত্রদিগের ব্যায়াম-প্রদর্শনীতে গুটিকতক ছাত্র ভীড়ে বাশের বেড়া ভাঙ্গিয়া কোন ইঙ্গ-বঙ্গ মহিলার গায়ে পড়িয়া যাওয়ার জন্ম কোন এক সাহেবের বেত্রাঘাত সহ্য করিয়াছিল! এখানে ইংরাজ-মহিলা বাঙ্গালীর ...
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
2
Bāṃlā sāhitye ādhunikatā
... গেল I et নইলে বাংলা সাহিত্যের আধুনিক পর একপ্ৰকার ইঙ্গ-বঙ্গ পরগছো বলেই ইতিহাসের এক অখ্যাত কোণে মূখ নূকিযে থাকত, বাঙালির আধুনিক চিতকে এভাবে প্রবুদ্ধ করতে পারত না I বাঙালির সাহিত্য, সংস্কৃতি ও মানসিকতার এই নবফু[ কোনো কিছু স্থষ্টি Ietet ব্যাপার নর, ...
Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, 1983
3
Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...
এখানে একটি গবর্ণমেন্ট-সাহায্য-কৃত ইঙ্গ-বঙ্গ বিদ্যালয় ও একটি সাধারণ পুস্তকালয় আছে, কিন্তু ডাকঘর নাই বলিয়া লোকে বিশেষ অভাব বোধ করে এবং এখানে একটি রেলওয়ে ষ্টেশন থাকায় ডাকঘর বসান কঠিন বা ব্যয়সাধ্য হইবে না। মাসিক ১৫ টাকা ব্যয়ে একটি ছোট ডাকঘর ...
Abināśacandra Ghosha, 1918
4
Samayikapatre sahityacina : Saogata
... মতির চরিত্র বতমান ইঙ্গ-বঙ্গ সমাজের আদর্শ হইবার মোগা ৷ চিনির বলদের মত পা*চাত্য বিদ্যার বোঝা বাড়ে কবির] যাহারা চাকুরীর তালাশেহা- ৩ করিনা মরিতেছেন তাহাদিগকে মতি-চরিত্র অনুশীলন করিতে বলি I মতি উচচ ' শিক্ষিত হইনা-ও বিদেশে চাকরী;বাকূরী করিবার ...
Mohāmmada Manirujjāmāna, 1981
5
Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote
কিন্তু কেটির আগমনে—তার বেশ-ভূষায়, ইংরিজি বলায় আর সিগারেট খাওয়ায় এক নতুন ইঙ্গ-বঙ্গ সংস্কৃতির মেয়েদের দেখতে পাওয়া গেল । বাঙলা উপন্যাসে কেটি একেবারেই নতুন । সাত বছর আগের প্রতিজ্ঞা-অঙ্গুরী হাতে নিয়ে নানা ঘাটের জল খেয়ে অমিতের জন্যে আজ ...
Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993
6
Bai naya chabi
এই ধারণার বশবর্তী হয়ে আমাদের দেশে প্রায় সর্বত্র সমস্ত আবহসঙ্গীতে ইঙ্গ-বঙ্গ ঐক্যতানের রাজত্ব বহুদিন থেকে কায়েম হয়ে রয়েছে । কেউ সরাসরি পশ্চিমী দিশি-বিদেশী যন্ত্র মিলিয়ে ব্যবহারও দেখা যায়, আবার শুধু দিশি যন্ত্রকে বিদেশী ঢঙে অর্কেস্ট্রায় ...
Chidananda Das Gupta, 1991
7
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
দ্বিতীয় বর্ষের ১৫ সংখ্যা থেকে একটু নমুনা দেওয়া যাক— “একখানি সংবাদপত্রে 'বঙ্গ-ইঙ্গ-নট' শীর্ষক একটি ব্যঙ্গ কবিতা প্রকাশিত হয়েছে, সেটাও সব্বজনপ্রিয় অভিনেতা শিশিরবাবুকে লক্ষ্য করে। সে কবিতাটা আবার ততোধিক জঘন্য। 'রঙ্গদর্শন' ভুইফোড় কাগজখানি এ ...
Svapana Basu, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ইঙ্গ-বঙ্গ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/inga-banga>. Nov 2019 ».
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em