Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ঈশ্বরীয়" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ঈশ্বরীয় EM BENGALI

ঈশ্বরীয়  [isbariya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ঈশ্বরীয় EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «ঈশ্বরীয়» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ঈশ্বরীয় no dicionário bengali

Godly [īśbarī \u0026 # x1e8f; a] dh Deus ঈশ্বরীয় [ īśbarīẏa ] দ্র ঈশ্বর

Clique para ver a definição original de «ঈশ্বরীয়» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM ঈশ্বরীয়


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO ঈশ্বরীয়

ক্ষণ
দৃক
প্সা
র্ষণীয়
র্ষা
ঈশ
ঈশান
ঈশিতা
ঈশ্বর
ঈশ্বরী
ঈশ্বরোপাসনা
ষত্
ষা
ষিকা
স্পনীয়
হা

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO ঈশ্বরীয়

অকরণীয়
অক্ষীয়
অগ্রহণীয়
অঙ্কীয়
অচর্বনীয়
অচিন্তনীয়
অচ্ছেদনীয়
অদণ্ডনীয়
অদমনীয়
অদহনীয়
অদ্বিতীয়
অননু-করণীয়
অননু-ভবনীয়
অনভি-ভবনীয়
অনভি-লষণীয়
অনমনীয়
অনাত্মীয়
অনালোচনীয়
অনিন্দনীয়
অনির্বচনীয়

Sinônimos e antônimos de ঈশ্বরীয় no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «ঈশ্বরীয়»

Tradutor on-line com a tradução de ঈশ্বরীয় em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ঈশ্বরীয়

Conheça a tradução de ঈশ্বরীয় a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de ঈশ্বরীয় a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ঈশ্বরীয়» em bengali.

Tradutor português - chinês

敬虔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piadoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Godly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धार्मिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلهي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

благочестивый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

piedoso
270 milhões de falantes

bengali

ঈশ্বরীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pieux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketuhanan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fromm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

信心深いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경건한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

godly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngoan đạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தெய்வீக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ईश्वरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dindar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

devoto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pobożny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

благочестивий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

evlavios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θεοσεβής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goddelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

godly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Godly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ঈশ্বরীয়

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ঈশ্বরীয়»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ঈশ্বরীয়» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ঈশ্বরীয়

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ঈশ্বরীয়»

Descubra o uso de ঈশ্বরীয় na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ঈশ্বরীয় e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা174
Communicant, m. s. পুণ্য ক্রিয়াবিশেষ, ঈশ্বর সম্বন্ধীয় কর্মবিশেষ, ঈশ্বরীয় স্মরণার্থ ভোজনকর্তা। To Communicate, p. a, Lat. জ্ঞাত-কু, বিদিত-কৃ, জ্ঞা (ক্রি), শক্ত্য নুসারে বিদিত-কৃ, অবগত-কৃ, সমাচার-দা, ব্যক্ত-কৃ, প্রকাশ-কৃ, অালাপ-কু, বিবরণ-কু, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
Plain Sermons on Christian Doctrine
... বাক্যদ্বারাই করির]ছিলেন ; কেবল এক বার নয়, শত শত বার নান্থষিক শক্তির অতিরিক্ত এই গ্রকার আশ্চর্যা কর্স করির]ছিলেন ৷ ইহাতে জনো বায় যে, তিনি অতিবান্থষিক শক্তিবিশিন্ট ছিলেন ৷ তাঁহার ক্রিয়] সকল ঈশ্বরীয় দয়], পরক্রেম ও পৰিত্রতার জ্ঞাপক, সুতরাৎ তিনি ...
G. H. Rouse, 1881
3
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
এই পর্যন্ত বলেই অপূর্ব ঈশ্বরীয় প্রেমে মহাপুরুষের চোখ দুটি নক্ষত্রের মত জ্বলজ্বল করতে লাগলো। পুষ্প শ্রদ্ধায় ও উৎসাহে উদ্দীপ্ত হয়ে বল্লে-আপনি ঠিক বলেচেন দেব, পৃথিবীতে কেউ ভাবে না ভগবানের কথা। যে ভাবে সেও টাকা চায়, যশ চায়, সাংসারিক সুখ চায়।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
4
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
তুমি সংসারে থেকে ঈশ্বরে মন রেখেছ শুনে তোমায় দেখতে এসেছি, আমায় ঈশ্বরীয় কথা কিছু শুনাও। তখন বেদ থেকে কিছু কিছু শুনালে। বললে, এই জগৎ যেন একটি ঝাড়ের মতো, আর জীব হয়েছে-এক একটি ঝাড়ের দীপ। আমি এখানে পঞ্চবটিতে যখন ধ্যান করতুম ঠিক ঐরকম দেখেছিলাম
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
5
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
অর্ণণীর Communicant, s. গ্রীটীদ্যোনরদের মধেম্র ঈর্থর*ক্টম্ন ভেন্ডোনঢারি ব্যক্তি Communicate, v. a, জ্ঞতৈ-কু, প্রক্যণ-কৃ, বিলিভ-কৃ. সমাচার-দা. কশ্বেন্দোকথন-কূ Communicate, v. a. গ্রীযীয়ট্রিট্টনরদে'র মংধ্য ঈশ্বরীয় ন্ডেজৈন-কৃ Communication, ...
William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869
6
Amr̥ta pathayātrī
ঈশ্বরের স্বরূপ, এবং ঈশ্বরীয় লীলার সকল রূপ প্রত্যক্ষ করার চক্ষু হলো হৃদয়। বাউল বলেন—এ তরঙ্গ দেখবি যদি, মিলা নয়ন হ্নদয় সনে। বিশ্বাসীর হৃদয় থমকে থাকার হৃদয় নয় । এ হৃদয় হলো সন্ধানী যাত্রীর মত, যেন অতি দূরান্তের এক মন্দির-চুড়া লক্ষ্য করে এগিয়ে চলেছে।
Subodha Ghosha, 1882
7
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
মর্য্যাদা (সীমা) [ সমুদ্রকূল, অক্লিষ্ট মরণ, রাগ, ঈশ্বরীয় ভোজন ]। ৬০৮ ।। বহুলা শব্দে কৃত্তিকা ও গো বুঝায়। ১। বহুলা-খ্রীং । ২। কৃত্তিকা । ৩। গো [ এলাচী ] | ৭০৯ । বহুল শব্দে অগ্নি শিতি বুঝায়। ১। বহুল-ক্রিং । ২। অগ্নি। ৩। শিতি ( কৃষ্ণ ) [ কৃষ্ণপক্ষ ] ।। ৬১০ ।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
8
Loṭākamvala
... সবেতেই এমনি এক ঈশ্বরীয় গন্ধ 1 কেমন করে এসব 33 1 বিজ্ঞান কি বলে ৷ অরিশ্বাসী কি বলেন 1 অপণর্ট পাকা সৃহিণী ৷ ওদিকে অসুস্থ মানুষ, তবু ভেবে হাসি পাচ্ছে, রিয়ের আগে, অনেক মেরেই অনেক ভাবে দেখা দের, এমন হাতে নাতে যোগ্যতার প্রমাণ দিতে আসরে নামে ক'জন !
Sanjib Chattopadhyay, 1985
9
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
কথাই তাই যে, পৃথিবীবাসী মানবীয় প্রেম ও ভালবাসার জাগরণ সৌন্দর্য বা সুন্দর সৃষ্টি করে যদি স্বর্গীয় ও ঈশ্বরীয় প্রেম ও ভালবাসার সঙ্গে তার মিলনসাধন করতে না পারে, তাহলে অসার্থক সেই সৌন্দর্য বা 'সুন্দর'। ভারতীয় দৃষ্টিতে 'সুন্দর','সত্যং-শিবং-সুন্দরম' ...
Swami Prajnanananda, 1993
10
Śrīśrīsāradāmātā līlāmr̥ta
সে রাত্রে ঠাকুর ভগম্ভাবে বিভোর হ'য়ে তাদের দুজনকে নানা ঈশ্বরীয় কথা শোনান এবং তার সেই কথামৃত পান ক'রে তারা এমন তন্ময় হ'য়ে যান যে, রাত শেষ হ'য়ে ভোর হয়ে গেলেও তাদের সেদিকে কোন খেয়াল ছিলনা । কিছুদিন বাদে ঠাকুরের সম্পূর্ণ আরোগ্যলাভের পরেই সেই ...
Nirmalakumāra Rāẏa, 1993

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ঈশ্বরীয় [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/isbariya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em