O QUE SIGNIFICA জোগাড় EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «জোগাড়» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de জোগাড় no dicionário bengali
Jogarh, (Burghi.) Jigge [jōgāḍ, (barji.) Yōgāḍa] b. 1 coleção (arrecadação de dinheiro); 2 Organização (casamento) [C. Yoga + Bang Round]. \u0026 tilde; Instrumento b. Organização de arranjos e materiais de trabalho. Bondage Para obter 1; 2 ajudante. জোগাড়, (বর্জি.) যোগাড় [ jōgāḍ়, (barji.) yōgāḍ় ] বি. 1 সংগ্রহ (টাকার জোগাড়); 2 আয়োজন (বিয়ের জোগাড়)। [সং. যোগ + বাং. আড়]। &tilde ; যন্ত্র বি. কাজ সম্পাদনের ব্যবস্থা ও কাজের উপকরণের আয়োজন। জোগাড়ে, যোগাড়ে বিণ. 1 জোগাড় করতে পটু; 2 সাহায্যকারী।
Clique para ver a
definição original de «জোগাড়» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «জোগাড়»
Descubra o uso de
জোগাড় na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
জোগাড় e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:
আর ওই মামা-মামি তাকে বুঝিয়েছে সে যেন আরও কয়েকজন উৎসাহী মানুষ জোগাড় করে। জনা চার-পাঁচেক লোকের একটা দল নিয়ে রওনা দিলে তাদের পরতা পড়ে, নয়তো পোষায় না। তারপর থেকেই মনোয়ার লেগেছে আমার পিছনে। মনোয়ার লেগেছে আতিয়ারের পিছনে। আতিয়ারকে ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
2
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
রাত্রে অঞ্জলি বলল, “চাল যেভাবে ধারে জোগাড় হয়েছে ওইভাবে কিছু কয়লা জোগাড় হয় না? আমি চাকরি নিয়েছি, শোধ করে দেব।' কয়লা? অনঙ্গমোহনের তখনই ওই পোড়া কয়লার পাহাড়টার কথা মনে হয়। ভোরবেলা ভিড় হবার আগেই কিছু কয়লার টুকরো কি জোগাড় হয় না?
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
3
আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:
তাই তো বটে, কত্তা য্যাকন এই পাঁচ কোশ সয়রানের লেগে কত ধানো জমি লাগবে, তার হিসেব দিলে, ত্যাকন আমার মাথা খারাপ হবার জোগাড়। যাদের জমি যাবে সরকার তাদের ক্ষেতি পুষিয়ে টাকাপয়সা কিছু দেবে। কত্তা বললে সরকারের কথা ছাড়ো। সারা দেশের কত বিরাট ...
হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
কিন্তু উমেশ, সব তো হইল, মাছের জোগাড় কি হইবে? মাছ না পাইলে বাবুকে খাইতে দিব কী?" উমেশ। মাছের জোগাড় করিতে পারি মা, কিন্তু সেটা তো মিনি পয়সায় হইবার জো নাই। কমলা পুনরায় শাসনকার্যে প্রবৃত্ত হইল। তাহার সুন্দর দুটি ভ্র কুঞ্চিত করিবার চেষ্টা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
বেশ্যানুরক্তি বিষমবিপত্তি (Bashyaanurokti Bishambipotti): ...
(নেপথ্যে, ওরে শ্যামা গাড়ি থেকে কেস বাকসটা নিয়ে আয়) এই যে বাবু আশেচন, এই সময় জোগাড় করে বসি। [বদন অঞ্চলে আবৃত করিয়া শয়ন ও প্রিয়বাবুর প্রবেশ] প্রিয়। অমন করে শুয়ে রয়েছ কেন? শরীরে কোন অসুক টসুক হয় নি তো (নিকটে বসিয়া) ভরসন্ধে বেলা শুতে নাই, ...
6
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
কুবের বাকি দেড় হাজার কিছুতেই জোগাড় করতে পারল না। পাড়ার কাবুলিদের লিডার গোছের তিন মন ওজনের এক খা সাহেব তার অনেক দিনের বন্ধু। সে বলতেই রেডি। কিন্তু বুলু পইপই করে বলল, 'তাহলে ডুববে তুমি— এক মাস পুরোতে দিন পাচেক বাকি থাকতে কুবের কদমপুর গিয়ে ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
7
টুনটুনির বই / Tuntunir Boi (Bengali): Collection of ...
শুনে বাঘ বললে, 'বন্ধু, আমি কখখনো পিঠে খাইনি, আমাকে দিতে হবে।' চড়াই বললে, তবে জোগাড় সব এনে দাও।' বাঘ বললে, কি-কি জোগাড় চাই? চড়াই বললে, 'ময়দা চাই, গুড় চাই, কলা চাই, দুধ চাই, ঘি চাই, হাড়ি চাই, কাঠ চাই।' বাঘ বললে, আচ্ছা তুমি ঘরে যাও, আমি সব এনে দিচ্ছি।
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
8
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
মাঝিরা ডাঙায় নেমে রান্নার জোগাড় করতে লাগল। ভোম্বল নীচু হয়ে ছইয়ের মধ্যে তাকিয়ে দ্যাখে, মুহুরিমশাইয়ের স্ত্রী হ্যারিকেনের আলোয় বসে একটি পোঁটলা খুলে তার ভেতর থেকে মুড়ি, নাড়ু ও আরও যেন কী বার করছেন। ভোম্বলের দিকে ফিরে তাকিয়ে বললেন, “এসো ...
Khagendranath Mitra, 2014
9
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
কী? নন্দ। কী? ডাক্তার। ওর বদলে তোমরা যদি কেউ সময়মত মর। তৃতীয় দৃশ্য বর্হিবাটিতে লোকসমাগম কানাই। ওহে, সাড়ে-আটটা বাজল। দেরি কিসের? চন্দ্র। বসুন, একটু তামাক খান। কানাই। তামাক তো সকাল থেকেই খাচ্ছি। বলাই। কই হে, তোমাদের জোগাড় তো কিছুই দেখি নে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
কেপলার টু টু বি / Kepler 22B (Bengali) : Bengali Novel:
“আমরাও অস্ত্র জোগাড় করতে পারি।” “কেমন করে? নেটওয়ার্ক বন্ধ—তুমি কিছুই জোগাড় করতে পারবে না।” “আমরা অস্ত্রাগারের তালা ভেঙে ফেলতে পারি।” 'কী বলছ তুমি? এটা কত বড়ো অপরাধ তুমি জান? “নেটওয়ার্ক বন্ধ থাকলে এটা কোনো অপরাধ না।” “যদি নেটওয়ার্ক ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «জোগাড়»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
জোগাড় no contexto das seguintes notícias.
রসগোল্লার অধিকার আদায়ে ওড়িশায় কমিটি
অপর কমিটির ঘাড়ে থাকবে পশ্চিমবঙ্গের দাবিকে নস্যাৎ করার সমর্থনে নথি জোগাড়ের দায়িত্ব৷ তৃতীয় কমিটি প্রমাণ জোগাড় করবে ওড়িশার দাবিকে যুক্তি দিয়ে প্রতিষ্ঠা করতে৷ ওডিশা সরকারের এই পরিকল্পনার কথা আজই সাংবাদিকদের সামনে ঘোষণা করেন রাজ্যের বিজ্ঞান, কারিগরি ও উচ্চ শিক্ষা দপ্তরের মন্ত্রী প্রদীপ পাণিগ্রাহী৷ এক সপ্তাহের ... «কালের কন্ঠ, set 15»
বিপদে আজও দুয়ার খোলা পুতুলপট্টির
তখন সব ছাপিয়ে দু'বেলা দু'মুঠো ভাতের জোগাড় কী ভাবে হবে সেটাই মুখ্য হয়ে উঠল। একটা কাজের জন্য পাগলের মতো এ বাড়ি ও বাড়ি ঘুরছেন। কিন্তু কোথায় কাজ। তাঁদের দুর্দশা দেখে এগিয়ে এলেন পুতুলপট্টির শিল্পী মুক্তি পাল। নিজের কাছে রেখে দিলেন সুশান্তবাবুকে। বললেন, ''কাজ শেখ। আর কিছু না পাস, দু'টো খেতে তো পাবি।'' সেই শুরু। মা আর ভাইবোনের ... «আনন্দবাজার, set 15»
গণপরিবহনে ভাড়া নিয়ে নৈরাজ্য
যাদের পরিবার টাকা জোগাড় করতে পারছে না তাদের লেখাপড়া বন্ধের উপক্রম হয়েছে। একদিন যেতে পারলে পরদিন টাকা জোগাড় না থাকায় যাওয়া সম্ভব হচ্ছে না। খোঁজ নিয়ে জানা গেছে, সিএনজি অটোরিকশা সরকার বন্ধ করে দেওয়ার পর সীতাকুণ্ডে গণপরিবহনে নৈরাজ্য সৃষ্টি হয়েছে। প্রতি কিলোমিটারে ভাড়া নেওয়া হচ্ছে ১৫ থেকে ২০ টাকা পর্যন্ত। «সমকাল, set 15»
লাখো মুসল্লির জুমার নামাজ আদায়
এখানে এসে জানতে পারেন, দেশেই তাঁদের জোগাড় করে দেওয়া ব্যক্তি জনপ্রতি ৮০ হাজার টাকা করে রেখেছেন। কয়েকজন বললেন, পবিত্র কাবা শরিফের কাছাকাছি ... কিন্তু হাজিদের সমস্যার সমাধান হয় না। নাম প্রকাশে অনিচ্ছুক একজন দলনেতা বলেন, গ্রাম থেকে হজযাত্রী জোগাড় করে এজেন্সিকে দেওয়ার বিনিময়ে দলনেতা বিনা খরচে হজ পালন করেন ও নগদ অর্থ পান। «প্রথম আলো, set 15»
রেকর্ডের দিনে স্বপ্ন দেখাচ্ছেন স্বপ্না
যা অসম্ভব। সাইতে জাতীয় ওপেন অ্যাথলেটিক্স মিটের তৃতীয় দিনে বাংলার ছেলেমেয়েদের কোনও পদক নেই। তবে অন্য রাজ্যের দুই মেয়ে অন্নুরানি এবং ময়ূখাজনি নতুন মিট রেকর্ড তৈরি করলেন। জ্যাভলিন থ্রো-তে অন্নুরানি ছুড়লেন ৫৮.৮৫ মিটার। ভাঙলেন অবশ্য দু' বছর আগের করা নিজের রেকর্ডই। তাঁর লক্ষ্য ছিল এখান থেকেই অলিম্পিক্সের টিকিট জোগাড় করা। «আনন্দবাজার, set 15»
ঘুড়ি মাঠে যেতে চাই মদের বোতলের ছিপি
কাণ্ড দেখে কেউ হতচকিত, কেউ ঘুড়ি ওড়ানোর ইচ্ছে সত্ত্বেও লজ্জায় মাঠে পা দিতে পারছেন না, আবার কেউ নিজে মদ না খেলেও ছিপি জোগাড় করে মাঠে নামতে মরিয়া। তারই মধ্যে পুরস্কার আর ঘুড়ি ওড়ানোর টানে শহরের নানা মদের দোকানে ঘুরে ছিপি জোগাড় করতে শুরু করে দিয়েছেন ঘুড়িপ্রেমীরা। তরুণদের সঙ্গে কচিকাঁচারাও হইহই করে মদের বোতলের ছিপি ... «আনন্দবাজার, set 15»
মালোপাড়ার আলো আবার ঝড়ের ঝাপটায়
অধ্যক্ষ তাকে সাফ জানিয়ে দেন, টাকা জোগাড় করে দিলেই পরীক্ষা দিতে দেওয়া হবে। মেয়েটির বাবা প্রথম আলোকে বলেন, 'পরের জমিতে কাজ করে সংসার চালাই। কাজ করে টাকা জোগাড় করে দেব বলে জানিয়েছিলাম। আমাকে সেই সুযোগটাই দেওয়া হলো না।' জানতে চাইলে কলেজের ভারপ্রাপ্ত অধ্যক্ষ রায়হানা সাদেক প্রথম আলোকে বলেন, 'কলেজে ভর্তিসহ বিভিন্ন ... «প্রথম আলো, set 15»
শেষ ভরসা প্রধানমন্ত্রী সমীপেই
এই ছেলেমেয়েরা নিজেদের চলাফেরা খাওয়া বইপত্র কম্পিউটারের টাকা তো জোগাড় করেই, তারপর আবার টিউশন ফি দেয়। তারা বড় বৈষম্যের শিকার। তাহলে কী করা উচিত। আমি যা বলতে চাই, তা বললে, রাস্তাঘাটে পিটুনি খাওয়ার অবকাশ আছে। আর সেটা বাস্তব ক্ষেত্রে প্রয়োগ করা কঠিন। ভয়ে ভয়ে আমি বলব, উচ্চ শিক্ষায় টিউশন ফি হওয়া উচিত অভিভাবকের ... «প্রথম আলো, set 15»
২০ হাজার তরুণ ও বেকার যুবক প্রতারণার শিকার
এরপর প্রশিক্ষণের কথা বলে তাঁদের কাছ থেকে ৩৫ থেকে ৪০ হাজার টাকা জামানত নেওয়া হয়। যোগদানের পরপরই প্রশিক্ষণের নামে তাঁদের চাকরিপ্রার্থী সংগ্রহের কৌশল শেখানো হয়। যত লোক জোগাড় করা যাবে, বেতন ও কমিশন তত বাড়তে থাকবে বলে প্রলুব্ধ করা হয়। তাঁদের পরামর্শ অনুযায়ী চাকরিপ্রত্যাশীরা আত্মীয়স্বজন ও বন্ধুসহ পরিচিতদের ওই প্রতিষ্ঠানে ... «প্রথম আলো, set 15»
ভর্তিতে প্রতারণা চক্র, সন্দেহ ডাক্তার-কর্মীদেরও
নানা পক্ষের সঙ্গে কথা বলে পুলিশ জানাচ্ছে, জয়েন্ট এন্ট্রান্স পরীক্ষায় বসা প্রার্থীদের ঠিকানা, ফোন নম্বর জোগাড় করত প্রতারকেরা। ফল বেরোনোর পর মেধা তালিকার তলার দিকে থাকা প্রার্থীদের টেলিফোন করে টোপ দেওয়া হত 'ম্যানেজমেন্ট কোটা'-তে কলেজে ভর্তি করিয়ে দেওয়ার। টালিগঞ্জের অফিসে প্রার্থীদের ডেকে পাঠিয়ে বলা হত, ভর্তির ... «আনন্দবাজার, set 15»