Significado de "খালুই" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE খালুই EM BENGALI

খালুই  [khalu'i]

O QUE SIGNIFICA খালুই EM BENGALI

definição de খালুই no dicionário bengali

Khalui [khālui] b. Cobertores de peixe feitos de bambu ou sândalo; Gaiola de pesca [País].

খালুই [ khālui ] বি. বাঁশ বা সরু কাঠের ফালি দিয়ে তৈরি মাছের ঝুড়িবিশেষ; মাছ রাখার খাঁচা। [দেশি]।

TRADUÇÃO DE খালুই

Conheça a tradução de খালুই a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de খালুই a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «খালুই» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 克雷尔
• Tradutor português - espanhol: cesta
• Tradutor português - inglês: Creel
• Tradutor português - hindi: क्रील
• Tradutor português - arabe: كريل
• Tradutor português - russo: корзина для рыбы
• Tradutor português - português: cabaz
• bengali: খালুই
• Tradutor português - francês: panier de pêche
• Tradutor português - malaio: Creel
• Tradutor português - alemão: Korb
• Tradutor português - japonês: クリール
• Tradutor português - coreano: 실꾸리 꽂는 틀
• Tradutor português - javanês: Creel
• Tradutor português - vietnamita: giỏ câu
• Tradutor português - tâmil: குழற்படல்
• Tradutor português - marata: Creel
• Tradutor português - turco: balık sepeti
• Tradutor português - italiano: cestino
• Tradutor português - polonês: Creel
• Tradutor português - ucraniano: Кошик для риби
• Tradutor português - romeno: coș al pescarului
• Tradutor português - grego: κάλαθος πλεκτός
• Tradutor português - africâner: Creel
• Tradutor português - sueco: Creel
• Tradutor português - norueguês: Creel

3 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «খালুই»

Descubra o uso de খালুই na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com খালুই e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

বৈশুন্তাবিকসোঁত্রিকম্” ইতি মনুবচনাৎ পবিত্রকমপি তহুচ্যতে । ৭৬। মৎস্তধানীতি। দ্বয়ং খালুই ইতিখ্যাতে। কোলীতি কশ্চিৎ । মৎস্তাধীয়ন্তেইক্র যুট । বেণুগতে) যুদ্ধন্তাস্তাখ কিঃ। বাণো বেণীকঙ্কণঞ্চেতি মূদ্ধন্তে ণত্বভেদঃ। প্রবিষ্ঠ নির্গমাসম্ভবা। কুৎসিত।

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1

... গুণুলি ঘোঙা পেরেছি কতকগুলো ৷ এই সত্যধর্ষ বিলে, সুরনিক বাগদি দুলে, ওদ্ধতাব জালটি ফেলে, আনন্দে মাছ ধরছে ভালো ৷ আমি পড়লাম ফাঁকে, মার৷ পাঁকে, বল-ৰুদ্ধি চুলার গেলো I বদুসঙ্গে বিল গাবালাম, বছুক্ষণে জাল নাবালাম, ক্ষমা-খালুই হাবালাম, উগার কি_করি বলে] ...

Muhammada Manasuraddīna, 1959

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

পল্লিগ্রামের ধীবরেরা পুষ্ট শু্যামালতা সংগ্রহ করিয়া “খালুই” ( মাছ ধরিবার কালে মাছ রাখিবার জন্য ব্যবহৃত পাত্র বিশেষ ) প্রস্তুত করে । পুষ্প গুচ্ছাকারে আবিভূত হয়। পুষ্প শুভ্র, পুষ্পকাল—আষাঢ়, শ্রাবণ। অনন্তমূলের আর্দ্রমূল স্বাছ। শুষ্কমুলের ত্বক, স্থানে ...

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «খালুই»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo খালুই no contexto das seguintes notícias.

পথে, প্রদেশে (পর্ব-৫)

আইলস্যা, তোর খালুই গেল ভাইসা/ –না যায়, না যায়, আরেকটা বানামু বইসা//। আমপাতা জোড়া-জোড়া/ মারব চাবুক, ছুটবে ঘোড়া//। মনে করি, করী কড়ি/ কিন্তু হায়, হয়ই হয় না//। সুলতানা বিবিয়ানা/ সাহেববাবুর বৈঠকখানা/ আলবেলিতে যাইতে/ পানসুপারি খাইতে/ পানের আগা, মৌরি বাটা/ তালে-তালে মারব ঝাঁটা//। একে তো নাচুইন্যা বুড়ি/ তার উপর ঢোলের ... «bdnews24.com, mai 15»